OS1/17/27/29

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
CÒSAG Còsag Revd. [Reverend] J. Macrae Glenelg
Mr. S. Fraser Glenelg
Mr J. McCrimmon Glenelg
047 Applies to a few houses in a Sheltered nook East of Kirkton on the S. [South] side of Glenmore. Sig: [Signification] "Little Nook."
TORRAN NA FOLA Torran na Fola Revd. [Reverend] J. Macrae Glenelg
Mr. S. Fraser Glenelg
Mr J. McCrimmon Glenelg
047 A small hillock or mound; the local tradition is that a battle was fought here and the killed buried in the mound- hence its name Signifying "Hillock of the Blood" No reliable information Can be obtained as to the date of the Battle. Situation- about ½ mile East of Kirkton.
COILLE NA CÒSAIG Coille na Cosaig Revd. [Reverend] J. Macrae Glenelg
Mr. S. Fraser Glenelg
Mr J. McCrimmon Glenelg
047 An extensive fir plantation Situate about ½ mile East of Kirkton. Sig: [Signification] "Wood of the Little Nook."

Continued entries/extra info

[Page] 29
Sheet 47
Parish of Glenelg County of Inverness

[Signed] P: Dougherty Lce Corpl R.E. [Lance Corporal Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

Jm Bell

  Location information for this page.