OS1/2/3/23

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT BEALACH ARSA Allt Bealach Arsa
Allt Bealach Arsa
Allt Bealach Arsa
James Sinclair Corran beag
Donald Sinclair Daill
J. McCallum Gemmil
138 Applicable to the small stream flowing thro [through] Bealch Arsa, past Daill House and falling into the sea at Port Mhic Isaaic.
Sig [Signification] "Bealach Arsa burn."
CNOC SMÙDAIN Cnoc Smudan
Cnoc Smudan
Cnoc Smudan
"Cnoc Smùdain"
James Sinclair
Donald Sinclair
J. McCallum
GO. [Gaelic Orthography]
138 A prominent eminence on the grazing of Daill, about 1/4 of a mile north of the mansion house, where bonfires are erected on any occasions of rejoicing, hence the name.
Sign [Signification] "Smoke Hill."
GEMMIL Gemmil
Gemmil
Gemmil
J. McCallum Tenant
James Sinclair
Donald Sinclair
138 A small thatched farm house & offices about a mile south of Daill. The property of J. McDougall Esq of Lunga & Daill.

Continued entries/extra info

[Page] 23
138.1 -- Parish of Craignish -- Argyllshire

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, Bert, M-R

  Location information for this page.