OS1/2/67/60

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
RUDHACHAN EOGHAINN Rudhachan Eoghainn
Rudhachan Eoghainn
Rudhachan Eoghainn
Neil McPhee Keeper Ruantallain
Malcom McLean Deerforester Gate House
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
177 Applies to a point of land situated about half a mile east of where Allt Beithe falls into [Loch] Tarbert and a mile south of [Eileanan] Gleann Righ. Sig. [Signification] "Ewen's Promontories"
RUDH' AN DUINE Rudh' an Duine
Rudh' an Duine
Rudh' an Duine
Neil McPhee Keeper Ruantallain
Malcom McLean Deerforester Gate House
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
177 A Promontory or point situated about 10 [chains] west of Uamh Dhearg, and 1 mile south of Aird Reamhar, and [the] same distance east of Rudachan Eoighainn. Sig. [Signification] "Point of the man"
UAMH DHEARG Uamh Dhearg
Uamh Dhearg
Uamh Dhearg
Neil McPhee Keeper Ruantallain
Malcom McLean Deerforester Gate House
John McPhail Shepherd Glengarrisdale
177 Applies to a Cave situated [nearly] half a mile north west of Cnoc [na] h-Uamha and nearly 1 mile [east] of Rudachan Eoghainn and [Close] to Rudh' an Duine. Sig. [Signification] "Red [Cave]"

Continued entries/extra info

[Page] 60
Parish of Jura -- Jura, Argyllshire

[Signed] Alexander McDonald C/A [Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

hillhere

  Location information for this page.