OS1/2/67/89

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LOCH NAM BREAC Loch nam Breac
Loch nam Breac
Loch nam Breac
Neil McPhee Keeper, Ruantallain
Malcom McLean Deerforister Gatehouse
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
177 Applies to a small loch on the property of R. D. Campbell Esq. Jura, situated 2 1/4 miles south west from Lagg and nearly 1 mile & a 1/4 south west from Gate House and 1/2 mile south west from Loch Lesgamaill. Sig:- [Signification] "Loch of the trout"
ALLT LOCH NAM BREAC Allt Loch nam Breac
Allt Loch nam Breac
Allt Loch nam Breac
Neil McPhee, Keeper, Ruantallain
Malcom McLean, Deerforister, Gatehouse
John McPhail, Shepherd, Glengarrisdale
177 Applies to a small stream flowing in a north east direction out of Loch nam Breac into Loch Lesgamaill. Sig:- [Signification] "Stream of the loch of the trout"
LEAC FHOLA Loch Fhola
Loch Fhola
Loch Fhola
Neil McPhee, Keeper, Ruantallain
Malcom McLean, Deerforister, Gatehouse
John McPhail, Shepherd, Glengarrisdale
177 Applies to a hill on the property of R. D. Campbell Esq. Jura situated a little over 1/2 a mile west of Loch Lesgamaill and 1 mile east from Beinn Tarsuinn. Sig:- [Signification] "Blood Flag"

Continued entries/extra info

[Page] 89
Parish of Jura -- Jura Argyllshire

[Signed] James Smart C/A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

hillhere

  Location information for this page.