OS1/2/16/47
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| DUPPIN BURN | Duppin Burn Duppin Burn Duppin Burn |
D. McTavish Lochgilphead Sir John Ord Alexander Campbell |
161 | A stream or burn having its rise on the estates of Lochgair & Poltalloch, and running in a Southwesterly direction to its junction with Blairbuy Burn, from thence it assumes the name of Cuilarstich Burn to its influx with "Loch Gilp". |
| CNOC CAMAS | Cnoc Camas Cnoc Camas Cnoc Camas |
D. McTavish Duncan Campbell, Knock of Lochgair Mr. Stewart |
161 | A small hill on the lands of Lochgair, the property of D McKevar Campbell Esqr. of Lochgair. Sig. [Signification] Cnoc a hill, Camas crooked. Camas or Camuis a bay |
| THE CRUACH | The Cruach The Cruach The Cruach |
D. McTavish D. Campbell Mr. Stewart, Teacher Lochgilpd. [Lochgilphead] |
161 | A number of very prominent rocky heights, on the farm of the Knock of Lochgair. Sig. [Signification] Cruach, a hill of a stack like shap [shape]. |
Continued entries/extra info
[Page] 47Sheet 161.6 -- Parish of Kilmichael Glassary
Duppin Burn [note]
On 161/9
Also described on 161-9
Cnoc Camas [note]
Cnoc Camais ?
Camas, A bay, a creek, &c.
The Cruach [note]
A' Chruach?
Why not use the Gaelic article when the word is pure Gaelic?
The Authorities quoted have given it so - [Initialled] RH
Transcribers who have contributed to this page.
Alison James- Moderator, JCB
Location information for this page.
Linked mapsheets.
