OS1/18/7/120

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ABHUINN GALTARSAY Abhuinn Ghaltarsaidh
Abhuinn Galtarsay
Mr E. McDonald Tenant Lochmaddy
A. A. Carmichael Esq
035 This name applies to a double-stream issuing from Loch Galtarsay and enters Loch an Aastrom about 25 chains south of Dubh Airidh Mhic Thearlaich it is on the property of Sir J. P. Orde Bart [Baronet] Auchnaba House Loch Gilphead.
OBAN MHIC EOGHAIN Oban Mhic Eoghain Mr E. McDonald
A. A. Carmichael Esq
035 This name applies too a small loch situated at the head of Loch an Aastrom it is on the property of Sir J. P. Orde Bart [Baronet]. This name signifies "Ewen's son's creek".
EILEAN NAM FAOILEAG Eilean nan Faoileag Mr E. McDonald
A. A. Carmichael Esq
035 This name applies to a small island situated in Loch an Aastrom it is partly covered with grass and partly with heather the property of Sir J. P. Orde Bart [Baronet]. Signification "Island of the sea-gulls".

Continued entries/extra info

[Page] 120
County of Inverness -- Parish of North Uist

  Transcribers who have contributed to this page.

Colin Macca

  Location information for this page.