E69/24/1/11

Hearth tax transcription

(8)
John Millar & James Falconer -- 2 -- --
George Andersone -- 2 -- --
James Meason elder -- 2 -- --
James Meason yownger -- 5 -- 1 --
Jeonet Hoggan -- -- -- 1
Jean Hackit & John Muir -- -- -- 2
William Buird -- 1 -- --
George Sharpe elder -- 4 -- 1 --
Robert Glen -- 1 -- --
Thomas Sharpe -- 1 -- 2 --
Issobell yetts -- -- -- 1
[TOTAL] -- 316 -- 30 -- 38

straithbrock Paroch
Kirkhill Barronie
In the Mansione hous throf [thereof] -- 15 -- --
In the Lady Vphalls hous -- 4 -- --
In the Manse -- 5 -- --
Alexander Ried -- 3 -- --
Thomas Dundas & John GuidLett -- 2 -- --
David Ried & William Crawfuird -- 2 -- --
John Hunter & Edward Alexander -- 2 -- --
William Paterson & James Wightman -- 2 -- --
John Gilchrist -- 2 -- --
Thomas Mubray & James Thomsone -- 2 -- --
Alexander Rannold & Mareon Henderson -- 2 -- --
John Hog & John Mubray -- 2 -- --
Alexander Hunter -- 1 -- --
James Alexander -- 1 -- --
George Mortone -- 3 -- --
Agnes Dicksone & John Potter -- 2 -- --
John Stone & John Hamiltone -- 2 -- --
James Watsone smith -- 2 -- --
Mathew Wilson -- 1 -- --
James Bartholomew -- 1 -- --
Peter & James Thomsones -- 2 -- --
James Dowglas & James Allane -- 2 -- --
John Euing & James Grieve -- 2 -- --
William Pottar -- 1 -- --
John Alexander -- 1 -- --
Agnes Pottar -- 3 -- --
John Mortone & John Tailzeour -- 2 -- --
Jeonet Tailzeour -- 1 -- --
James Hamiltone -- 1 -- --
William Pottar & Agnes Tasker -- 2 -- --
Thomas Couper & James Sharpe -- 2 -- --
Henry Hunter & George Hill -- 2 -- --
Margaret Gray & James Aikman -- 2 -- --
Thomas Mcbray & Patrick Hardie -- 2 -- --
James Fruid & John Ramsay -- 2 -- --
Alexander Robertsone -- 1 -- --
Alexander Pottar -- 1 -- --
Walter scot & Margaret Barclay -- 2 -- --
James Glen & John Andersone -- 2 -- --
Gilbert Andersone -- 1 -- --
Androw Ried -- 1 -- --
[TOTAL] -- 109 -- 4 -- 4

[Page] 10

(9)
Robert Grieve -- 3 -- --
William steinsone -- 2 -- --
James Nimmo & David Stein -- 2 -- --
William Cleghorne & James Hill -- 2 -- --
James Flint & Thomas Hill -- 2 -- --
Alexander Hunter & William Richie -- 2 -- --
John Alexander & George Hill -- 2 -- --
James Meikle & Arthur Gardiner -- 2 -- --
William Young -- 1 -- --
Michael Morton : Helen Rotsone [Robertsone] -- -- -- 2
Jeonet Hutchisone : Walter Pottar -- -- -- 2
James Gilchrist & William Hendersone -- -- -- 2
stephen Ried & Elizabeth Wawchope -- -- -- 2
Bitrix Ramsay : Christian Mcjulay [McInlay] -- -- -- 2
Agnes Bryce & John Andersone -- -- -- 2
Margarett Grieve & William Tailzeour -- -- -- 2
John Lawrie & William Allane -- -- -- 2
Margaret Bryce & Elizabeth Hill -- -- -- 2
James Mortone & Margaret Agent -- -- -- 2
William GuidLett -- -- 1 --
Agnes Hill -- -- 3 --
Androw Hunter -- -- 1 --
John Thomsone -- -- 1 --
Elizabeth Thomsone -- -- 1 --
James Man -- -- 1 --
Lodowick March -- -- 1 --
Alexander Hamilton bailzie -- 5 -- --

Houstoune Barronie
In the Mansione Hous -- 12 -- --
William & Gavin Berrgoes -- 2 -- --
John Parish & Gilbert Cummins -- 2 -- --
James & William Lynksons -- 2 -- --
James Cleghorn & John Andersone -- 2 -- --
John smith & George Thorntone -- 2 -- --
William Buie -- 2 -- --
John Andersone & William Aikine -- 2 -- --
Robert Whyt & Walter Buie -- 2 -- --
Mareon Andersone : Isobell Chrystie -- 2 -- --
James Anderson -- -- 1 --
John Auld & James Muirhead -- 2 -- --
John Whyt -- -- 1 --
Elizabeth Parish & George Dick -- 2 -- --
Hugh Scot -- 2 -- --
Anna Andersone -- -- -- 1
Agnes Cowie & William Gardiner -- 2 -- --
John Johnstoune & Jeonet Muirhead -- 2 -- --
Robert Donnoldsone -- 2 -- --
Margaret Davidsone -- -- -- 1
Alexander Gardiner -- 1 -- --
John vrueing & William Whyt -- 2 -- --
Edward Hunter & Agnes Nimmo -- 2 -- --
Barbara Johnstoune -- 1 -- --
Alexander Hunter -- 1 -- --
James Wilsone smith -- 2 -- --
Alexander Charles -- -- -- 1
[TOTAL] -- 74 -- 11 -- 23
The totall number of this paroch paye [payed] -- 165 -- 11 -- 23

[Page] 11

Transcriber's notes

Two page opening. Pages numbered 10 and 11 in bottom left margins in a modern hand.
The column headings appear on page 3 of the volume as 'paye [payed] -- Def [Deficient] -- Poor'.
NOTES ON TRANSCRIPTION
In 'Mcjulay' (with 'j' for 'i') there is a clear tittle over the two minims, which should mean 'u', though it is apparently 'n' that is intended (assuming the name here is Mackinlay).
FORMS OF NAMES
Jeonet = Janet
yetts = Yates
GuidLett = Goodlad
Tailzeour = Tailor, with yogh
steinsone = Stevenson
vrueing = Irvine?
LANGUAGE
Thomsones, Berrgoes, Lynksons - plural surnames