OS1/17/27/123

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
ALLT COIRE MHÀLAGAIN Allt Coire Mhàlagain Revd [Reverend] John McLean, Knoydart
Mr Angus Gillies. Kinlochourn
063 A large mountain Stream rising near "An Diollaid" and flowing nearly due south through "Coire Mhàilagain" into "Gleann Dubh Lochain" where it's name changes to that of "Amhainn Ghleann Dubh Lochain" of which it is the primary branch. Meaning, "Burn of the Hollow of the Little Bag"
ALLT CADHA NA BO RUAIDHE Allt Cadha na Bò Ruaidhe Revd [Reverend] John McLean, Knoydart
Mr Angus Gillies. Kinlochourn
063 A small stream flowing in a south westerly direction into "Allt a Choire Réidh" which it joins near the junction of "Allt Bealach an Toiteil" with the former. Meaning, "Burn of the Pass of the Red Cow"
ALLT A' CHOIRE REIDH Allt a Choire Réidh Revd [Reverend] John McLean, Knoydart
Mr Angus Gillies. Kinlochourn
063 A large mountain Stream rising at the top of "Coire Réidh" and flowing in a south westerly direction until within about a mile of it's confluence with "Loch Hourn" when it flows in a south easterly direction and falls into "Loch Hourn" about a quarter of a mile west from "Caolas an Loch Bhig" Meaning, "Burn of the Smooth Hollow"

Continued entries/extra info

[Page] 123
County of Inverness

Written on Sheet 78 [Comment underneath Allt a' Choire Réidh entry]

[Signed] John Richmond c/a [civilian assistant]

  Transcribers who have contributed to this page.

Jm Bell

  Location information for this page.