OS1/16/9/108

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
RUDHA AN INBHIRE Rudha an Inbhire
Rudha an Inbhire
Rudha an Inbhire
Mr James McKenzie
Rev. [Reverend] Angus Galbraith
W. McKenzie
030 This name signifies "Point or headland of the confluence of waters" and is applied to a small point of land, situated about one mile to the north of Balachuirn Property of W. Armitage Esqr.
LOCH CROIDEAN Portree Loch Croidean
Loch Croidean
Loch Croidean
Mr James McKenzie
Rev. [Reverend] Angus Galbraith
W. McKenzie
030 This name signifies "Loch of the leech" and is applied to a small loch, situated about ¾ of a mile to the North of Balachuirn. Propt [Property] of W. Armitage Esqr.
LOCH AN RATHAID Loch an Rathaid
Loch an Rathaid
Loch an Rathaid
Mr James McKenzie
Rev. [Reverend] Angus Galbraith
W. McKenzie
030 This name signifies "Road Loch" and is applied to a small Loch situated a little to the E. [East] of "Loch Criodhean" and about one half mile to the North of Balachuirn. W. Armitage Esqr. Proprietor

Continued entries/extra info

[Page] 108
County of Inverness [Island of Raasay] -- Sheet 30 -- Ph [Parish] of Portree

Loch Croidean [note] wrong copied [initials]

  Transcribers who have contributed to this page.

Bizzy- Moderator, AMRM