OS1/4/18/218

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT COIRE RUAIRIDH Allt Coire Ruaridh
Allt Coire Ruairidh
Allt Coire Ruairidh
Mr E McIntosh
Mr Alexander McRae
Revd [Reverend] J. A McLennan
048 A large stream which rises near the summit of Beinn a' Bhuird and falls into the River Avon. means Stream of Rory's Hollow.
ALLT CUMHANG NA CÒINNICH Allt Cumhang na Còinneich
Allt Cumhang na Còinneich
Allt Cumhang na Còinneich
Mr E McIntosh
Mr Alexander McRae
Revd [Reverend] J. A McLennan
048 A middling sized stream which rises at the head of Coire Ruaridh and falls into Allt Coire Ruaridh. means Narrow Stream of the Moss or Fog.
GLAS-ÀTH BEINN A' CHAORUINN Glas-àth Beinn a' Chaoruinn
Glas-àth Beinn a' Chaoruinn
Glas-àth Beinn a' Chaoruinn
Mr E McIntosh
Mr Alexander McRae
Revd [Reverend] J. A McLennan
048 A small stream, one of the principal tributaries of Allt Coire Ruaridh. meaning not known.

Continued entries/extra info

[Page] 218
Co. [County] of Banff -- Parish of Kirkmichael

Allt Cumhang na Còinnich [note] each of the polysllables is always changed into - ich in the genitive as fitheach, fithich of a raven
Glas-àth Beinn a' Chaoruinn [note] one r? as adjoining Plan of Crathie see RemarK 5

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator, Geoffrey M Gill

  Location information for this page.