OS1/2/65/61
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| SGUIDE LOINNE | Sguide Loinne | Mr Hugh Buie, Shepherd Bonaveh Mr Alexander Mc Millan tenant Garvard Mr Neil McNeil Manager Ardskenish Farm |
155 | Applies to a small bay and landing place for boats situate about ⅛ of a mile W [West] of "Ardskenish Farm" and about ¼ of a mile S [South] of "Ceann na Creige". |
| CEANN NA CREIGE | Ceann na Creige | Mr Hugh Buie, Shepherd Bonaveh Mr Alexander McMillan tenant Garvard Mr Neil McNeil Manager Arskenish Farm |
155 | Applies to a rodky promontory on the west coast of the "Island of colonsay," about ¼ of a mile N.W. [North West] of "Ardskenish Farm" and about 1 mile S.S.W. [South South West] of "Dùn Gallain" English meaning :- "Head of the rock". |
| GLAS EILEAN | Glas Eilean | Mr Hugh Buie, Shepherd Bonaveh Mr Alexander McMillan tenant Garvard Mr Neil McNeil Manager Arskenish Farm |
155 | Applies to a large rock situate about ½ mile E. [East] of "Eilean Leatham," and ⅝ of a mile W. [West] of "An Comharradh". English meaning:- "Grey island". In the parish of Colonsay & Oronsay. |
Continued entries/extra info
[Page] 61Co [County] Argyll -- Ph [Parish] of Colonsay & Oronsay.
Transcribers who have contributed to this page.
Eleanor Brown
Location information for this page.
Linked mapsheets.
