OS1/1/78/91
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| BALHINNY | Belhenny Belhenny Belhenny Balhinnie** |
Revd. [Reverend] William Ronald. Cabrach Mr. James Cran. Lesmoir. Mr. James Cran Newseat Estate Plan |
042 | Applies to a group of houses, Occupied by Farmers and Agricultural Labourers. Situated near the Public Road, abut a quarter of a mile West of Essie, property of the Duke of Richmond. |
| GLACK | Glack Glack Glack Glack |
Revd. [Reverend] William Ronald. Cabrach Mr. James Cran. Lesmoir. Mr. James Cran Newseat Estate Plan |
042 | A Croft, occupied by James Mortimer, property of the Duke of Richmond. |
| HILLOCK OF GLACK | Hillock of Glack Hillock of Glack Hillock of Glack |
Mr. James Mortimer. Glack Mr. James Cran. Lesmoir. Mr. James Leslie Belhenny |
042 | A Small hill feature, a little to the North of Glack. |
Continued entries/extra info
[Page] 91Parish of Rhynie
Note: Balhinny - * "Bal from Baile - A town or village." (Gaelic)
Hinny - [cor.] [corruption] of Honey" (Jamieson)
Inne. - A bowel, an entrail
Innean. - A rock, or hill, an anvil"
"Balhinny" - (i.e. Honey Town,) is evidently the correct orthography. E.H. Courtney. Capt R.E. [Captain Royal Engineers]
Note: Hillock of Glack - "Glac. - A hollow, A valley, etc" (Gaelic)
"Glack. - A defile between mountains.)" (Jamieson)
Transcribers who have contributed to this page.
GreenflyNZ, CorrieBuidhe- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.
