OS1/17/27/80

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
BEALACH NA H-OIDHCHE Bealach na h' Oidhche Rev. [Reverend] J. McRae, E.C. [Established Church] Glenelg.
Mr A. Barclay, schoolmaster, Arnisdale
Mr A. McCaskell, gamekeeper, Arnisdale
062 A hill pass, situate between Loch Bealach na h' Oidhche and Creag Dhubh Bhealach na h' Oidhche Sig.- [Signification] "Pass of the Night."
CREAG DHUBH BEALACH NA H-OIDHCHE Creag Dhubh Bealach [na h' Oidhche Rev. [Reverend] J. McRae, E.C. [Established Church] Glenelg.
Mr A. Barclay, schoolmaster, Arnisdale
Mr A. McCaskell, gamekeeper, Arnisdale
062 A precipitous eminence, situate about ½ mile S. [South] of Druim na Daise Sig.- [Signification] "Black Rock of the Pass of the Night."
LOCH BEALACH NA H-OIDHCHE Loch Bealach na [ h' Oidhche Rev. [Reverend] J. McRae, E.C. [Established Church] Glenelg.
Mr A. Barclay, schoolmaster, Arnisdale
Mr A. McCaskell, gamekeeper, Arnisdale
062 A Loch forming the source of Allt Eas Chùl an Dùn, situate S. [South] of, and adjacent to, Bealach na h' Oidhche Sig.- [Signification] "Loch of the Pass of the Night."

Continued entries/extra info

[Page] 80
Sheet 62
Parish of Glenelg. Co. [County] Inverness.

[Signed] Charles Cooke. Sapper, R.E. [Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Jm Bell

  Location information for this page.