OS1/2/69/46

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
EILEAN AN SGONNAIR Eilean an Sgonair
Eilean an Sgonair
Eilean an Sgonair
Revd. [Reverend] J. MacKay Ulva
Mr. John MacDonald Haunn
Mr. John MacCallum Burg
051 A rock on the south side of Calgary Bay. It is connected with the land at low water and an Island at high water. Situate about 1/2 mile east of Treshnish Point. The name means Island of the Lumpish Fellow, and is on the property of Captain Mackay of Treshnish
SLOC AN RUSGAIN Sloc an Rùsgain
Sloc an Rùsgain
Sloc an Rùsgain
Revd. [Reverend] J. MacKay Ulva
Mr. John MacDonald Haunn
Mr. John MacCallum Burg
051 A small hollow a short distance west of Eilean an Sgonnair about 1/4 mile east of Treshnish point. the name means "Hollow of the Little House" and is on the property of Captn. [Captain] MacKay of Treshnish
CNOC AN T-SLEIBHE Cnoc an t-Sléibhe
Cnoc an t-Sléibhe
Cnoc an t-Sléibhe
Revd. [Reverend] J. MacKay Ulva
Mr. John MacDonald Haunn
Mr. John MacCallum Burg
051 A small hill situate at the end of Sloc an Rùsgain and 1/4 of a mile southeast of treshnish point. the name means "Hill of the Mountain" and is on the property of Catn. [Captain] MacKay Treshnish

Continued entries/extra info

[Page] 46
Parish of Kilninian & Kilmore
County of Argyll
[Signed] Alexr. [Alexander] Bain C/A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

BrenMRC

  Location information for this page.