OS1/10/39/42

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
EVAN WATER Evan Water
Evan Water
Evan Water
Patrick Stewart Middlegill
Andrew Irving Evanwater School James Kennedy Ruttonside
016 [Situation] S.E [South East] through Wn. [Western] Parish district
A Stream that rises near the North Side of the County and flows in a Southerly directio[n] and joins the River An[nan]
CALEDONIAN RAILWAY Caledonian Railway Caledonian Railway Caledonian Railway P Stewart
Andrew Irving James Kennedy
016 [Situation]S.E. [South East] through Wn. [Western] Parish district
A trunk line of Railway between Edin[burgh] Glasgow and Carlisle.
MIDDLEGill Middlegill
Middlegill
Middlegill
P Stewart
Andrew Irving James Kennedy
016 [Situation] Nearly 3/4 mile S.S.W. [South South West] from Blacklaw Hill
A Substantial farm house with outbuildi[ngs] garden stackyard and farm of land attach[ed.] Occupied by Mr. Patrick Stewart.

Continued entries/extra info

[Page] 42, -- Parish of Moffat -- Plan 16/2 Trace 3

[Signed] James Cowan

  Transcribers who have contributed to this page.

Chr1smac -Moderator, mikeh

  Location information for this page.