E69/23/1/6

Hearth tax transcription

Pronsie Nairne Allexander Sutherland thr [there] one -- 1
Donald Mcgilliechallum thr [there] one -- 1
Thomas Sutherland thr [there] one -- 1
Thomas Harper thr [there] one -- 1
John Sutherland thr [there] one -- 1
Allexander Sutherland ther one -- 1
Allexander Sutherland of Meikle torbol for his house & kill four -- 4
Paull McWilliam vic ean thr [there] one -- 1
William McAulla thr [there] one -- 1
Thomas Miller thr [there] one -- 1
William Mcavie thr [there] one -- 1
The Smith thr [there] for house & Smiddie tuo -- 2
Lyfrentrix of Cambusavie for her house & kill sex -- 6
John Bayne thr [there] one -- 1
Allexander McAngus thr [there] one -- 1
John McFarqr [McFarquhar] thr [there] one -- 1
Sir Robert Gordone of Enboe for his housse kill & Mill -- 8
John Buy elder thr [there] one -- 1
John Buy younger thr [there] one -- 1
Donald Buy thr [there] one -- 1
William McRichart thr [there] one -- 1
William Grasich thr [there] one -- 1
William McThomas thr [there] one -- 1
Allexander Kyll thr [there] one -- 1
David Kyll thr [there] one -- 1
Thomas Buy thr [there] one -- 1
John Mccay thr [there] one -- 1
Donald Mcean thr [there] one -- 1
John Gordone thr [there] one -- 1
John McHugh thr [there] one -- 1
John Leslie thr [there] one -- 1
John Foubelter thr [there] one -- 1
Robert Leslie thr [there] one -- 1
James Mcean thr [there] one -- 1
Hiltoune John McRobert thr [there] one -- 1
William Rosse thr [there] ane -- 1
Allexander Rosse thr [there] one -- 1
Adam Bayne thr [there] one -- 1
Allexander Dinguall thr [there] one -- 1
John McAdam thr [there] one -- 1
Achin theasaurer Finlay McPhaill thr [there] one -- 1
Thomas McFinlay thr [there] one -- 1
John McAllister thr [there] one -- 1
Achin Chanter John McThomas thr [there] one -- 1
Donald Enoull thr [there] one -- 1
Allexander Gray for his housses of Cuthill & Achvaich fyve -- 5
Ardachies John Gray of Languell for his house & kill in Ardaths -- 2
William Paxter ther one -- 1
William Bayne thr [there] one -- 1
James Murray thr [there] one -- 1
[Total] -- 71

The Parish of Golspie
Endrobill Hector Monroe for his house ther three -- 3
Claysyde posest be the sd [said] Hector Monroe for thr [there] housse three -- 3
Allexander Leich ther one -- 1
Dalbrek John Gordone ther one -- 1
Ballen John Runs thr [there] one -- 1
George McPhersone in Golspiemore one -- 1
John McPhersone in Riorne one -- 1
James Davidsone at the bridge of Golspie one -- 1
Allexander McPhersone in Malvick ane -- 1
John Buy ther one -- 1
Allexander Mckye ther one -- 1
[Total] -- 15

[Page] 6

  Transcribers who have contributed to this page.

Dauvit- Moderator, Jennifer Thomson