OS1/2/67/99
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
GARBH PHORT | Garbh Phort Garbh Phort Garbh Phort |
Dugald Fletcher Farmer Tarbert James Lindsay Farmer Lagg Archibald Lindsay Postman Lagg |
178 | Applies to a small port on the sea coast in the Sound of Jura, situated about 1/2 a mile N E [North East] from Lagg and about 1/4 of a mile south east of Corrynahera Sig [Signification] "Rough Port". |
SRUTHAN AN ÙRUISGE | Sruthan an Ùruisge Sruthan an Ùruisge Sruthan an Ùruisge |
Dugald Fletcher Farmer Tarbert James Lindsay Farmer Lagg Archibald Lindsay Postman Lagg |
178 | Applies to a mountain stream flowing in an easterly direction out of Loch Losguinn, and entering the Sound of Jura about 1/4 of a mile south from Garbh Phort. Sig. [Signification] "Streamlet of the being who frequents lonely places". |
EILEAN AN EASBUIG | Eilean an Easbuig Eilean an Easbuig Eilean an Easbuig |
Dugald Fletcher Farmer Tarbert James Lindsay Farmer Lagg Archibald Lindsay Postman Lagg |
178 | Applies to an island in Loch Tarbert situated a short distance east of Cumhann Beag and immediately south of Eilean a' Bhuic. Sig [Signification] "Island of the bishop". |
Continued entries/extra info
[Page] 99Parish of Jura -- Jura, Argyllshire
[Signed] James Smart
Transcribers who have contributed to this page.
hillhere
Location information for this page.
Linked mapsheets.