Argyll volume 64

Page List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks Continued entries/extra info Transcriber's notes
OS1/2/64/1 COLL [parish] . Coll Ph. [Parish] Coll Ph. [Parish] Imperial Gazetteer Revd [Reverend] John G. Campbell Tiree Mr Alexander McLean Farmer Scarnish Tiree Alexander Logan Esq. Clerk of Teinds Edinr. [Edinburgh] John L. Stewart Esq of Coll Various Coll, a parish in the Argyllshire Herbrides. It comprehends the islets of Gunna, Soa &c By decree of the court of Teinds dated 15th. March 1865. The Islands of Coll and Gunna were separated and disjoined from the Parish of Tiree and erected into a separate Parish quoad Ommia to be called in all time coming the Parish of Coll.* * There are no detached parts of this parish locally situated in any other parish and there are no detached parts of any other parish locally situated within the boundary of this. It Contains about 20055 Statute acres.
OS1/2/64/1 ATLANTIC OCEAN Atlantic Ocean Atlantic Ocean Atlantic Ocean Revd [Reverend] John G. Campbell Tiree Mr Alexander McLean Farmer Scarnish Tiree Mr John McLean Farmer Kilmoluag Various Authorized & described in 6 in [inch] name book Ardnanmurchan Parish
OS1/2/64/1 [Page] 1 Parish of Coll -- Argyllshire Coll [note] (Written on Sheet 36) Atlantic Ocean [note] (Written on Sheet 49)
OS1/2/64/2 COLL [island] Coll (Island) Revd [Reverend] John G. Campbell. Tiree Imperial Gazetteer Mr McLean Farmer Scarnest Tiree Various Coll, a Hebridean island, forming part of the parish of Coll, in Argyllshire. It lies Seaward of Mull, and extends north eastward in a line between Tiree and Muck. Its distance from Tiree is two miles, from Mull 7, and from Ardnanmurchan Point 9 miles. Its length is about 14 miles, and its average breadth about 2 1/2 miles. Two-thirds of it are hills, rocks, Shifting-sands, lakes and morasses; the other third is pasture, meadow, or corn land. Its surface is diversified with eminnences and covered with a very thin Stratum of earth, which in many places is wanting, so that a grey, stony Surface, without herbage of any kind, presents itself to the eye; but in other quarters the Sandy soil is covered during Spring and Summer with an enamelled carpet of brilliant and odorous plants None of the hills have a greater elevation than about 300 feet above Sea level. The lakes are numerous and Shallow. The Coast in general is rocky and bold. A bog Called Loch Breacacha runs about a mile into the South Side of the island, and affords a tolerable anchorage in Summer. At the head of this stands the mansion of the principal landowner, and in its mouth lies the Small verdant islet of Soy. The old castle of Breacacha, formerly the residence of the chiefs of the Macleans, was probably built before their time by some of the Lords of the Isles. There are on the island vestiges of eight Danish forts and three ancient religious houses. There are also two ancient standing-stones about six feet high The island has a post office Station of its own name, Subordinate to Tobermory It has also a Village Called Arinangour.
OS1/2/64/2 [Page] 2 Parishes of Tiree and Coll -- Argyllshire [Note] (Written on Sheet 36)
OS1/2/64/3 RUDHA NAM BEANNAN Rudha nam Beannan D. Macfayden Sodisdale Neil Macfayden Sodisdale Donald McLean. Arileod 021 A rocky promontory Situated about a quarter of a mile west of Traigh Thorastain Sig; [Signification] "Point of the little hills"
OS1/2/64/3 BOGHA NAM BEANNAN Bogha nam Beannan D. Macfayden Sodisdale Neil Macfadyden Sodisdale Donald McLean Arileod 021 A sunk rock situated west of the extreme point of Rudha nam Beannan Sig; [Signification] "Reef of the little hills"
OS1/2/64/3 TRÀIGH GHARBH Tràigh Gharbh D. Macfayden Sodisdale Neil Macfayden Sodisdale Donald McLean Arileod 021 A large sandy Beach south west of Rudha nam Beannan Sig; [Signification] "Rough Beach"
OS1/2/64/3 [Page] 3 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/4 EILEAN DEADH-BHREAC Eilean Deadh-bhreac D. Macfayden Sodisdale Neil Macfayden Sodisdale Donald McLean, Arileod. 021 An Island on the coast South west of Tràigh Gharbh Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/4 [Page] 4 -- 2 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/5 EAG NA MAOILE Eag na Maoile D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Donald McLean, Arileod. 022 A group of rocky Islands north west of Eilean Mor and South west of Sùil Ghorm Sig; [Signification] "Notch of the bare hill"
OS1/2/64/5 A' CHÀTHTACH A' Chàthtach D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Donald McLean, Arileod 022 A Small rocky Island at the South west end of Eag na Maoile Sig; [Signification] "The Winnowing Sheet"
OS1/2/64/5 SGEIR LEATHAN Sgeir Leathan D. MacFayden Sorisdale Neil MacFayden Sordisdale Donald McLean, Arileod. 022 A rocky Island west of Eilean Mòr and South of A' Chathtach Sig; [Signification] "Broad Rock"
OS1/2/64/5 [Page] 5 -- 2 Island of Coll & Islands of Eilean Mòr &c -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/6 SÙIL GHORM Sùil Ghorm D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A small group of rocky Islands north of Eilean Mòr and north east of Eagamoil. Sig; [Signification] "Blue Eye"
OS1/2/64/6 MEALL NAN SGARBH Meall nan Sgarbh D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A small rocky Island south of Sùil Ghorm and between that Island and Eilean Mòr Sig; [Signification] "Cormorant's Knoll"
OS1/2/64/6 CAIRNS OF COLL Cairns of Coll D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean, Arileod Donald MacKinnon 022 Two small Reefs lying north east of Sùil Ghorm
OS1/2/64/6 [Page] 6 -- 2 Sheet 22 -- Island of Coll & Islands of Eilean Moor &c -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/7 SGEIR AN OTRAICH Sgeir an Otraich D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean, Arileod. 022 A Small rocky Island South west of Eilean Mòr and South of Sgeirean nan Cuiseag Sig; [Signification] "Reef of the Filth"
OS1/2/64/7 BOGHA NAN SÌTHEAN Bogha nan Sìthean D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean, Arileod. 022 A sunk rock south of Eilean Mòr Sig; [Signification] "Reef of the Fairies"
OS1/2/64/7 EILEAN MÒR Eilean Mòr D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean, Arileod. 022 A large Island surrounded by numerous smaller ones about a mile north east of the hamlet of Sodisdale Sig; [Signification] "Big Island"
OS1/2/64/7 [Page] 7 -- 5 Sheet 22 -- Island of Coll & Islands of Eilean Moor &c -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/8 TÒRR NA MOINE Tòrr na Moine D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLeod Arileod 022 A Small rocky Island west of Eilean Mòr and South east of Sgeir Ghlas Sig; [Signification] "Peats' Hill"
OS1/2/64/8 BOGHA MÒR Bogha Mòr D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLeod Arileod 022 A Sunk rock about half a mile direct west of the Island of Eag na Maoile Sig; [Signification] "Big Reef"
OS1/2/64/8 ACAIRSEID MHÒR Acairseid Mhòr D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLeod Arileod 022 A harbour at the South west end of EIlean Mòr and between that Island and Sgeir an Otraich Sig; [Signification] "Large Anchorage"
OS1/2/64/8 [Page] 8 -- 6 Coll. Sheet 2 -- Islands of Eilean Moor &c -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/9 SGEIR STANGAIL Sgeir Stangail D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean. Arileod 022 A rocky Island south west of Sgeir Eoin Bhàin. "Rock where hooks were put on Lines"
OS1/2/64/9 SGEIR NA MÙIC Sgeir na Mùir D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean. Arileod 022 A Small rocky Island west of Sgeir Stangail Sig; [Signification] "Pig's Rock"
OS1/2/64/9 BOGH' A' GHARBH-AIRD Bogh' a' Gharbh-aird D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean. Arileod 022 A small sunk rock south west of Sgeir na Muic Sig; [Signification] "Reef of the rough height"
OS1/2/64/9 [Page] 9 -- 4 Island of Coll & Islands of Eilean Moor &c -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/10 SGEIR GHLAS Sgeir Ghlas D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A Small rocky Island between the north west end of Eilean Mòr and A Chàthtach Sig; [Signification] "Pale rock"
OS1/2/64/10 SGEIR EOIN BHÀIN Sgeir Eoin Bhàin D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A rocky Island South of Sgeir Leathan and west of Eilean Mòr Sig; [Signification] "Fair John's Rock"
OS1/2/64/10 SGEIREAN NAN CUISEAG Sgeirean nan Cuiseag D. MacFayden Sordisdale Neil MacFayden Sordisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A group of rocky Islands west of the south end of Eilean Mòr and between that Island and Sgeir Eoin Bhàin Sig; [Signification] "Reefs of the Blades"
OS1/2/64/10 [Page] 10 -- 3 Sheet 22 -- Island of Coll & Islands of Eilean Moor &c -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/11 CORNAIGMORE Cornaigmore Donald McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean. Arileod 022 A hamlet situate about a quarter of a mile east of Cornaig beg The property of Campbell Esquire Coll.
OS1/2/64/11 EILEAN AN ÀRD HEYNISH Eilean an Àrd Heynish Donald McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean. Arileod 022 An island situated east of "Eilean an Ime" the property of Campbell Esquire of Coll
OS1/2/64/11 SLOC NA LUINGE Sloc na Luinge Donald McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean. Arileod 022 a sandy bay situate south of Eilean an Ard Heynish the name means Ships Creek.
OS1/2/64/11 [Page] 11 -- 11 Co. [County] of Argyll. -- Coll.
OS1/2/64/12 CORNAIG BAY Cornaig Bay Mr D. McKinnon Cornaigbeg Mr Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A bay at the mouth of "Allt Mor" and a short distance north of "Bousd."
OS1/2/64/12 CEANN-A-BHÀIGH Ceann'-a-bhàigh Mr D. McKinnon Cornaigbeg Mr Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 Houses situated at the end of Cornaig Bay the name means; S
OS1/2/64/12 LOCH A' GHRUIBHE Loch a' Ghruibhe Mr D. McKinnon Cornaigbeg Mr Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A lake situated about half a mile southward from "Bousd" and a short distance northeast of "Loch Fada"
OS1/2/64/12 [Page] 12 Co [County] of Argyll. -- Coll.
OS1/2/64/13 TRÀIGH THORASTAIN Tràigh Thorastain D. McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A sandy beach close to and north of A' Chroic, the name means "Torastan's Beach."
OS1/2/64/13 EILEAN BHUIGISTILE Eilean Bhuigistile D. McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A island at high water situated on the east side of "Tràigh Thorastain" the property of __ Stewart Esquire of Coll.
OS1/2/64/13 TRÀIGH BHORBAIDH Tràigh Bhorbaidh D. McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A sandy beach, situated close to Eilean Bhuigistile and about a quarter of a mile westward from Cornaigbeg. the property of __ Campbell Esquire of Coll.
OS1/2/64/13 [Page] 13 -- 8 Co [County] of Argyll. Coll. -- Ph [Parish] of Tiree & Coll
OS1/2/64/14 A' CHRÒIC A' Chroic Mr. D. McKinnon Cornaigbeg Mr. N. McFayden Sodisdal Mr Donald McLeod, Arileod 022 A hill situated close to the coast about 2 miles northeastward from the farm of Gallanach. The property of __ Stewart Esquire of Coll. The name means "The Horn".
OS1/2/64/14 CORNAIGBEG Cornaigbeg Mr. D. McKinnon Cornaigbeg Mr. N. McFayden Sodisdal Mr Donald McLeod, Arileod 022 A farmhouse and offfices &c attached Situated about a quarter of a mile east of A' Chroic. The property of __ Campbell Esquire. Coll.
OS1/2/64/14 TORASTAN Torastan Mr. D. McKinnon Cornaigbeg Mr. N. McFayden Sodisdal Mr Donald McLeod, Arileod 022 Houses & Ruins situated a short distance south of A' Chroic.
OS1/2/64/14 [Page] 14 -- 7 Co. [County] of Argyll -- Island of Coll -- Ph. [Parish] of Tiree & Coll
OS1/2/64/15 EILEAN NAN UAN Eilean nan Uan D. McKinnon Cornaigbeg Mr Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 An island at high water situate a short Distance eastward along the coast from "An t-Inbhire" The name means "Lambs Island"
OS1/2/64/15 EILEAN AN IME Eilean an Ime D. McKinnon Cornaigbeg Mr Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 An island situate north west of Eilean an Uan and close to "Eilean an Ard Heynish" Sig [Signification] "Butter Island"
OS1/2/64/15 TRÀIGH NAN UAN Tràigh nan Uan D. McKinnon Cornaigbeg Mr Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A sandy beach situate close to "Eilean nan Uan" Sig [Signification] "Lambs Beach"
OS1/2/64/15 [Page] 15 -- 10 Co [County] of Argyll. -- Coll.
OS1/2/64/16 EILEAN BORBAIDH Eilean Borbaidh D. McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 An island at high water situated about a quarter of a mile northwest from Cornaigbeg and close to Eilean nan Uan. The name means "The swelling Island"
OS1/2/64/16 ALLT AN INBHIRE Allt an Inbhire D. McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A mountain Stream from a junction of Allt Loch Fada flows in a very winding direction and falls into the Sea close to Cornaigbeg The name means "Stream of the Confluence."
OS1/2/64/16 AN T-INBHIRE An t-Inbhire D. McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A bay situate close to Cornaigbeg and at the mouth of Allt an Inbhire the name means "Confluence"
OS1/2/64/16 [Page] 16 -- 29 Co. [County] of Argyll. -- Isle of Coll.
OS1/2/64/17 ALLT MÒR Allt Mòr Mr. D. McKinnon Cornaigbeg Mr. Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLeod, Arileod 022 A hill stream rises out of Loch a Ghruibh flows north and falls into Cornaig Bay. The name means "Big Stream"
OS1/2/64/17 LOCHAN A' BHÀIGH Lochan a' Bhàigh Mr. D. McKinnon Cornaigbeg Mr. Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLeod, Arileod 022 A small lake situated about a quarter of a mile southeast of "Cornaig Bay" (Sig.) [Signification] "Bay's little Loch."
OS1/2/64/17 BEART AN FHIR Beart an Fhir Mr. D. McKinnon Cornaigbeg Mr. Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLeod, Arileod 022 A hill situate a quarter of a mile Southeast of Cornaig Beg. the name means Person's Loom.
OS1/2/64/17 [Page] 17 -- 13 Island of Coll -- Co. [County] of Argyll. -- Coll.
OS1/2/64/18 LOCH FADA Loch Fada Donald McKinnon Cornaig beg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A lake situate about a mile South of "Bousd". and about a half mile Southeast of "Beart an Fhir". The name means Long Loch.
OS1/2/64/18 ALLT LOCH FADA Allt Loch Fada Donald McKinnon Cornaig beg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A hill stream rises from "Loch Fada" flows to the confluence of another Stream & Allt an Inbhire. (Sig) [Signification] Stream of the Long Loch
OS1/2/64/18 LOCH NAM BREAC MÒRA Loch nam Breac Mòra Donald McKinnon Cornaig beg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022; 037 A loch situated about a quarter of a mile southwest from "Loch Fada" (Sig) [Signification] Loch of the Large Trout
OS1/2/64/18 [Page] 18 -- 14 Co [County] of Argyll. -- Coll. Breac Mòra [Note] Written on Sheet 37
OS1/2/64/19 NEAD NA SPEIREIG Nead na Speireig Donald McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean. Arileod 022 A hill situate about half a mile north of Loch Fada and a short distance east of Beart an Fhir (Sig) [Signification] "Sparrow Hawk's Nest"
OS1/2/64/19 BOUSD Bousd Donald McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLean. Arileod 022 A hamlet situated on the north Side of the Island of Coll about half a mile from the Coast the property of __ Campbell Esquire Coll.
OS1/2/64/19 CNOC AN UALLAICH Cnoc an Uallaich Donald McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr Donald McLena. Arileod 022 A rocky prominence situated close to Bousd. The name means (Burden hill.)
OS1/2/64/19 [Page] 19 -- 15 Island of Coll -- Co. [County] of Argyll (Coll.)
OS1/2/64/20 RUDHA MÒR Rudha Mòr Donald McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 022 A point on the Coast situate about half a mile north of Bousd The name means "Large Point"
OS1/2/64/20 TRÀIGH BHOUSD Tràigh Bhousd Donald McKinnon Cornaigbeg Neil McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 022 A sandy beach situated east of Rudha Mòr (Sig) [Signification] "Beach of Bousd."
OS1/2/64/20 [Page] 20 -- 16 Island of Coll. -- Co [County] of Argyll. (Coll.)
OS1/2/64/21 [Page] 21 -- 18 Island of Coll -- County of Argyll [Entry for Eilean Eileraig has been crossed out] [Page signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/22 RUDH' AN T-ARD-EIRIDH Rudh' an t-Ard-eiridh Donald Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean. Arileod 022 A rocky promontory at the north east end of Traigh Bhousd Sig; [Signification] "High rising point"
OS1/2/64/22 TRÀIGH EILERAIG Tràigh Eileraig Donald Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean. Arileod 022 A large Beach a Short distance east of Traigh Bhousd Sig; [Signification] "Eileraig Beach"
OS1/2/64/22 EILERAIG Eileraig Donald Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean. Arileod D. Macfayden Sodisdale 022 A dwelling house and Ruin at the South east end of Traigh Eileraig the property of C.H. Campbell Esq Ardfenaig Ross of Mull
OS1/2/64/22 [Page] 22 -- 17 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/23 SRÒN NAM FITHEACH Sròn nam Fitheach Donald Mackinnon Cornaigbeg Neil MacFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A Small rocky promontory at the north west end of Garbh-ard Mòr Sig; [Signification] "Raven's Point"
OS1/2/64/23 GARBH-ÀRD MÒR Garbh-àrd Mòr Donald Mackinnon Cornaigbeg Neil MacFayden Sodisdale Mr Donald Mclean, Arileod 022 A rocky high promontory about half a mile north west of Sodisdale and east of Eilean Eileraig Sig; [Signification] "Big rough height"
OS1/2/64/23 DRUIM NAN CÀRN Druim nan Càrn Donald Mackinnon Cornaigbeg Neil MacFayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A hill feature between Sodisdale and Garbh-ard Mòr and west of Cnoc Mòr Sig; [Signification] "Cairns' Ridge"
OS1/2/64/23 [Page] 23 -- 19 Sheet 22 -- Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/24 CNOC MÒR Cnoc Mòr D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A Knoll Situated between Druim nan Càrn and Rudha Sgol-innis Sig; [Signification] "Big Knoll"
OS1/2/64/24 AN CLIABH An Cliabh D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A rocky Island north of Rudha Sgol-innis and west of An Glas-eilean Sig; [Signification] "The Creel"
OS1/2/64/24 AN GLAS-EILEAN An Glas-eilean D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A group of Reefs and Small Islands east of An Cliabh and north east of Rudha Sgol-innis Sig; [Signification] "Fair Island"
OS1/2/64/24 [Page] 24 -- 20 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/25 EILEAN AN TOBAIR Eilean an Tobair D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A Small Island in Sodisdale Bay Sig; [Signification] "Well Island"
OS1/2/64/25 EILEAN EILERAIG Eilean Eileraig D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald Mclean, Arileod 022 A rocky Island north west of Eileraig and west of Garbh-ard Mòr Sig; [Signification] "Eileraig Island"
OS1/2/64/25 SODISDALE Sodisdale D.Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod D. Macfayden Sodisdale 022 A Small village about four miles north east of the Post Village of Arinagour, the property of C.H. Campbell Esq Ardfenaig
OS1/2/64/25 [Page] 25 -- 22 Sheet 22 -- Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/26 RUDHA SGOL-INNIS Rudha Sgol-innis D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A promontory about a quarter of a mile north of Sodisdale and on the north east side of Cnoc Mòr Sig; [Signification] __
OS1/2/64/26 RUDH' A' BHAILE Rudh' a' Bhaile D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A promontory east of Sodisdale and between Eilean na h-Atha and Cnoc Mòr Sig; [Signification] "Promontory of the Village"
OS1/2/64/26 EILEAN NA H-ÀTHA Eilean na h-Àtha D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A Small rocky Island South east of Rudh' a' Bhaile Sig; [Signification] "Kiln Island"
OS1/2/64/26 [Page] 26 -- 21 Seet 22 -- Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/27 MEALL NA H-IOLAIRE Meall na h-Iolaire D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald Mclean, Arileod. 022 A hill feature about a quarter of a mile South east of Druim Dubhaig and the same distance north east of Loch Fada Sig; [Signification] "Eagle's hill"
OS1/2/64/27 DRUIM DUBHAIG Druim Dubhaig D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald Mclean, Arileod. 022 A hill feature South of Cnoc na Corra and west of Meall nan Calman Sig; [Signification] "Darkish Ridge"
OS1/2/64/27 CNOC NA CORRA Cnoc na Corra D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald Mclean, Arileod. 022 A hill feature midways between Salach Airidh and Druim Dubhaig Sig; [Signification] Heron's Hill"
OS1/2/64/27 [Page] 27 -- 24 Island of Coll -- County of Argyll
OS1/2/64/28 RUDHA BÀGH NA COILLE Rudha Bàgh na Coille D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod A promontory north east of Bàgh na Coille and a quarter of a mile South of Sodisdale Bay Sig; [Signification] "Point of the Wood Bay"
OS1/2/64/28 BÀGH NA COILLE Bàgh na Coille D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A Bay between Rudha Bàgh na Coille and Meall nan Calman Sig; [Signification] "Wood Bay"
OS1/2/64/28 MEALL NAN CALMAN Meall nan Calman D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A hill feature on the south west side of Bàgh na Coille and east of Druin Dubhaig Sig; [Signification] "Pigeons' hill"
OS1/2/64/28 [Page] 28 -- 23 Sheet 22 -- Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/29 SALACH-AIRIDH Salach-airidh D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A Ridge midways between Druim nan Càrn and Cnoc na Corra Sig; [Signification] "Filthy Shealing"
OS1/2/64/29 CNOC AN TAIRBH Cnoc an Tairbh D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald McLean, Arileod 022 A hill feature on the north rast Side of Cnoc na Corra Sig; [Signification] "Bull's hill"
OS1/2/64/29 CREAG A' CHAORUINN Creag a' Chaoruinn D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale Mr Donald MaLean, Arileod 022 A rock about midway between Salach-airidh and Sodisdale Bay Sig; [Signification] "Rock of the Mountain ash"
OS1/2/64/29 [Page] 29 -- 25 Island of Coll -- County of Argyll
OS1/2/64/30 SODISDALE BAY Sodisdale Bay D. Mackinnon Cornaigbeg Neil Macfayden Sodisdale D. Macfayden Sodisdale 022 A small Bay lying east of the village of Sodisdale about four miles north east of Arinagour post village
OS1/2/64/30 [Page] 30 -- 26 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/31 BÀGH CRAIMNEACH Bàgh Craimneach Duncan Kennedy Shepherd Grimisary George Andrew "Lonban" Mr Donald McLean, Arileod 036 A bay on the .Ccoast situated at the back of the Established Church The name means "Scarred Bay"
OS1/2/64/31 A' MHUC A' Mhuc Duncan Kennedy Shepherd Grimisary George Andrew "Lonban" Mr Donald McLean, Arileod 036 A rock a short distance north of "Bàgh Craimneach" visible only a Low Water. The name means "The Pig"
OS1/2/64/31 MANSE [Free Church, ColI] Manse Duncan Kennedy Shepherd Grimisary George Andrew "Lonban" Mr Donald McLean, Arileod 036 A neat edifice of stone in Connection with the Free Church situated about 3 1/2 miles from Arinagour and on the road side leading between the east end of the Island and Breacha Castle about 3 1/2 from the latter.
OS1/2/64/31 [Page] 31 -- 1 (6 Inch Work) -- Co. [County] of Argyll. -- (Coll.)
OS1/2/64/32 FREE CHURCH [Coll] Free Church Duncan Kennedy "Shepherd Grimisary" George Andrew "Lonban" Mr Donald McLean, Arileod 036 A plain building of Stone Situated close to the Manse on the east side Contains Sittings for about 150.
OS1/2/64/32 RUDHA ARD Rudha Ard Duncan Kennedy "Shepherd Grimisary" George Andrew "Lonban" Mr Donald McLean, Arileod 036 A promontory situated on the north side of Crishipoll Bay and about half a mile northward from Grishipool. The name means "High Point"
OS1/2/64/32 GRISHIPOLL Grishipoll Duncan Kennedy "Shepherd Grimisary" George Andrew "Lonban" Mr Donald McLean, Arileod 036 Dwelling houses constructed of zinc there is the ruins of an ancient dwelling house situated near the Coast the walls of which remain in good preservation. once the residence of the chiefs of Coll.
OS1/2/64/32 [Page] 32 -- 2 Co [County] of Argyll. -- (Coll.)
OS1/2/64/33 GRISHIPOLL POINT Grishipoll Point Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr George Andrew "Lonban" Mr Donald McLean, Arileod 036 A point on the coast forming the South West end of Grishipoll Bay and about half a mile north of the Free Church. The property of John L. Stewart Esquire Breacha Castle.
OS1/2/64/33 RUDHA HOGH Rudha Hogh Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr George Andrew "Lonban" Mr Donald McLean, Arileod 036 A point on the coast situated about half a mile westward from the Established Church and about a quarter of a mile west of Bàgh Graimneach. Property of John L. Stewart Esquire of Coll.
OS1/2/64/33 CLABHACH Clabhach Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr George Andrew "Lonban" Mr Donald McLean, Arileod 036 A number of houses situated close to the Established Church. The property of J L. Stewart Esquire Breacha Castle
OS1/2/64/33 GRISHIPOLL BAY Grishipoll Bay Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr George Andrew "Lonban" Mr Donald McLean, Arileod 036 A large bay between Rhudha Ard and Grishipoll point
OS1/2/64/33 [Page] 33 -- 3 Co [County] of Argyll. -- (Coll.)
OS1/2/64/34 SGEIREAN MÒRA Sgeirean Mòra Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Lonban Mr D. Maclean, Arileod 036 Rocks a short distance off Cliad Bay. The name means "Big Reefs".
OS1/2/64/34 CLIAD Cliad Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Lonban Mr D. Maclean, Arileod 036 A farm house situated about 2 miles north of the Village of Arinagour and about 3 quarters of a mile southwest from the farm of Gallanach. the property of John L. Stewart Esquire Breacha Castle
OS1/2/64/34 CLIAD BURN Cliad Burn Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Lonban Mr D. Maclean, Arileod 036 A stream from Loch Cliad flows nortward past the farm of Cliad and falls into the west end of "Cliad Bay".
OS1/2/64/34 [Page] 34 -- 4 Co [County] of Argyll. -- Coll
OS1/2/64/35 LOCH CLIAD Loch Cliad Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A lake situated about a quarter of a mile South of Cliad The property of J L Stewart Esquire Breacha Catle
OS1/2/64/35 CLIAD BAY Cliad Bay Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A bay on the Coast situated about three quarters of a mile north of Cliad.
OS1/2/64/35 EILEAN AN T-SEAN CHAISTEIL Eilean an t-Sean Chaisteil Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 An island situated about a quarter of a mile east of "Cliad Bay" and a short distance north of Rudh' an t-Sean Chaisteil
OS1/2/64/35 [Page] 35 -- 5 Co [County] of Argyll. -- Coll.
OS1/2/64/36 RUDH' AN T-SEAN CHAISTEIL Rudh' an t-Sean Chaisteil Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A point on the Coast situated westward from the Farm of Gallanach and at the north end of "Cliad Bay".
OS1/2/64/36 BAGH AN TRAILLEACH Bagh an Trailleach Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A Bay on the coast situated close to the farm of Gallanach. The name means "Bay of the Sea Weed".
OS1/2/64/36 GALLANACH Gallanach Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A farm house and offices &c attached situated about 2 1/2 miles north of Arinagour. the property of J.L. Stewart Esquire Breacha Castle
OS1/2/64/36 [Page] 36 -- 6 Co. [County] of Argyll. -- Coll.
OS1/2/64/37 ARINABOST Arinabost Mr Duncan Kennedy. Shepherd. Grimisary Mr George Andrew. Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A farm house situated about half a mile Southward from Gallanach. the property of John L. Stewart Esquire Breacha Castle.
OS1/2/64/37 ACHAMORE Achamore Mr Duncan Kennedy. Shepherd. Grimisary Mr George Andrew. Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A farm situated about 2 miles from Arinagowr. and close to Arinabost. the property of John Lorne Stewart Esqr Breacha Castle
OS1/2/64/37 MIBOST Mibost Mr Duncan Kennedy. Shepherd. Grimisary Mr George Andrew. Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A farm house situated about a mile west of Achamore and close to the farm of Cliad. The property of John L. Stewart Esquire Breacha Castle.
OS1/2/64/37 [Page] 37 -- 7 Co [County] of Argyll. -- Coll.
OS1/2/64/38 CNOC NA H-OSNAICHE Cnoc na h Osnaiche Mr. D. Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A hill situate about half a mile South of the farm of Cliad and west of Loch Cliad The name means "Sighing hill"
OS1/2/64/38 SCHOOL [Arinabost] School (Boys & Girls) Mr. D. Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A School situated about 2 1/4 miles from Arinagour and close to Arinibost.
OS1/2/64/38 BALLYHAUGH Ballyhaugh Mr. D. Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A farm house with offices &c attached situated about 2 1/2 miles from Breacha Cast. [Castle] and about half a mile South of the Established Church. The property of John L. Stewart Esquire Breacha Castle.
OS1/2/64/38 [Page] 38 -- 8 County of Argyll. -- Coll.
OS1/2/64/39 LOCH BALLYHAUGH Loch Ballyhaugh Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A lake situated close to Ballyhaugh and at the foot of Ben Hogh. The property of J. L Stewart Esq. Breacha Castle.
OS1/2/64/39 HOGH BAY Hogh Bay Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A bay on the Coast situate about a quarter of a mile west of Ballyhaugh and extends about 3 quarters of a mile West. extensive sand hills have arisen since about a century ago to the west of this Bay arising from sand being driven from this large bay.
OS1/2/64/39 BEN HOGH Ben Hogh Mr. Duncan Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr Donald McLean, Arileod 036 A hill situated a short distance east of Ballyhogh. The property of John L. Stewart Esquire Coll.
OS1/2/64/39 [Page] 39 -- 9 County of Argyll. -- (Coll.)
OS1/2/64/40 BEINN TIORAIDH Beinn Tioraidh Mr. D. Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr. Donald McLean, Arileod 036 A hill situated about a quarter of a mile north of Ballyhaugh. The property of John L. Stewart Esquire Breacha Castle.
OS1/2/64/40 MANSE [parish, Coll] Manse Mr. D. Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr. Donald McLean, Arileod 036 Situated close to the Established Church, with which it is connected.
OS1/2/64/40 [Page] 40 -- 10 Co. [County] Argyll. -- Island of Coll. [Entry for Barrigoine has been crossed out with note] Cancelled
OS1/2/64/41 BERNERA Bernera Mr. D Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr. Donald McLeod, Arileod 036 A hill situated about half a mile east of Ben Hogh and about 3 miles north of Breacha Castle.
OS1/2/64/41 LOCH AN DÙIN Loch an Dùin Mr. D Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr. Donald McLeod, Arileod 036 A lake situated about a mile west of the Village of Arnigour and south of Loch Cliad.
OS1/2/64/41 LOCH ÀIRIDH MEALL BHRÉIDE Loch Àiridh Meall Bhrèide Mr. D Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Loanban Mr. Donald McLeod, Arileod 036 A lake situated about a mile south of Loch an Duin and about half a mile Southward from Arinagowr.
OS1/2/64/41 [Page] 41 -- 12 Co [County] of Argyll -- Island of Coll
OS1/2/64/42 CHURCH [parish] Church Mr. D Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Lonban Mr. Donald McLean, Arileod 036 A plain stone building situate about three quarters of a mile west of the Free Church and about 3 miles from Breacha castle. This is an Established Church, connected with the Parish of Tiree & Coll
OS1/2/64/42 CLABHACH BURN Clabhach Burn Mr. D Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Lonban Mr. Donald McLean, Arileod 036 A hill stream rises about three quarters of a mile South east of Ben Hogh. flows in a northerly direction past the north side of Ben Hogh and passes the Established Church and falls into Baigh Graimneach.
OS1/2/64/42 TRÀIGH HOGH Tràigh Hogh 036 Authorised & described in 1/2500 Name Book
OS1/2/64/42 [Page] 42 -- 11 County. Argyll. -- Island of Coll.
OS1/2/64/43 LOCH A' GHARBH-AIRDE Loch a' Gharbh-airde Mr. D Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Lonban Mr. Donald McLean, Arileod 036 A small lake about a mile South West of Arinagour. The name means "Lake of the Rough height"
OS1/2/64/43 LOCH NA CLOICHE Loch na Cloiche Mr. D Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Lonban Mr. Donald McLean, Arileod 036 A lake situated close to the public road about a mile southwestward from Arinagour. The name means "Lake of the Stone".
OS1/2/64/43 LOCH RONARD Loch Ronald Mr. D Kennedy Shepherd Grimisary Mr. George Andrew Lonban Mr. Donald McLean, Arileod 036 Situated south of Loch na Cloiche a short distance. The property of John Lorne Stewart Esquire of Breacha Castle.
OS1/2/64/43 [Page] 43 -- 13 Co. [County] Argyll. -- Island of Coll
OS1/2/64/44 LOCH BOIDHEACH Loch Boidheach Mr D. Kennedy Shepherd Grimisary Mr Donald McLean, Arileod 036 A small lake situated about one mile & a quarter of a mile west of Arinagour. The name means "Beautiful Lake".
OS1/2/64/44 CAOLAS AN EILEAN Caolas an Eilean Mr D. Kennedy Shepherd Grimisary Mr Donald McLean, Arileod 036 A channel situated about a mile South of Arinagour. The name means "Strait of the Island." That Channel lying between "Eilean Ornsay" and the coast.
OS1/2/64/44 LOCH FADA Loch Fada Mr D. Kennedy Shepherd Grimisary Mr Donald McLean, Arileod 036 A Lake about 2 miles northwest of Arinagour and west of "Loch Cliad" The name means "Long loch."
OS1/2/64/44 [Page] 44 -- 14 Co. [County] of Argyll. Coll.
OS1/2/64/45 SRUTHAN NAM BREAC Sruthan nam Breac D. Kennedy Grimisary George Andrew Loanban Mr. Donald McLean, Arileod. 036 A stream rises about half a mile north of Carnan Dubha flows northward into Loch Cliad. Sig [Signification] "Stream of the Speckled trout"
OS1/2/64/45 CÀRNAN MÒRA Càrnan Mòra D. Kennedy Grimisary George Andrew Loanban Mr. Donald McLean, Arileod. 036 A hill situated about half a mile north of Arinagour the property of John L. Stewart Esquire of Coll. Signifing "Big Cairns"
OS1/2/64/45 CAOLAS-AN-EILEAN Caolas-an-eilean D. Kennedy Grimisary George Andrew Loanban Mr. Donald McLean, Arileod. 036 A house situated south of Arinagour and about half a mile east of "Loch na Cloiche" Sig [Signification] "Strait of the island".
OS1/2/64/45 [Page] 45 -- 15 County of Argyll. -- Coll.
OS1/2/64/46 ARINAGOUR FARM Arinagour Farm D. Kennedy "Grimisary" George Andrew "Loanban" Mr. Donald McLean, Arileod 036 situated at the back of the Village of Arinagour. The property of John Lorne Stewart Esquire Coll.
OS1/2/64/46 CNOC NAM BOTHAN Cnoc nam Bothan D. Kennedy "Grimisary" George Andrew "Loanban" Mr. Donald McLean, Arileod 036 A hillock situated at the Village of Arinagour The property of John L Stewart Esqr. Coll. The name means "Knoll of the Huts"
OS1/2/64/46 CARNAN DUBHA Càrnan Dubha D. Kennedy "Grimisary" George Andrew "Loanban" Mr Donald McLean, Arileod 036 A hill situated about a mile west from the Village of Arinagour The property of John Lorne Stewart Esquire of Coll. the name means "Black Cairns."
OS1/2/64/46 [Page] 46 -- 16 Co. [County] of Argyll. -- Island of Coll
OS1/2/64/47 [Page] 47 [Blank page]
OS1/2/64/48 [Page] 48 [Blank page]
OS1/2/64/49 LOCH GHILLE-CALUIM Loch Ghille-caluim Donald McKinnon, Conaigbeg Neil McFayden, Sodisdale. Mr Donald McLean, Arileod 037 A fresh water Loch situated a a short distance north of "Loch a Mhill" and about 1/2 a mile east of "Loch an t Sagairt." The name means "Lake of Callum's Lad, It is the property of Mr Stewart, Coll.
OS1/2/64/49 LOCH AN T-SAGAIRT Loch an t- Sagairt Donald McKinnon, Conaigbeg Neil McFayden, Sodisdale. Mr. Donald McLean, Arileod 037 A fresh water loch situated about midway between Loch na Cloiche and Loch Ghille Caluim, It is on the property of J.L. Stewart Esq. Coll. The name means "Priests Lake".
OS1/2/64/49 LOCH A' MHILL Loch a' Mhill Donald McKinnon, Conaigbeg Neil McFayden, Sodisdale. Mr. Donald McLean, Arileod 037 A Loch situated a short distance south of Loch Ghille Calluim and on the west side of Canada, Is on the property of __ Stewart Esqr. Coll. The name means, Hill Loch.
OS1/2/64/49 [Page] 49 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] Alexander Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/50 CANADA Canada Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. Neil McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 Applies to two ruins on the east side of Loch a Mhill and a short distance south of "Loch Ghille Caluim". It is on the property of Mr. Stewart Coll.
OS1/2/64/50 CÀRNAN MÒRA Càrnan Mòra Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. Neil McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A rocky hill situated about half a mile in a southeasterly direction from Loch na Cloiche and about the same distance northeast of Loch Làib Bhric It is on the property of J.L.Stewart Esqr. Coll. The name means Big Hills.
OS1/2/64/50 FESHIM Feshim Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. Neil McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A group of Ruins on the west side of Bagh Feshim and on the north side of Loch Feshim. It is on The property of J.L. Stewart Esq of Coll.
OS1/2/64/50 [Page] 50 County of Argyll. -- Island of Coll. [Signed] A Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/51 LOCH RONARD Loch Ronald Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. N. McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small Loch situated a short distance southwest of Loch na Cloiche and a short distance east of Loch a' Mhill Aird It is on the property of __ Stewart Esqr. Coll. The name means Loch of the High Head-Land or Point.
OS1/2/64/51 LOCH NA CLOICHE Loch na Cloice Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. N. McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A fresh water Loch Situated a short distance of Loch Ronard and about 1/2 a mile west of Loch an t-Sagairt. The name means "Loch of the Stone" It is on the property of __ Stewart of Coll.
OS1/2/64/51 LOCH FESHIM Loch Feshim Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. N. McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A Loch on the south side of Feshim and about 1/2 a mile Southeast of Loch an t-Suithe It is on the property of __ Stewart Coll.
OS1/2/64/51 [Page] 51 Island of Coll -- County of Argyll. [Signed] A Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/52 LOCH AN T-SÙITHE Loch an t-Sùithe Mr. Donald McFayden Sodisdale Mr. Donald McKinnon Cornaigbeg Mr. Donald McLean Arileod 037 A small loch situated a short distance southeast of "Loch a' Chrotha" and a short distance northwest of Loch Feshim. The name means "Lake of the Soot", and is on the property of J.L. Stewart Esqr. Coll
OS1/2/64/52 LOCH A' CHROTHA Loch a' Chrotha Mr. Donald McFayden Sodisdale Mr. Donald McKinnon Cornaigbeg Mr. Donald McLean Arileod 037 A small loch a short distance east of "Loch Airidh aon Oidhche" and about 1/4 of a mile north east of Loch an t-Sùithe. The name means Lake of the Fold and is on the property of J.L. Stewart Esq. Coll.
OS1/2/64/52 LOCH AIRIDH AON-OIDHCHE Loch Àiridh aon Òidhche Mr. Donald McFayden Sodisdale Mr. Donald McKinnon Cornaigbeg Mr. Donald McLean Arileod 037 A small Loch on the east of "Loch Fada" and a short distance west of "Loch A Crotha" The name means "Lake of the one-night shealing, and is on the property of J.L. Stewart Esqr. Coll.
OS1/2/64/52 [Page] 52 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] Alexander Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/53 LOCH FADA Loch Fada Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. N McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small Loch on the west-side of "Loch Airidh aon Oidhche" and about 1/2 a mile south of "Loch Airidh Ghlinne" The name means "Long Lake," and is on the property of J.L. Stewart Esqr., Coll.
OS1/2/64/53 LOCH ÀIRIDH GHLINNE Loch Àiridh Ghlinne Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. N McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small Loch Situated a short distance east of "Loch Araidh Sitheachaidh" and about 1/2 a mile north of Loch Fada. The name means Lake of the Glen Shealing, and is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll.
OS1/2/64/53 LOCH ÀIRIDH SITHEACHAIDH Loch Àridh Sitheachaidh Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. N McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small Loch Situated a short distance west of "Loch Airidh Ghlinne" and on the south side of "Druim Fishaig". The name means Lake of the Reconciled Shealing. It is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll
OS1/2/64/53 [Page] 53 Island of Coll -- County of Argyll. [Signed] Alexander Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/54 LOCH A' MHILL ÀIRD Loch a' Mhill Àird Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. N McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A fresh water Loch on the east side of Druim Fishaig and about 1/2 a mile west of "Loch Ronard" The name means "Lake of the High Hill." and is on the property of J.L. "Stewart Esqr. of Coll"
OS1/2/64/54 LOCH A' MHILL ÀIRD BHIG Loch a' Mhill Àird Bhig Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. N McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small Loch a short distance Southeast of "Loch a' Mhill Aird and is connected to it by a marsh and stream. It is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll, The name means "Lake of the Hill of the Little Height"
OS1/2/64/54 LOCH NAM BADAN Loch nam Badan Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. N McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small Loch Situated a short distance Southeast of "Loch a' Mhill Aird Bhig" and a Short distance northwest of Càrnan Beaga. The name means "Lake of the Tufts" and is on the property of J.L. Stewart Esqr of Coll.
OS1/2/64/54 [Page] 54 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] A Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/55 LOCH LÀIB BHRIC Loch Làib Bhric Mr. D. McKinnon Corraigbeg Mr. N. McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small Loch Situated a short distance north of "Loch a' Phuill" and connected with it by a small Stream. The name means Loch of the speckled Clay, and is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll.
OS1/2/64/55 LOCH A' PHUILL Loch a' Phuill Mr. D. McKinnon Corraigbeg Mr. N. McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small loch situated a short distance south of "Loch Làib Bhric and connected with it by a small Stream. The name means "Loch of the Pool" and is on the property of J.L. Stewart Esqr. Coll.
OS1/2/64/55 EILEAN NAM FAOILEAG Eilean nam Faoileag Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. N McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small Group of Islands on the east coast of Coll and about 3/4 of a mile northeast of Bagh Feshim The name means Gull Island and is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll.
OS1/2/64/55 [Page] 55 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] Alexander Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/56 BÀGH FESHIM Bàgh Feshim Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. N McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 Applies to a small Bay situated a short distance northeast of of Loch Feshim and about 3/4 of a mile Southwest of Eilean nam Faoilaig. Meaning of the name not ascertained
OS1/2/64/56 DRUIM FISHAIG Druim Fishaig Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. N McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A long rocky Hill extending from the north end of Loch Airidh Ghlinne, in a north westerly direction for about 3/4 of a mile, it is on the property of J.L. Stewart Esqr. Coll. The meaning not ascertained.
OS1/2/64/56 CÀRNAN BEAGA Càrnan Beaga Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. N McFayden Sodisdale Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small rocky hill situated on the west side of Loch Làib Bhrice and about 1/2 a mile east of Loch Airidh Ghlinne It is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll The name means "Little Cairn"
OS1/2/64/56 [Page] 56 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] A Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/57 LOCH ÀIRIDH RAONUILL Loch Àiridh Raonuill Mr. McLean Arileod Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small Loch situated a short distance north east of "Meall nan Uan" and about 1/2 a mile northeast of "Loch Ghille Caluim" It is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll. The name means Loch of "Ronald's Shealing"
OS1/2/64/57 MEALL NAN UAN Meall nan Uan Mr. McLean Arileod Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. Donald McLean, Arileod 037 A small rocky Hill situated a short distance southwest of Loch "Airidh Raonuill" The name means Birds' Hill. It is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll.
OS1/2/64/57 MEALL NAM MUC Meall nan Muc Mr. McLean Arileod Mr. Donald McKinnon Corraigbeg Mr. Donald McLean, Arileod 037 Applies to a rocky hill on the Southeast Side of Loch Airidh Choilleag and about 3/4 of a mile east of Loch Urbhaig. It is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll. The name means Pig's Hill."
OS1/2/64/57 [Page] 57 Island of Coll -- County of Argyll. [Signed] Alexander Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/58 EILEAN NAM MUC Eilean nam Muc Mr D McKinnon Corraigbeg Mr. McLean Arileod Mr N. McFayden, Sodisdale 037 A small island close to the sea coast situated on the south east side of Meall nam Muc and about 3/4 of a mile north east of Meall Eatharna. It is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll. The name means Pigs' Island.
OS1/2/64/58 LOCH AIRIDH CHOILLEAG Loch Airidh Choilleag Mr D McKinnon Corraigbeg Mr. McLean Arileod Mr N. McFayden, Sodisdale 037 A small fresh-water loch situated on the northwest side of "Meall nam Muc", and a short distance South of "Loch nan Geadh" It is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll. The name means "Loch of the Shealing of the Cockles."
OS1/2/64/58 LOCH NAN GÈADH Loch nan Geàdh Mr D McKinnon Corraigbeg Mr. McLean Arileod Mr N. McFayden, Sodisdale 037 A small loch Situated a short distance east of Loch Airidh Leirge and a short distance north of Loch Airidh Choilleag It is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll. The name means "Loch of the Geens."
OS1/2/64/58
OS1/2/64/58
OS1/2/64/58 [Page] 58 Island of Coll -- County of Argyll. [Signed] A Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/58 Gèadh does mean 'goose', not geen/gean/wild cherry which is 'geanais', therefore later correction is wrong.
OS1/2/64/59 LOCH ÀIRIDH LEIRGE Loch Àiridh Leirge Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. McLean, Arileod Mr N. McFayden Sodisdale 037 A small Lock Situated on the west side of Loch nan Geodh and a short distance north west of Loch Airidh Choilleag It is on the property of J.L. Stewart Esqr of Coll. The name means "Lake of the Shealling of the Plain.
OS1/2/64/59 LOCH URBHAIG Loch Urbhaig Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. McLean, Arileod Mr N. McFayden Sodisdale 037 A fresh water Loch on the north east Side of Loch Eatharna and about 3/4 of a mile northeast of Arinagour It is on the property of J.L. Stewart Esqr. of Coll.
OS1/2/64/59 ARIVIRIG Arivirig Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. McLean, Arileod Mr N. McFayden Sodisdale 037 Applies to a Farm House situated about 1/2 a mile east of Arinagour and a short distance northeast of "An Glas Eilean. It is the property of J L Stewart Esqr. of Coll.
OS1/2/64/59 [Page] 59 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] A Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/60 MEALL EATHARNA Meall Eatharna Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. McLean Arileod Mr N. MacFayden, Sodisdale 037 Applies to a Hill on a point of land Situated about a mile southeast of Arinagour and a Short distance east of Eilean Eatharna. It is the property of __ Stewart Esqr. of Coll.
OS1/2/64/60 LOCH EATHARNA Loch Eatharna Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. McLean Arileod Mr N. MacFayden, Sodisdale 037 A Large Bay on the east coast of Coll, running about 2 miles inland from Meall Eatharna.
OS1/2/64/60 EILEAN EATHARNA Eilean Eatharna Mr. D McKinnon Corraigbeg Mr. McLean Arileod Mr N. MacFayden, Sodisdale 037 An island near the mouth of Loch Eatharna and about 1/2 a mile Southeast of Arinagour It is the property of John L Stewart, Esqr Breacha Castle
OS1/2/64/60 [Page] 60 Island of Coll -- County of Argyll. [Signed] A Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/61 EILEAN ORNSAY Eilean Ornsay Mr. D McKinnon, Carraigbeg Mr. McLean Areleod Mr N. MacFayden, Sodisdale 037; 50A An island on the South Side of Loch Eatharna and about a mile South of Arinagour It is the property of John L. Stewart, Breacha Castle, Coll.
OS1/2/64/61 AN GARBH-ARD An Garbh-ard Mr. D McKinnon, Carraigbeg Mr. McLean Areleod Mr N. MacFayden, Sodisdale 037 A rough Knoll situated on the coast at about 3/4 of a mile South of Arinagour It is on the property of J.L. Stewart, Breacha Castle, Coll. The name means Rough Height.
OS1/2/64/61 ARINAGOUR Arinagour Mr. D McKinnon, Carraigbeg Mr. McLean Areleod Mr N. MacFayden, Sodisdale 037 A small village on the east coast of Coll, It has got a post office, Inn, and Grocer's Shop and is the principal landing place in the Island. It has also 2 piers both built of Stone. It is on the property of J.L. Stewart Esq., Breacha Castle, Coll. It is the only Village in the Island of Coll.
OS1/2/64/61 [Page] 61 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] A Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/62 EILEAN DUBH Eilean Dubh Mr. D. McKinnon Corriaigbeg Mr. M McLean Arileod Mr. N. MacFayden, Sodisdale 037 A small island on the Southeast side of Eilean Eatharna and about 1/4 of a mile east of "Sgeir Mhic Charraidh" The name means "Black Island"
OS1/2/64/62 SGEIR MHIC-CHARRAIDH Sgeir Mhic-Charraidh Mr. D. McKinnon Corriaigbeg Mr. M McLean Arileod Mr. N. MacFayden, Sodisdale 037 Applies to a reef a short distance west of Eilean Dubh and about 1/2 a mile Southeast of Arinagour The name means "McQuarries Reef"
OS1/2/64/62 BOGHA MÒR Bogha Mòr Mr. D. McKinnon Corriaigbeg Mr. M McLean Arileod Mr. N. MacFayden, Sodisdale 037 A small Island at the mouth of Loch Eatharna and about 1/2 a mile Southeast of Meall Eatharna. The name means Big Reef.
OS1/2/64/62 [Page] 62 Island of Coll -- County of Argyll. [Signed] A Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/62 Bogha Mòr is south west of Meall Eatharna.
OS1/2/64/63 INN [Arinagour] Inn Mr D McKinnon Corraigbeg Mr McLean Arileod Mr. N. MacFayden, Sodisdale 037 A good Stone Building situated on the north Side of Arinagower. It is the property of J L Stewart Breacha Castle Coll.
OS1/2/64/63 POST OFFICE [Arinagour] Post Office Mr D McKinnon Corraigbeg Mr McLean Arileod Mr. N. MacFayden, Sodisdale 037 Situated at the north end of Arinagour and a short distance South of the Inn It is the property of J L Stewart Esq. Coll.
OS1/2/64/63 SGEIR DHUBH Sgeir Dhubh Mr D McKinnon Corraigbeg Mr McLean Arileod Mr. N. MacFayden, Sodisdale 037 A small reef a short distance east of Arinagour and also a short distance west of An Glas Eilean, the name means Black Reef
OS1/2/64/63 [Page] 63 Island of Coll -- County of Argyll. [Signed] A Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/64 AN GLAS EILEAN An Glas Eilean Mr. D McKinnon, Corraigbeg Mr. McLean Areleod Mr. N. MacFayden, Sodisdale 037 A small Island a mere rock situated at the north end of Eilean Eatharna and a short distance east of Sgeir Dubh The name means Grey Island
OS1/2/64/64 [Page] 64 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] A Bain C/A [Civilian Assistant]
OS1/2/64/65 EILEAN HEIBHLUM Eilean Heibhlum Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Island about a quarter of a mile north of Calgary Point Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/65 TRÀIGH HEIBHLUM Traigh Heibhlum Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A large tract of Sand about a quarter of a mile north east of Calgary Point. Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/65 EILEAN NAM BAN Eilean nam Ban Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A rocky Island on the promontory north of Eilean Heibhlum Sig; [Signification] "Wives' Island"
OS1/2/64/65 [Page] 65 Sheet 49 -- Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/66 A' CHAIRIDH A' Chairidh Neil Campbell Caoles Alexander McDougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Reef forming the extreme point of the promontory north of Eilean nam Ban. Sig; [Signification] "The Weir"
OS1/2/64/66 SLOC NAM CAORACH Sloc nan Caorach Neil Campbell Caoles Alexander McDougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Creek at the north east end of Traigh Heibhlum Sig; [Signification] "Sheeps' Creek"
OS1/2/64/66 SLOC NA CRÌCHE Sloc na Crìche Neil Campbell Caoles Alexander McDougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Creek a short distance north east of Sloc nan Caorach Sig; [Signification] "March Creek"
OS1/2/64/66 [Page] 66 -- 2 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/67 SLOC AN ÀM-LÀIN Sloc an Àm-làin Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod. 049 A Creek about a quarter of a mile north east of Sloc na Crìche Sig; [Signification] "Creek of full time"
OS1/2/64/67 PORT BÀN Port Bàn Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod. 049; 050 A Sandy Creek north of Rudha nam Faochag Sig; [Signification] "Fair Bay"
OS1/2/64/67 RUDHA NAM FAOCHAG Rudha nam Faochag Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod. 049; 050 A promontory of Eilean a' Mhurain and about half a mile west of the South end of Caolas Bàn Sig; [Signification] "Wilks' [Whelks'] Point"
OS1/2/64/67 [Page] 67 -- 3 Sheet 49 -- Island of Coll -- County of Argyll [Note to Port Bàn and Rudha nam Faochag] Written on the body of Sheet 50 [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/68 EILEAN A' MHURAIN Eilean a' Mhurain Neil Campbell Caoles Alexander McDougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Small Island between Port Mìn and Rudha nam Faochag Sig; [Signification] "Bent Island"
OS1/2/64/68 PORT A' MHURAIN Port a' Mhurain Neil Campbell Caoles Alexander McDougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Creek at the South east end of Eilean a' Mhurain Sig; [Signification] "Bay of the Bent."
OS1/2/64/68 PORT MÌN Port Mìn Neil Campbell Caoles Alexander McDougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Creek between Rudh a' Chromain and Port a' Mhurain Sig; [Signification] "Smooth Bay"
OS1/2/64/68 [Page] 68 -- 4 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/69 PORT A' CHROMAIN Port a' Chromain Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Creek South west of Port Mìn and north east of Caolas Eilean Bhoramuil. Sig; [Signification] "Bay of the Hoe"
OS1/2/64/69 RUDH' A' CHROMAIN Rudh' a' Chromain Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Small promontory between Port Mìn and Port a' Chromain Sig; [Signification] "Point of the Hoe".
OS1/2/64/69 EILEAN BHORAMUIL Eilean Bhoramuil Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 022 A group of Small Islands about half a mile South east of the Island of Gunna Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/69 [Page] 69 -- 5 Sheet 49 -- Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/70 SGEIR LIATH Sgeir Liath Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Reef between Port a' Chromain and Caolas Eilean Bhoramuil Sig; [Signification] "Grey Reef"
OS1/2/64/70 SGEIR NAN GARBHANACH Sgeir nan Garbhanach Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Sunk Rock about half a mile South of the South west end of Coll Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/70 CAOLAS EILEAN BHORAMUIL Caoles Eilean Bhoramuil Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Strait between Eilean Bhoramuil and Coll. Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/70 [Page] 70 -- 6 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/71 CAOLAS BÀN Caolas Bàn Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Channel thickly Studded with Reefs and averaging about a quarter of a mile in width between the Islands of Coll and Gunna. Sig; [Signification] "Fair Channel"
OS1/2/64/71 POLL FADHAIN Poll Fadhain Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arieod 049 A Small Bay on the South west Side of Coll and between Caolas Eilean Bhoramuil and Tràigh Gharbh Sig; [Signification] "Fadan's Pool"
OS1/2/64/71 TRÀIGH GHARBH Tràigh Gharbh Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Small Bay on the South west Side of Coll between Tràigh nan Siolag and Poll Fadhain Sig; [Signification] "Rough Beach"
OS1/2/64/71 [Page] 71 -- 7 Sheet 49 -- Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/72 TRÀIGH NAN SÌOLAG Tràigh nan Sìolag Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A long sandy Beach on the South west side of Coll and South east of Calgary Point Sig; [Signification] "Sandeels' Beach"
OS1/2/64/72 EILEAN AN FHEÒIR Eilean an Fheòir Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Small Island west of the north end of Tràigh nan Siòlag Sig; [Signification] "Grass Island"
OS1/2/64/72 CALGARY POINT Calgary Point Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod J. Maclean, Arileod 049 A promontory in Coll north of the Island of Gunna the property of C.H. Campbell Esq. Ardfenaig Ross of Mull
OS1/2/64/72 [Page] 72 -- 8 Island of Coll -- County of Argyll. [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/73 CREAGAN A' CHAOLAIS BHÀIN Creagan a' Chaolais Bhàin Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A group of Sunk Rocks in the channel called Caolas Bàn between Coll and Gunna Sig; [Signification] "Reefs of the Fair Channel."
OS1/2/64/73 SOY GUNNA Soy, Gunna Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod J. Maclean, Airleod 049 A rough pasture Island on the north Side of Gunna the property of C.H. Campbell Esq Ardfenaig Ross of Mull
OS1/2/64/73 EILEAN NAM MAIDEAN Eilean nam Maidean Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, caoles Mr Donald McLean, Arileod J. Maclean, Airleod 049 A Small rocky Island on the south west side of Soy, Gunna Sig; [Signification] "Island of Sticks"
OS1/2/64/73 [Page] 73 -- 9 Sheet 49 -- Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/74 SGEIR NAN CAORACH Sgeir nan Caorach Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Small rocky Island at the north east end of Gunna Sig; [Signification] "Sheeps' Rock"
OS1/2/64/74 EILEAN A' MHURAIN Eilean a' Mhurain Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Small Island on the east end of Gunna Sig; [Signification] "Bent Island".
OS1/2/64/74 DUBH-SGEIREAN Dubh-sgeirean Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A group of sunk rocks south of the east end of Gunna Sig; [Signification] "Black Rocks"
OS1/2/64/74 [Page] 74 -- 10 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/75 EILEAN NAN GAMHNA Eilean nan Gamhna Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Small Island on the south of the centre of Gunna Sig; [Signification] "Stirk's Island"
OS1/2/64/75 EILEAN FRACHLAN Eilean Frachlan Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A small Island on the north west side of Gunna Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/75 BÀGH FRACHLAN Bàgh Frachlan Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A Bay between Eilean Frachlan and Uamch Mhòr Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/75 [Page] 75 -- 11 Sheet 49 -- Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/76 SLOC NA FAING Sloc na Faing Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr Donald McLean, Arileod 049 A narrow Creek on the Island of Gunna south west of Bàgh Frachlan. Sig; "Creek of the Sheepfold"
OS1/2/64/76 UAMH MHÒR Uamh Mhòr Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A narrow Creek on Gunna between Sloc na Faing and Bàgh Frachlan Sig; [Signification] "Large Cave"
OS1/2/64/76 BACAN SEILEACH Bacan Seileach Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 049 A small Hill on the Island of Coll north west of Poll Fadhain Sig: [Signification] "Willow Banks"
OS1/2/64/76 [Page] 76 -- 12 Island of Coll -- County of Argyll
OS1/2/64/77 LOCHAN SEILEACH Lochan Seileach Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLeod, Arileod 049 A Small Loch lying north of Bacan Seileach Sig; [Signification] "Willow Loch"
OS1/2/64/77 LOCHAN A' CHÙIRN Lochan a' Chùirn Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLeod, Arileod 049 A Small loch about a quarter of a mile north of Lochan Seileach Sig; [Signification] "Loch of the Cairn"
OS1/2/64/77 LOCH NAN EASGANNAN Loch nan Easgannan Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLeod, Arileod 049 A Small round Loch north west of Lochan a' Chùirn Sig; [Signification] "Loch of the Eels"
OS1/2/64/77 [Page] 77 -- 13 Sheet 49 -- Island of Coll -- County of Argyll
OS1/2/64/78 GUNNA Gunna Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles J. Maclean, Airleod 049 A large fertile pasture Island Situated about a quarter of a mile south west of Coll and about a mile and a half north of the Island of Tiree. It is the property of C.H. Campbell Esq. Ardfenaig Ross of Mull and in the Parish of Coll.
OS1/2/64/78 PORT NA CILLE Port na Cille 049 Authorised & described in 1/2500 Name Book Ph. [Parish] of Tiree & Coll
OS1/2/64/78 MCNEIL'S BAY McNeil's Bay 049 Authorised & described in 1/2500 Name Book Ph. [Parish] of Coll
OS1/2/64/78 [Page] 78 -- 14 Island of Coll -- County of Argyll McNeil's Bay [note] (Marginal) [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/79 [Page] 79 [Blank page]
OS1/2/64/80 [Page] 80 [Blank page]
OS1/2/64/81 PORT AN T-SAOIR Port an t-Saoir Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 A port or Bay at the north east Side of Beinn Foille Sig; [Signification] "Carpenter's Bay"
OS1/2/64/81 EILEAN AN T-SAOIR Eilean an t-Saoir Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 An Island on the west side of the entrance to Port an t-Saoir Sig; [Signification] "Carpenter's Island"
OS1/2/64/81 BEN FOILL Ben Foill Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald Mclean, Arileod 050 A Rocky hill at the north east end of Foill Bay Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/81 [Page] 81 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/82 FOILL BAY Foill Bay Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 An extensive Bay between Beinn Foille and Eilean Ascaoineach.
OS1/2/64/82 TRÀIGH FOILL Tràigh Foill Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 An extensive Sandy Beach on the south side of Foill Bay Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/82 LEAC CHOGAIDH Leac Chogaidh Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A flat rocky point on the north west side of Beinn Foille Sig: [Signification] "Flag of war"
OS1/2/64/82 [Page] 82 -- 2 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/83 EILEAN ODHAR Eilean Odhar Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 A rocky Island at the west end of Foill Bay and north of Eilean Ascaoineach Sig; [Signification] "Dun Island"
OS1/2/64/83 EILEAN ASCAOINEACH Eilean Ascaoineach Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 A large rocky Island at the west end of Foill Bay Sig; [Signification] "Cursed Island"
OS1/2/64/83 PORT MÌNE Port Mìne Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 A port on the west side of Eilean Ascaoineach Sig; [Signification] "Smooth Bay"
OS1/2/64/83 [Page] 83 -- 3 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/84 SGEIR DHUBH Sgeir Dhubh Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 A flat Rock between Tràigh Chrossapol and Tràigh Gharbh Sig; [Signification] "Black Rock"
OS1/2/64/84 TRÀIGH CHROSSAPOL Tràigh Chrossapol Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald Mclean, Arileod 050 A large sandy Beach about half a mile South east of Tràigh Foille and on the north Side of Crossapol Bay
OS1/2/64/84 SGEIR A' MHÙRAIN Sgeir a' Mhùrain Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 A flat rocky Island at the south west end of Tràigh Gharbh Sig; [Signification] "Rock of the Bent"
OS1/2/64/84 [Page] 84 -- 4 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/85 SGEIR ARAICHEAN Sgeir Araichean Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 A reef at the west end of Crossapol Bay and east of Caoles Sig; [Signification] "Rock of Restraint"
OS1/2/64/85 EILEAN IOMALLACH Eilean Iomallach Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 A large Island situated at the south end of Soy island Sig; [Signification] "Remote Island"
OS1/2/64/85 SGEIR PHARSPIG Sgeir Pharspig Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 A Small rocky Island about a quarter of a mile west of Soy Island Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/85 [Page] 85 -- 6 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/86 TRÀIGH GHARBH Tràigh Gharbh Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 A Sandy Beach at the north west end of Crossapol Bay and west of Traigh Chrossapol Sig; [Signification] "Rough Beach"
OS1/2/64/86 CROSSAPOL Crossapol Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod Mr Weir Gallanach 050 A farm dwelling house and Steading Stone and slated at the west end of Crossapol Bay and north of Caoles the property of C.H. Campbell Esq. Ardfenaig, Ross of Mull
OS1/2/64/86 CAOLES Caoles Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald Mclean, Arileod Mr Weir Gallanach 050 A Hamlet with farm house and Steading situated at the west end of Crossapol Bay and south west of the farm of Crossapol the property of C.H. Campbell Esq Ardfenaig Ross of Mull
OS1/2/64/86 [Page] 86 -- 5 Sheet 50 -- Island of Coll -- County of Argyll Caoles [note] Written on Sheet 49 [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/87 BOGHA FADA Bogha Fada Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod 050 A Sunk rock South of the extreme point of Rudha Bàn Sig; [Signification] "Long Reef"
OS1/2/64/87 FISKARG Fiskarg Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod Mr Weir Gallanach 050 A Small farm dwelling house with Steading attached about a quarter of a mile north of Rudha Bàn the property of J.L. Stewart Esq. of Coll
OS1/2/64/87 ALLT LOCH NA ROINN ÀIRD Allt Loch na Roinn Àird Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod Mr Weir Gallanach 050 A Stream flowing in an easterly direction from Loch na Roinn and falling into the sea on the south side of Rudha Bàn Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/87 [Page] 87 -- 13 Sheet 50 -- Island of Coll -- County of Argyll
OS1/2/64/88 BURIAL PLACE (Maclean Family) [Coll] Burial Place (Maclean Family) Neil Campbell, Caoles Alexander Macdougall, Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A small enclosure formerly the Burial place of the Macleans of Coll, situated on the East side of Crossapol Bay and about 1/2 a mile North West of Soy Island
OS1/2/64/88 PORT NA EATHA Port na Eatha 050 Authorised and described in 1/2500 Name Book Coll Ph. [Parish]
OS1/2/64/88 [Page] 88 Sheet 50 -- Argyllshire (Coll)
OS1/2/64/89 AIRNE NA SGEIRE Airne na Sgeire Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A group of Islands about a quarter of a mile south east of Rudha Bàn Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/89 BOGHA MÒR Bogha Mòr Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A sunk Rock a short distance South west of Airne na Sgeire Sig; [Signification] "Big Reef"
OS1/2/64/89 RUDHA BÀN Rudha Bàn Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald Mclean, Arileod 050 A promontory about a quarter of a mile South of Fishaig Sig; [Signification] "White Point"
OS1/2/64/89 [Page] 89 -- 12 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/90 CROSSAPOL BAY Crossapol Bay Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 An extensive Bay Situated about half a mile South of Foill Bay and about the same distance north west of Soy island extending from Rudha Nam Faochag, to Eilean Tuinn-lain
OS1/2/64/90 BOGHA DEARG Bogha Dearg Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A Small Reef about half a mile north east of Soa Island Sig; [Signification] "Red Reef"
OS1/2/64/90 SGEIR CHARRACH Sgeir Charrach Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A Sunk Rock a short distance east of Rudha Bàn Sig; [Signification] "Scorbutic Reef"
OS1/2/64/90 [Page] 90 -- 11 Sheet 50 -- Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/91 PORT NA LUINGE Port na Luinge Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A Small Sandy Bay on the west side of Caoles Soy Sig; [Signification] "Ship's Bay."
OS1/2/64/91 PORT AOIR ARD-INNIS Port Aoir Ard-innis Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A Sandy Bay in Coll at the north west end of Caoles Soy Sig; [Signification] "Carpenter's Bay"
OS1/2/64/91 EILEAN TUINN-LÀIN. Eilean Tuinn-làin Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A large Island in the south east corner of Crossapol Bay Sig; [Signification] "Island of the full Surge"
OS1/2/64/91 [Page] 91 -- 9 Sheet 50 -- Island of Coll -- County of Argyll Port Aoir Ard-innis [note] (Marginal) [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/92 TRÀIGH SGAISTEIL Tràigh Sgaisteil Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A Sandy Beach on the east Side of Crossapol Bay Sig; [Signification] unknown
OS1/2/64/92 PORT AN DUINE Port an Duine Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A Small port South of the west end of Crossapol Bay Sig; [Signification] "Man's Port"
OS1/2/64/92 SGEIR NAN CUISEAG Sgeir nan Cuiseag Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 A Reef in Crossapol Bay and near the South west end therof Sig; [Signification] "Rock of the Blades"
OS1/2/64/92 [Page] 92 -- 10 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/93 DREACH-LOM Dreach-lom Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald McLean, Arileod 050 An Island west of Sgeirean nan Cuiseag and between Soy Island and Caoles Soy Sig; [Signification] "The bare figure"
OS1/2/64/93 CAOLAS SOA Caolas Soy Caolas Soa Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr Donald McLean, Arileod Name obtained by Capt [Captain] Fawkes R.E. [Royal Engineers] at final Examination of Plans 050 A Strait between Dreach-lom and the main land of Coll
OS1/2/64/93 BOGHA RÒIN Bogha Ròin Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Mr. Donald Mclean, Arileod 050 A Small Reef on the south west side of the south end of Caoles Soy Sig; [Signification] "Seal's Reef"
OS1/2/64/93 [Page] 93 -- 8 Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/94 SOA Soy Island Soa Mr Donald McLean, Arileod Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles Name obtained by Captain Fawkes R.E. [Royal Engineers] at final examination of Plans 050 A large Island about half a mile South east of the east end of Crossapol Bay. It is in the Parish of Coll
OS1/2/64/94 AN CARRAIGEAN An Carraigean Mr Donald McLean, Arileod Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles 050 A Small Island Situated a Short distance north of Soy Island Sig; [Signification] "Sharp painted Rock"
OS1/2/64/94 SGEIREAN NAN CUISEAG Sgeirean nan Cuiseag Mr Donald McLean, Arileod Neil Campbell Caoles Alexander Macdougall Caoles 050 Reefs and Island east of Dreach-lom and north of Soy island Sig; [Signification] "Rock of the Blades"
OS1/2/64/94 [Page] 94 -- 7 Sheet 50 -- Island of Coll -- County of Argyll [Signed] John Durran Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/95 [Page] 95 [Blank page]
OS1/2/64/96 LOCH BREACHACHA Loch Breachacha 050 Authorised and described in 1/2500 Name Book. Tiree & Coll Ph. [Parish]
OS1/2/64/96 RUDHA FÀSACHD Rudha Fàsachd 050 Authorised and described in 1/2500 Name Book. Tiree & Coll Ph. [Parish]
OS1/2/64/96 EILEAN AN EICH Eilean an Eich 050 Authorised and described in 1/2500 Name Book. Tiree & Coll Ph. [Parish]
OS1/2/64/96 [Page] 96 Sheet 50 -- Argyllshire -- Coll
OS1/2/64/97 HOUGH SKERRIES Hough Skerries Hough Skerries Hough Skerries Mr. John McLean, Kilmoluag Mr. McLean, Farmer, Greenhill Revd. [Reverend] John G. Campbell, Tiree 063 A large and dangerous group of rocks between 1 1/4 and 1 1/2 miles north by east of Craignish Point. Five small points show above high water; the rest are only accessible at spring tides and in calm weather. Situated, in the Parish of Tiree. Property of His Grace the Duke of Argyll.
OS1/2/64/97 SGEIR A' MHÙSGAIN Sgeir a' Mhùsgain Sgeir a' Mhùsgain Sgeir a' Mhùsgain Mr. John McLean, Kilmoluag Revd. [Reverend] John G. Campbell, Tiree Mr. Alexander McLean, Farmer, Scarnish, Tiree 063 A large low water rock, one of the group of Hough Skerries. Meaning "Reef of the Hose-fish" Situated in the Parish of Tiree.
OS1/2/64/97 SGEIR SHEALG Sgeir Shealg Sgeir Shealg Sgeir Shealg Revd. [Reverend] John G. Campbell, Tiree Mr. Alexander McLean, Farmer, Scarnish Tiree Mr. John McLean Kilmoluag Tiree 063 A small group of rocks with two points visible at high water, situated half a mile north west of Hough Skerries. Meaning "Hunting Rock". Situated in the parish of Tiree. Property of His Grace the Duke of Argyll.
OS1/2/64/97 DUBH SGEIR Dubh Sgeir Dubh Sgeir Dubh Sgeir Revd. [Reverend] John G. Campbell, Tiree Mr. Alexander McLean, Farmer, Scarnish Tiree Mr. John McLean Kilmoluag Tiree 063 A small rock in the sea showing a small point at high water and situated 1 1/2 miles west by north of Hough Skerries. Meaning "Black Rock" Situated in the parish of Tiree. Property of His Grace the Duke of Argyll.
OS1/2/64/97 [Page] 97 Sheet 63 -- Island of Tiree. -- Argyllshire [Signed] John McKeith Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/2/64/98 [Page] 98 [Blank page]
OS1/2/64/99 [Page] 99 [Blank page]
OS1/2/64/100 [Page] 100 [Blank page]
OS1/2/64/101 [Page] 101 [Blank page]
OS1/2/64/102 [Page] 102 Names of Proprietors John L. Stewart Esq of Coll. - by Tobermory Trustees of Colin Campbell of Cornaig, Coll. by Tobermory For Capt. [Captain] F.H. Fawkes RE [Royal Engineers] [Signed] J C Macpherson Captn[R]E [Captain Royal Engineers] 31st. Jan 1878.
OS1/2/64/103 [Page] 103 [Volume] 64 OS1/2/64 [Date Stamp] ORDNANCE SURVEY M.S. STORE SOUTHAMPTON 21 APR 1897 6 Inch NAME BOOK for Sheets. 21,22,36,37,49,50,50A & 63. of Part of the Parish of COLL ARGYLLSHIRE. (Coll)
OS1/2/64/104 [Page] 104 -- [Volume] 64 (NAME BOOK) INDEX. Names of Objects -- Sheet -- Page A' Chairidh -- 49 -- 66 A' Chàthach -- 22 -- 5 A' Chròic -- 22 -- 14 A' Mhuc -- 36 -- 31 Acairseid Mhòr -- 22 -- 8 Achamore -- 36 -- 37 Airne na Sgeire -- 50 -- 89 Allt an Inbhire -- 22 -- 16 Allt Loch Fada -- 22 -- 18 Allt Loch na Roinn Àird -- 50 -- 87 Allt Mòr -- 22 -- 17 An Cliabh -- 22 -- 24 An Carraigean -- 50 -- 94 An Garbh-ard -- 37 -- 61 An Glas-eilean -- 22 -- 24 An Glas-Eilean -- 37 -- 64 An t-Inbhire -- 22 -- 16 Arinabost -- 36 -- 37 Arinagour -- 37 -- 61 Arinagour Farm -- 36 -- 46 Arivirig -- 37 -- 59 Atlantic Ocean -- 21 -- 1 Bacan Seileach -- 49 -- 76 Bàgh Craimneach -- 36 -- 31 Bàgh Feshim -- 37 -- 56 Bàgh Frachlan -- 49 -- 75 Bàgh an Trailleach -- 36 -- 36 Bàgh na Coille -- 22 -- 28 Ballyhaugh -- 36 -- 38 Beart an Fhir -- 22 -- 17 Ben Foill -- 50 -- 81 Ben Hogh -- 36 -- 39 Beinn Tioraidh -- 36 -- 40 Bernera -- 36 -- 41 Bogha Dearg -- 50 -- 90 Bogha Fada -- 50 -- 87
OS1/2/64/105 [Page] 105 (NAME BOOK) INDEX. Names of Objects -- Sheet -- Page Bogha Mòr -- 22 -- 8 Bogha Mòr -- 37 -- 62 Bogha Mòr -- 50 -- 89 Bogha Ròin -- 50 -- 93 Bogha nam Beannan -- 21 -- 3 Bogha nan Sithean -- 22 -- 7 Bogh' a' Gharbh-aird -- 22 -- 9 Bousd -- 22 -- 19 Burial Place Maclean Family -- 50 -- 88 Cairns of Coll -- 22 -- 6 Calgary Point -- 49 -- 72 Caolas Bàn -- 49 -- 71 Caolas Eilean Bhoramuil -- 49 -- 70 Caolas Soa -- 50 -- 93 Caoles -- 50 -- 86 Caolas an Eilean -- 36 -- 44 Caolas-an-eilean -- 36 -- 45 Canada -- 37 -- 50 Càrnan Beaga -- 37 -- 56 Càrnan Dubha -- 36 -- 46 Càrnan Mòra -- 36 -- 45 Càrnan Mòra -- 37 -- 50 Ceann-a'-bhàigh -- 22 -- 12 Church -- 36 -- 42 Clabhach -- 36 -- 33 Clabhach Burn -- 36 -- 42 Cliad -- 36 -- 34 Cliad Bay -- 36 -- 35 Cliad Burn -- 36 -- 34 Cnoc Mòr -- 22 -- 24 Cnoc an Tairbh -- 22 -- 29 Cnoc an Uallaich -- 22 -- 19 Cnoc na Corra -- 22 -- 27 Cnoc nam Bothan -- 36 -- 46 Cnoc na h-Osnaiche -- 36 -- 38 Coll -- 21 -- 2 Cornaigbeg -- 22 -- 14
OS1/2/64/106 [Page] 106 (NAME BOOK) INDEX. Names of Objects -- Sheet -- Page Cornaigmore -- 22 -- 11 Cornaig Bay -- 22 -- 12 Creag a' Chaoruinn -- 22 -- 29 Creagan a' Chaolais Bhàin -- 49 -- 73 Crossapol -- 50 -- 86 Crossapol Bay -- 50 -- 90 Dreach-lom -- 50 -- 93 Druim Dubhaig -- 22 -- 27 Druim Fishaig -- 37 -- 56 Druim nan Càrn -- 22 -- 23 Dubh Sgeir -- 63 -- 97 Dubh-sgeirean -- 49 -- 74 Eag na Maoile -- 22 -- 5 Eilean Ascaoineach -- 50 -- 83 Eilean Bhoramuil -- 22 -- 69 Eilean Bhuigistile -- 22 -- 13 Eilean Borbaidh -- 22 -- 16 Eilean Deadh-bhreac -- 21 -- 4 Eilean Dubh -- 37 -- 62 Eilean Eatharna -- 37 -- 60 Eilean Eileraig -- 22 -- 25 Eilean Frachlan -- 49 -- 75 Eilean Heibhlum -- 49 -- 65 Eilean Iomallach -- 50 -- 85 Eilean Mòr -- 22 -- 7 Eilean Odhar -- 50 -- 83 Eilelan Ornsay -- 37 -- 61 Eilean Tuinn-làin -- 50 -- 91 Eilean a' Mhurain -- 49 -- 68 Eilean a' Mhurain -- 49 -- 74 Eilean an Ard Heynish - 22 -- 11 Eilean an Eich -- 50 -- 96 Eilean an Fheòir -- 49 -- 72 Eilean an Ime -- 22 -- 15 Eilean an Tobair -- 22 -- 25 Eilean an t-Saoir -- 50 -- 81 Eilean an t-Sean Chaisteil -- 36 -- 35 Eilean na h-Àtha -- 22 -- 26 Eilean nam Ban -- 49 -- 65
OS1/2/64/107 [Page] 107 (NAME BOOK) INDEX. Names of Objects -- Sheet -- Page Eilean nam Faoileag -- 37 -- 55 Eilean nan Gamhna -- 49 -- 75 Eilean nam Maidean -- 49 -- 73 Eilean nam Muc -- 37 -- 58 Eilean nan Uan -- 22 -- 15 Eileraig -- 22 -- 22 Feshim -- 37 -- 50 Fiskarg -- 50 -- 87 Foill Bay -- 50 -- 82 Free Church -- 36 -- 32 Gallanach -- 36 -- 36 Garbh-ard Mòr -- 22 -- 23 Grishipoll -- 36 -- 32 Grishipoll Point -- 36 -- 33 Grishipoll Bay -- 36 -- 33 Gunna -- 49 -- 78 Hogh Bay -- 36 -- 39 Hough Skerries -- 63 -- 97 Inn -- 37 -- 63 Leac Chogaidh -- 50 -- 82 Loch Àiridh aon-Oidhche -- 37 -- 52 Loch Àiridh Choilleag -- 37 -- 58 Loch Àiridh Meall Bhrèide -- 36 -- 41 Loch Àiridh Ghlinne -- 37 -- 53 Loch Àiridh Sitheachaidh -- 37 -- 53 Loch Àiridh Leirge -- 37 -- 59 Loch Àiridh Raonuill -- 37 -- 57 Loch Ballyhaugh -- 36 -- 39 Loch Boidheach -- 36 -- 44 Loch Breachacha -- 50 -- 96 Loch Cliad -- 36 -- 35 Loch Eatharna -- 37 -- 60 Loch Fada -- 22 --18 Loch Fada -- 36 -- 44 Loch Fada - 37 -- 53 Loch Feshim -- 37 -- 51 Loch Laib Bhric -- 37 -- 55
OS1/2/64/108 [Page] 108 (NAME BOOK) INDEX. Names of Objects -- Sheet -- Page Loch Ghille-caluim -- 37 -- 49 Loch Ronard -- 36 -- 43 Loch Ronard -- 37 -- 51 Loch Urbhaig -- 37 -- 59 Loch a' Chrotha -- 37 -- 52 Loch a' Gharbh-airde -- 36 -- 43 Loch a' Ghruibhe -- 22 -- 12 Loch a' Mhill -- 37 -- 49 Loch a' Mhill Àird -- 37 -- 54 Loch a' Mhill Àird Bhig -- 37 -- 54 Loch a' Phuill -- 37 -- 55 Loch an Dùin -- 36 -- 41 Loch an t-Sagairt -- 37 -- 49 Loch an t-Sùithe -- 37 -- 52 Loch na Cloiche -- 36 -- 43 Loch na Cloiche -- 37 -- 51 Loch nam Breac Mòra -- 37 -- 18 Loch nam Badam -- 37 -- 54 Loch nan Easgannan -- 49 -- 77 Loch nan Gèadh -- 37 -- 58 Lochan Seileach -- 49 -- 77 Lochan a' Bhaigh -- 22 -- 17 Lochan a' Chùirn -- 49 -- 77 Manse -- 36 -- 31 Manse -- 36 -- 40 McNeil's Bay -- 49 -- 78 Meall Eatharna -- 37 -- 60 Meall na h-Iolaire -- 22 --27 Meall nan Calman -- 22 -- 28 Meall nam Muc -- 37 -- 57 Meall nan Sgarbh -- 22 -- 6 Meall nan Uan -- 37 -- 57 Mibost -- 36 -- 37 Nead na Speireig -- 22 -- 19 Poll Fadhain -- 49 -- 71 Port Aoir Ard-innis -- 50 -- 91 Port Ban -- 49 -- 67 Port Mìn -- 49 -- 68 Port Mine -- 50 -- 83 Port a' Chromain -- 49 -- 69 Port a' Mhurain -- 49 -- 68
OS1/2/64/109 [Page] 109 (NAME BOOK) INDEX. Names of Objects -- Sheet -- Page Port an Duine -- 50 -- 92 Port an t-Saoir -- 50 -- 81 Port na Cille -- 49 -- 78 Port na Eatha -- 50 -- 88 Port na Luinge -- 50 -- 91 Post Office -- 37 -- 63 Rudha Àrd -- 36 -- 32 Rudha Bàn -- 50 -- 89 Rudha Bàgh na Coille -- 22 -- 28 Rudha Fàsachd-- 50 -- 96 Rudha Hogh -- 36 -- 33 Rudha Mòr -- 22 -- 20 Rudha Sgol-innis -- 22 -- 26 Rudh' a' Bhaile -- 22 -- 26 Rudha a' Chromain -- 49 -- 69 Rudh' an t-Ard-eiridh -- 22 -- 22 Rudh' an t-Sean Chaisteil -- 36 -- 36 Rudha nam Faochag -- 49 -- 67 Salach-airidh -- 22 -- 29 School (Boys & Girls) -- 36 -- 38 Sgeir Araichean -- 50 -- 85 Sgeir Charrach -- 50 -- 90 Sgeir Dhubh -- 37 -- 63 Sgeir Dubh -- 50 -- 84 Sgeir Eoin Bhàin -- 22 -- 10 Sgeir Ghlas -- 22 --10 Sgeir Leathan -- 22 -- 5 Sgeir Liath -- 49 -- 70 Sgeir Mhic Charraidh -- 37 -- 62 Sgeir a' Mhurain -- 50 -- 84 Sgeir Pharspig -- 50 -- 85 Sgeir Shealg -- 63 -- 97 Sgeir Stangail -- 22 -- 9 Sgeir a' Mhùsgain -- 63 -- 97 Sgeir an Otraich -- 22 -- 7 Sgeir nan Cuiseag -- 50 -- 92
OS1/2/64/110 [Page] 110 (NAME BOOK) INDEX. Names of Objects -- Sheet -- Page Sgeir na Mùic -- 22 -- 9 Sgeir nan Caorach -- 49 -- 74 Sgeir nan Garbhanach -- 49 -- 70 Sgeirean Mòra -- 36 -- 34 Sgeirean nan Cuiseag -- 50 -- 94 Sgeirean nan Cuiseag -- 22 -- 10 Sloc an Àm-làin -- 49 -- 67 Sloc na Faing -- 49 -- 76 Sloc na Luinge -- 22 -- 11 Sloc nam Caorach -- 49 -- 66 Sloc na Crìche -- 49 -- 66 Soa -- 50 -- 94 Sodisdale -- 22 -- 25 Sodisdale Bay -- 22 -- 30 Soy Gunna -- 49 -- 73 Sròn nam Fitheach -- 22 -- 23 Sruthan nam Breac -- 36 -- 45 Sùil Ghorm -- 22 -- 6 Coll -- 21 -- 1 Torastan -- 22 -- 14 Tòrr na Moine -- 22 -- 8 Tràigh Chrossapol -- 50 -- 84 Tràigh Bhorbaidh -- 22 -- 13 Tràigh Bhousd -- 22 -- 20 Tràigh Eileraig -- 22 -- 22 Tràigh Foill -- 50 -- 82 Tràigh Gharbh -- 21 -- 3 Tràigh Gharbh -- 49 -- 71 Tràigh Gharbh -- 50 -- 86 Tràigh Heibhlum -- 49 -- 65 Tràigh Hogh -- 36 -- 42 Tràigh Sgaisteil -- 50 -- 92 Tràigh Thorastain -- 22 -- 13 Tràigh nan Uan -- 22 -- 15 Tràigh nan Siòlag -- 49 -- 72 Uamh Mhòr -- 49 -- 76
OS1/2/64/111 [Page] 111 [Blank page.]