OS1/17/50/45

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
SGURR NA LAPAICH Sgòr na Làpaich
Sgòr na Làpaich
Revd. [Reverend] A.D. McKenzie
Donald Fraser
014 ; 015 This name Signifies the "peakes hill of the "Swamp, and is applied to a high. rocky. hill Situated on the County boundary between Inverness and Rossshire. owing to its great height it forms a most prominent object in this locality. on the property of the right Honourable Lord Lovat. Beaufort Castle by Beauly.
COIRE NAN EACH Coire nan Each
Coire nan Each
Revd. [Reverend] A.D. McKenzie
Donald Fraser
This name Signifies the "Horses "Corry and applies to a small hollow on the north side of Sgòr na Làpaich Lord Lovat proprietor.

Continued entries/extra info

[Page] 45
County of Inverness -- Parish of Kilmorack

Notes Sgòr Làpach ? Roman Print are written in the List of Names column beside Sgùrr na Làpaich.

In the Modes of Spelling column for this entry the following is written -

See pages 28 & 42 Please see remark in p. [page] 75. of Name Book for Sheet 38. Co. [County] Inverness, with reference to this name appearing on this Man. [Manuscript] [?], as well as on on Man [Manuscript] [?] 38.

John I Holman. Cap. [Captain] 1 Mar 1872

  Transcribers who have contributed to this page.

Eleanor Brown