OS1/5/27/69

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
FOUL BURN Foul Burn
Foul Burn
Foul Burn
Walter Stobie
Thomas Brown
John Moffat
015.08 ; 015.12 ; 015.16 A tolerably sized Burn which takes its rise in Soft Marshy ground in Blackrig farm & flows into the Blackadder. This is called "Foul Burn" from the dirty state of its sides and the Color of its water - It is called by different names as it passes through different localities before it enters the Blackadder.
FOULBURN BRIDGE Foulburn Bridge Walter Stobie
Thomas Brown
John Moffat
015.16 A small stone Bridge of one Arch over Foul Burn on the road from Dunse to Westruther. -- before this Bridge was built. Carts. horses & people Crossed at a Ford & little below the present Bridge - Called Foul Ford from its dirty State - this gave the name to both Burn & Bridge -- It is a County Bridge ----

Continued entries/extra info

[page] 69
Langton Parish -- Sheet 15.16. -- Trace 3

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator

  Location information for this page.

  There are no linked mapsheets.