OS1/31/4/85
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| Ara Clett | Ara Clett Ara Clett Ara Clett |
William Rose, Parish Minister Gilbert Williamson Schoolmaster Aithsting James Johnston Esq. Bixter |
047.03 | Applies to a hill situated on the north side of the "Co. [County] Road" 1/2 a mile north from Effirth and also a 1/4 of a mile north from the extreme N. W. [North West] end of Effirth Voe The Property of J. Johnston Esq. of Bixter. |
| Effirth Voe | Effirth Voe Effirth Voe Effirth Voe Effirth Œfirth Effirth |
William Rose, Parish Minister Gilbert Williamson Schoolmaster Aithsting James Johnston Esq. Bixter. Valuation Roll New Statistical Account Johnston's Map |
047.03 | Applies to an arm of the sea commencing at Nousta Skerry and "Little Air" and extending in a westerly direction parralell with the Co. [County] Road to within about a 1/4 of a mile of "Effirth" |
| Tuabanks | Tuabanks Tuabanks Tuabanks |
William Rose, Parish Minister G. Williamson Schoolmaster Aithsting James Johnston Esq. Bixter |
047.03 | Applies to a promontory situated on the north side of Effirth Voe a short distance S. W. [South West] from Bridge of Twatt and immediately west from Vile Skerry. The Property of James Johnston Esq. Bixter |
Continued entries/extra info
[Page] 85Parish of Aithsting Shetland,
[Signed] James Stuart
Transcriber's notes
In the first column, "(Roman Capitals)" is written below "Effirth Voe".Also, the following is written below the entry for Effirth Voe:-
Effirth probably = Efra-fiorðr = Upper Firth
Transcribers who have contributed to this page.
pungo
Location information for this page.
There are no linked mapsheets.