OS1/2/59/115
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| RUDH' A' BHARR RUAIDH | Rudha Bharr Ruadh Rudha Bharr Ruadh Rudha Bharr Ruadh Rudh' a' Bharr Ruaidh |
Mr Carswell Mr Peter Johnstone Mr Alexander McFarlane |
212 | A rocky promontory about a quarter of a mile east of Ardpatrick House on the north side of West Loch Tarbert. Sign. [Signification] "Point of the red height" |
| ACHADH-CHAORUNN BAY | Achaidhchaorainn Bay Achaidhchaorainn Bay Achaidhchaorainn Bay "Achadh-chaorunn Bay". |
Mr Carswell Mr Peter Johnstone Mr Alexander McFarlane Gael: ortho: [Gaelic orthography] |
212 | A sandy inlet extending from Rudha Bharr Ruadh northwards for upwards of a quarter of a mile. Sign. [Signification] "Rown Tree field bay" |
| ACHADH-CHAORUNN | Achaidh chaorainn Achaidh chaorainn Achaidh chaorainn "Achadh-chaorunn" |
Mr Carswell Mr Peter Johnstone Mr Alexander McFarlane Appd. ortho: [Approved orthography] |
212 | A farm steading and several cot houses lying on both sides of public road and one of which is used as a smithy. The property of Captn. [Captain] Campbell Ardpatrick. Sign. [Signification] "Rowan Tree field" |
Continued entries/extra info
[Page] 115212 Argyllshire
[Achaidh chaorainn] See also suggestion - page 65
See pages 21 34 39 41 45 &c.
Transcribers who have contributed to this page.
hillhere
Location information for this page.
Linked mapsheets.
