E69/1/7/1 |
[Page] 1
Surveyed Report
of the Hearth money
within the Presbitrie of
Deer |
|
E69/1/7/1 |
|
A modern hand has written E69 1/7 and numbered the page 1. |
E69/1/7/2 |
[Page] 2
Ane accompt of the hearth money within the presbitrie
of Deer as the samen was givin wp in particular accompt
be Hendrie Caddell at the milne of aberdein to James
Keith of Tilliegonie one of the Comissioners [Commissioners] Appoynted
by act of the Lords of privie Councill for surveying the hearths
of aberdein shyre which hearths wer Collected be the said
hendrie Caddell befor the sd [said] survey as efter followes Viz
-- -- hearths -- libs [pounds] -- ss [shillings] -- ds [pence]
Aberdour parish -- Tuo hundreth and nyntie tuo -- 292 -- £204.8.0
Tyrie -- ane hundreth and fiftie -- 152 -- £106.8.0
Pitsligo -- Tuo hundreth thirtie six -- 236 -- £165.4.0
frasersburgh -- Fyve hundreth sevintie one -- 571 -- £399.14.0
Rathen -- Thrie hundreth sevintie tuo -- 372 -- £259.18.0
Loanmey -- Thrie hundreth nyntie thrie -- 393 -- £275.2.0
Crimond -- Tuo hundreth fourtie sevin -- 247 -- £172.18.0
Peterhead -- Fyve hundreth and sevintie -- 570 -- £399.6.0
Longsyd -- four hundreth threttie three -- 433 -- £303.2.0
Old deer-- fyve hundreth nyntie six -- 596 -- £417.4.0
Achredie -- Six hundreth and fourtie eight -- 648 -- £453.12.0
Streichin -- Tuo hundreth and ten -- 210 -- £147.0.0
[TOTAL] -- -- 4720 -- £3303.10.0 |
|
E69/1/7/2 |
|
Page numbered 2 at top left in a modern hand.
NOTE ON TRANSCRIPTION
The figure for Tyrie does not match the number given in writing. |
E69/1/7/3 |
[Page] 3
Ane list of the hearthis in the forsaid presbitrie
as the samen wer surveyed by the persons efter named
And Givin in to James Keith of Tilligony aformen
tioned [aformentioned] Viz
-- -- hearths
Aberdour p [parish]
Surveyed be George Gordon session clerk and alexander
watsone one of the elders Conforme to ther subd [subscrived] List
extends to thrie hundreth and tuell hearths -- 312
Streichin
Surveyed be William Andersone session clerk William
Duncan and John more elders extends to ane
hundreth sevintie six -- 176
Pitsligo
Surveyed be alexander pyper Session clerk John syme And
John third elders Conforme to the subd [subscrived] list extends to
tuo hundreth sevintie six hearths -- 276
Frasersbur [Frasersburgh]
Surveyed be Mr Andrew Dalgarno session clerk John
more and John Cruden elders Conform to ther
Subt [Subscrivet] list extends to six hundreth thretty two -- 632
Rathen
Surveyed be Mr james massie sess Cl [session Clerk] alexander anderson
and James quirie elders according to the subd [subscrived] list ex
tends [extends] to four hundreth and sixteen -- 416
Loanmey
Surveyed be Mr james Cuming sess Clk [session Clerk] William
Seller and alexander smyth elders Conforme to ther subd [subscrived] lists
extends to thrie hundreth fiftie one hearths -- 351
Crimond
Surveyed be Mr arthur Findlator sess Cl [session Clerk] James [Nilson]
and John henderson elders Conforme to the subd [subscrived] list extends to
tuo hundreth eightie six -- 286
Peterhead
Surveyed be Mr James Thom sess Cl [session Clerk] John Rotsone [Robertsone]
and Andro bougie elders Conforme to the subd [subscrived] list ex
tends [extends] to six hundreth fiftie one hearths -- 651
Longsyd
Surveyed be Mr arthur Robertsone sess Cl [session Clerk] John Ar
buthnot [Arbuthnot] and Thomas duncan elders Conforme to the
subd [subscrived] list extends to four hundreth eightie tuo hearths -- 482
Deer
Surveyed be Mr John meldrum sess Cl [session Clerk] William Keith & William dalgar
no [dalgarno] elders Conforme to the subd [subscrived] list extends to six hundreth & tuo hearths -- 602
Achredie
Surveyed be Mr William Cheyne sess Cl [session Clerk] George Jameson & walter
Johnston elders Conforme to the subd [subscrived] list extends to sevin hundreth & one -- 701
Streichin
Surveyed be John spark sess cl [session Clerk] androw [Tow] and Alexander
broun elders Conforme to the subd [subscrived] list extends to Tuo
hundreth and threttie hearths -- 230 |
|
E69/1/7/3 |
|
Page numbered 3 at top left in a modern hand.
FORMS OF NAMES
bougie - cf. Bogie |
E69/1/7/4 |
[Page] 4
Deer Presbetry
Summa of the hearth receaved by the [avin?]
designd [designated?] Sub Collector amounts to four thousand
seven hundreth & twenty -- 4720
The number of the hearths according to the
within written Surveyed lists amounts to fyv
thousand ane hundreth & fyfteen -- 5115
number of Concealed hearths -- 395
I James Keith of Tilligoney being appoynted
by the meetting of the Commissioners for appoynting
surveyers within the presbetry of deer & receav
the accompt of the fornamed Hendry Caddell
his Intromission of the hearth moey [money] within the
samen do testify & declar the accompts
above written to be the trow & reall accompts
given be the sub Collr [Collector] & Surveyer
within mentioned after haveing Calculat
the samen & the sd [said] Hendry Caddell have
done Considerabl dillegenc in surveying
before his present survey & his accompts
according to all the Information I could
receave did agree exactly
with his Intromission & this I testify under
my hand at Tilligonie the eighteenth day
of febry [february] 1693 years
James Keith
Deer presbetry
Hearth money |
|
E69/1/7/4 |
|
Page numbered 4 at top left in a modern hand.
NOTES ON TRANSCRIPTION
The text in the left-hand margin is transcribed, followed by the main text, then the text sideways on at the bottom right.
There is some light scoring out. |
|
|
|