OS1/18/5/16
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
BRATASKER | BretasKer Bratasgeir BretasKer BretasKer |
Mr Kenneth Morrison Mr Kenneth McDoanld A.A Carmichael Esqr Admiralty Chart |
017 | Applied to a high water rock situated on the foreshore to the north-west of "Chaipaval", [signification] obscure, |
RUDH' AN TEAMPUILL | Rudh' an Teampuill Rudh' an Teampuill Ru - na Temple Ru - na Temple |
Mr Kenneth Morrison A A Carmichael Esq Johnston's Map Admiralty Chart Blacks Map |
017 | Applied to a small [headland] situated about one fourth [of a] mile south of "Chaipaval" signifies "Point of the Temple" |
CHAPEL (RUINS OF) | Chapel Chapel (Ruins of) An Teampull Temple, (in Ruins) Chapel (Ruin) |
Mr Kenneth Morrison Black's Map A.A. Carmichael Admiralty Chart Black's Map |
017 | This name applies to the ruins of an ancient place of worship situated on a point of land known as "Rudh' an Teampull" the walls of the building are all entire, its construction being in the form of a parallelogram No [information] could be obtained relating to [the] date of erection, neither the date of its becoming [disused]. |
Continued entries/extra info
[page] 16County of Inverness -- Parish of Harris
[Note] -- The above names are on the property of the Earl of Dunmore.
Transcriber's notes
Words lost in fold of page.Transcribers who have contributed to this page.
Moira L- Moderator
Location information for this page.