OS1/2/67/67
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
CNOC RUDH' A' CHOIRE | Cnoc Rudh' a' Choire Cnoc Rudh' a' Choire Cnoc Rudh' a' Choire |
Neil McPhee Keeper Ruantallain Malcom McLean Deerforester Gate House John McPhail Shepherd Glengarrisdale |
177 | Applies to a Knoll situated about half a mile north west of Glomhar a' Chròtha and 1/4 mile north east of Maol an t-Sornaich. Sig. [Signification] "Knoll of the promontory of the hollow" The property of R. D. Campbell Esq. Jura House |
SGEIR NA MUIC-MARA | Sgeir na Muic-mara Sgeir na Muic-mara Sgeir na Muic-mara |
Neil McPhee Keeper Ruantallain Malcom McLean Deerforester Gate House John McPhail Shepherd Glengarrisdale |
177 | Applies to a small reef situated about 3/4 mile south of Sgeirean Druim an Loch and s ashort distance north east of Sàilean an Uamhagan Dubha. Sig. [Signification] "Reef of the whale" |
SÀILEAN NAN UAMHAGAN DUBHA | Sàilean nan Uamhagan Dubha Sàilean nan Uamhagan Dubha Sàilean nan Uamhagan Dubha |
Neil McPhee Keeper Ruantallain Malcom McLean Deerforester Gate House John McPhail Shepherd Glengarrisdale |
177 | Applies to a Bay situated on the south side ofd Loch Tarbert and about 1/4 mile north east of Cairidh Mhòr and half a mile north west of Lochana' Tana and immediately south west of Sgeir na Muic-mara. Sig. [Signification] "Bay of the little black Caves" |
Continued entries/extra info
[Page] 67Parish of Jura -- Jura, Argyllshire
[Signed] Alexander McDonald C/A [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
hillhere
Location information for this page.
Linked mapsheets.