OS1/1/81/180

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BURN OF BLUEFOLD Burn of Bluefold
Burn of Bluefold
Burn of Bluefold
Estate map of Property. AD 1766
Mr A. Cameron Bluefold Farm
Mr W. Ross Littletolly
060 Issues from some marshy Springs abt [about] 23. chains N.E. [North East] of Potts of Poldye; abt [about] 14. Chains W. [West] of the Summit of Tomachuin Hill, and runs down the Wood in a N.N.W. [North North West] course, and after passing Bluefold farm takes a N.E. [North East] course and enters the Don abt. [about] ¾ of mile further, a branch of which (including the Bog of Monabeg Springs) is Conducted for the use of the Waterside Cottages. The property of Sir Charles Forbes Castle Newe
GUTCHER STONE Gutcher Stone
Gutcher Stone
Gutcher Stone
Estate map of property AD 1766
Mr A. Cameron Bluefold
Mr William Ross Littletolly
069 a Conspicuous huge Stone Situated on he face of Tomachurn Hill, abt [about] 24 chains E.S.E. [East South East] of where Bog of Monabeg Burn enters Bluefold Burn: Abt [About] 45 Chs [Chains] N.N.E. [North North East] of the Potts of Poldye - according to the map the above was a well known name upwards of a Century since. It is also known, at present, by the name The "Meikle Graystone" But whither this Conspicuous Rock bears tradition, I Could not glean The plantation Seems to be abt [about] ½ a Century old - and previously the Rock in question and the boundary between two proprietors were near each other as may be seen on the old Estate map.
TOM A' CHAORUINN Tomachurn Wood
Tomachurn Wood
Tomachurn Wood
Estate map of property AD. 1766
Mr A. Cameron Bluefold
Mr W. Ross Littletolly
069 The summit is abt [about] 15. chains E. [East] of the Source or Issue of Bluefold Burn, and is under plantation for many years. The wood within the inclosure of the Hill bears its name extending northward to General Wead's Road which is called the Corgarff and Aberdeen old Road. The Plantation to the west of the Said inclosure bears the name of another Hill. It is Said the name is derived from the 'Mountain Ash' word. viz 'Caoran' - 'Wildashberry' - Dr [Doctor] Armstong's &c

Continued entries/extra info

[Page] 180
Parish of Strathdon

[Note beside 'Gutcher Stone']
Gutcher Grandfather (Jamieson)

[Note beside 'Tom a' Chaoruinn']
Coarrun. Mountain Ash, or Rowan tree. The fruit or berry of the mountain Ash, the wood of the Rowan tree or mountain Ash. (Gaelic)

  Transcribers who have contributed to this page.

CorrieBuidhe- Moderator, ElaineF

  Location information for this page.