OS1/2/33/76

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
EILEAN DUBH Eilean Dubh
Eilean Dubh
Eilean Dubh
Roderick McEachern Smaull
James Brown Gamekeeper Gruinart
Donald MacGilp, Par. [Parish] Teacher Kilchoman
196 Applies to two reefs situated immediately south west of Eilean Mor and over 1/4 mile north of Port Lagain.
Sig. [Signification] "Black Island"
EILEAN MOR Eilean Mor
Eilean Mor
Eilean Mor
Roderick McEachern Smaull
James brown Gamekeeper Gruinart
Donald MacGilp, Par. [Parish] Teacher Kilchoman
196 Applies to an island in the parish of Kilchoman and situated immediately west of Traigh Bhan and south of Eilean Murrain and half a mile west of Sliabh Bhrothain. Sig. [Signification] "Big Island" The Property of Charles Morrison Esq Islay House
TRAIGH BHAN Traigh Bhan
Traigh Bhan
Traigh Bhan
Roderick McEachern Smaull
James Brown Gamekeeper Gruinart
Donald MacGilp, Par. [Parish] Teacher Kilchoman
196 Applies to a sandy beach situated close to and on the east side of Eilean Mor and 1/8 mile west of Sliabh Bhrothain and immediately south west of Gleann Tuath. Sig. [Signification] "White Beach"

Continued entries/extra info

[Page] 76
Parish of Kilchoman Islay, Argyllshire

Sheet 196 Plan 6 Trace 1 & 2 [Situation for Eilean Dubh]
Sheet 196 Plan 6 Trace 1 & 2 [Situation for Eilean Mor]
Sheet 196 Plan 6 Trace 1 & 2 [Situation for Traigh Bhan]

[Signed] A. McDonald C/A [Clerical Assistant or Civilian Assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

JCB

  Location information for this page.