OS1/2/51/65

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
GLEANN CHOILLEAN Gleinn Choillein
Gleinn Choillein
Gleinn Choillein
"Gleann Choillean" pl: [plural]
A. McDonald Bridge of Orchy
R. McNaughton Clifton
Rd. [Reverend] Mr. McLean F.C.M. [Free Church Minister] (Ortho [Orthography])
Wooded Glen
091 A good sizeable Glen lying between "Beinn a' Chaisteil" & "Beinn Odhar" "Leitir Tarsuinn being at the head; the bottom East of Auch.
Sig. [Signification] Wooded Glen.
EAS NAM BEATHACH Eas na Beathach
Eas na Beathach
Eas na Beathach
"Eas nam Beath"
"Eas a' Bheathaich"
Eas nam Beathach
Mr. Stewart Auch
John McIntyre
John McCallum Clifton
Waterfall of the Birth trees
The beast's Waterfall
The Beasts' Waterfall
091 A considerable waterfall near the head of Gleinn Choillein (about 20 feet). Sig. [Signification] The drgons' waterfall.
SRÒN SHEAMRAG Sron Seamrag


"Sròn Sheamrag"
Mr. Stewart Auch
John McIntyre
John McCallum Clifton
Promontory (of the) Shamrocks
091 A slight elevation at the South east end of Beinn a Chaisteil
Sig. [Signification] Shamrock hill.

Continued entries/extra info

[Page] 65
Sheet 91 -- Ph. [Parish] Glenorchy & Inishail -- Argyllshire

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, CorrieBuidhe- Moderator

  Location information for this page.