E69/1/10/2

Hearth tax transcription

Ane accompt of the hearth money Collected be Robert Martin of Burnt
brae [Burntbrae] prinll [principall] Collr [Collector] and his seall [severall] sub Collrs [Collectors] after named within the pre [presents]
of Kincardne O niell Conforme to the bookes and lists given up be
them to Sir John Forbes off Craigivar one of the Commissioners
appointed by act of privy Counsell for causing survey the hearths
within the Shire of Aberdein.
-- -- hearths -- lib [pounds] -- ss [shillings] -- ds [pence]
Kindrocht paroch -- Collected to the number of Tuo hundreth & fifty fyve hearths -- 255 is -- £178.10.0
Crathie P. [Parish], -- one hundreth & eighty six hearths [?] -- 186 -- £130.4.0
Glenmuck P. [Parish] -- Ane hundreth & tuenty one hearths -- 121 -- £84.14.0
Glengaine P. [Parish] -- ane hundreth & fourty hearths -- 140 -- £98.0.0
Tullich P. [Parish] -- ane hundreth & seventein hearths -- 117 -- £81.18.0

-- The above wrin [written] hearth money wes collected furth of the saids fyve
-- paroches by Troyalus Baikie & James Yeaman Sergeants
-- to Major Wishart then Governor of Abergeldy &
-- Extends to -- 819 -- £573.6.0

Echt par [parish] -- amounted to Tuo hundreth & fourty sex hearths -- 246 -- £172.4.0
Midmar p [parish] -- Ane hundreth and sixty four hearths -- 164 -- £114.16.0
Kinairny p [parish] -- Ane hundreth and threttein hearths -- 113 -- £79.2.0
Clunie p [parish] -- Ane hundreth and Nyntie eight hearths -- 198 -- £138.12.0

-- The forsd [forsaid] hearth money wes collected furth of the forsd [forsaid] four
-- paroches be John Forbes in Monecht sub Collr [Collector] appointed
-- be the sd [said] Robertt Martin; the number qrof [quharof] Extends to -- 721 -- £504.14.0

Lumphanan par [parish] -- amounts to ane hundreth & tuenty seven -- 127 -- £88.18.0
Kincarne p [parish] -- to Four hundreth and one hearths -- 401 -- £280.14.0
Birse p [parish] -- To Two hundreth and tuo hearths -- 202 -- £141.8.0
Aboynd & Glentaner par [parish] -- together to Tuo hundreth & seventy thrie -- 273 -- £191.2.0
Coull par [parish] -- To ane hundreth and threttie tuo hearths -- 132 -- £92.8.0
Coldstane & Logymar p [parish] -- To ane hundreth & sexty eight hearths -- 168 -- £117.12.0
Tarland & Migvie par [parish] -- To ane hundreth & seventy one hearths -- 171 -- £119.14.0
-- The hearth mney [money] above wrin [written] wes collected furth of the sd [said] ten pariohes be the said
-- Robertt Martin himself & the same Extends to -- 1474 is -- £1031.16.0
-- It [Item] the hearth mney [money] Collected be the sd [said] John forbes is -- 721 is -- £504.14.0
-- It [Item] the hearth mney [money] Collected be the sd [said] tuo serjeants to -- 819 -- £573.6.0

-- Suma [Summa] totalis of the sd [said] presbetrie as the same
-- wes Collected extends to -- 3014 -- £2109.16.0

Transcriber's notes

The text on the lower part of the page is written across pages 2 & 3, See page 3a for full transcription

This writer sometimes fails to close his 'o' before 'r' and 'n', so that it looks like 'i'.

Numbered 2 at top left in a modern hand.
NOTE ON TRANSCRIPTION
Some blocks of text are bracketed together.
FORMS OF NAMES
Glengaine = Glengairn