Inverness-shire Mainland volume 13

Page List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks Continued entries/extra info Transcriber's notes
OS1/17/13/1 LOCH MORAR Loch Morar Loch Morar Loch Morar Loch Morar Mr. Angus McDonald Aurdnamurchan Rev. [Reverend] John McLean Manse Knoydart John Peter Esq Factor Beauty Johnston's County Map 106 ; 107 ; 108 ; 121 ; 122 ; 123 Applies to an Extensive Fresh Water Lake forming the Parish Bay between the Parishes of Glenelg and Ardnamurchan the Lake is about 13 miles in length and is connected on the West to the "Sound of Sleat" by a River bearing the same name (Morar) the Loch is about one mile and a half broad at the Western End gradually lessening in as it reaches the Eastern Extremity where it is very narrow. it is also the Southern Boundary of the district of "North Morar".
OS1/17/13/1 [page] 1 Inverness-shire -- Parish of Glenelg [note] on margin or Plan 108
OS1/17/13/2 NORTH MORAR North Morar North Morar North Morar Mr Angus McDonald Rev [Reverend] John McLean John Peter Esq. Factor Beauly 106 ; 107 ; 108 ; 120 ; The name applies to a large District of Country and Embraces the property in the Parish of Glenelg of the Hon. [Honourable] Lord Lovat, it has for its Western Boundary the "Sound of Sleat" Extending from Loch Nevis to the River Morar bounded on the north by Loch Nevis for its Entire length and by the River passing "FinisKaig" to the Ph [Parish] boundary on the East between the parishes of Glenelg and [blank] it is bounded on the south by the River Morar and Loch Morar for its Entire length and from the Eastern Extremity of Loch Morar by the Parish Boundary between Glenelg and [blank] and on the East by the Ph [Parish] Bdy [Boundary] between the Parishes of Glenelg and [blank]
OS1/17/13/2 [Page] 2 Inverness-shire -- Parish of Glenelg [note] on margin of 108
OS1/17/13/3 ALLT NAM FIADH Allt nam Fiadh Allt nam Fiadh Rev [Reverend] John McLean Mr. Allan McDonald 108 A small stream collecting on Bac Gobhar and flowing north and spreading at the H.W.M. [high water mark] of Loch Nevis, property of Lord Lovat. Beaufort Castle by Beauty
OS1/17/13/3 ALLT RAINEACH Allt Raineach Allt Raineach Rev [Reverend] John McLean Mr. Allan McDonald 108 A small stream collecting on Bac Gobhar and flowing in a northern direction and scattering at the H.W.[high water] Mark of Loch Nevis signification the Fern Burn, property of Lord Lovat
OS1/17/13/3 SRON SOURLIES Sron Sorlies Rev [Reverend] John McLean Mr. Allan McDonald 108 A small promontory situated at the Eastern extremity of Loch Nevis and about ½ a mile west of Sorlies the name Signifies "Point of Sorlies" property of James Baird Esq. Cambusdoon Ayrshire
OS1/17/13/3 LOCHAN NA CRAOIBHE Lochan na Craoibhe Lochan na Craoibhe Rev [Reverend] John McLean Mr. Allan McDonald 108 A small Loch situated on "Druim a' Ghorstein" the name signified "Little Loch of the Free" property of James Baird Esq. Cambusdoon Ayrshire
OS1/17/13/3 [Page] 3 Inverness-shire -- Parish of Glenelg 6 Inch Sheet 108
OS1/17/13/3 Sron Sorlies - written beneath this entry on original page - See Authorities in next page for Sourlies
OS1/17/13/4 DRUIM A' GHOIRTEIN Druim a' Ghoirtein Druim a' Ghoirtein Rev [Reverend] John McLean, Knoydart Mr. Allan McDonald, Finiskaig 108 Applies to a large ridge of a Hill situated about ½ a mile north of "Finiskaig" the name signifies the "Ridge of the Enclosure" property of James Baird Esq. Cambus Doon Ayrshire.
OS1/17/13/4 EILEAN MAOL Eilean Maol Eilean Maol Rev [Reverend] John McLean, Knoydart Mr. Allan McDonald, Finiskaig 108 An Island situated at the eastern extremity of Loch Nevis, it is covered with short statuted Healthy Pasture and the name signifies the "Bald Island"
OS1/17/13/4 SOURLIES Sorlies Sorlies Sourlies Sourlies Rev [Reverend] John McLean, Knoydart Mr. Allan McDonald, Finiskaig Estate Plan of Knoydart Mr. John McHardy Head Gamekeeper, Enverie 108 A shepherds dwelling situated on the north side of "Finiskaig River" and nearly opposite the sheep farmers dwelling of "Finiskaig" the dwelling is one storey high. Slated and in good repair property of James Baird Esq. Cambusdoon, Ayrshire
OS1/17/13/4 [Page] 4 Inverness-shire -- Ph. [Parish] of Glenelg 6 Inch Sheet 108
OS1/17/13/5 AN REIS-CHOIRE An Réis-choire An Réis-choire Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finiskaig 108 A hollow situated South West of "Carnach" and about ½ a mile South East of Meall Bhasiter name signifies the "Race Corry" property of James Baird Esq. Cambus Doon, Ayrshire.
OS1/17/13/5 ALLT MEALL BHASITER Allt Meall Bhasiter Allt Meall Bhasiter Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finiskaig 108 A small hill stream collecting on the East side of Meall Bhasiter and flowing Southwards to the West of "Reis-coire" and falling into "Amhainn Carnach" immediately below. Meaning obscure written according to local usage property of James Baird Esq.
OS1/17/13/5 RUDHA CAMAS RUAIRIDH Rudha Camas Ruairidh Rudha Camas Ruairidh Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finiskaig 108 A small promontory situated along the North shore of Loch Nevis and about a ¼ of a mile West of "Eilean Tioram" name signifies "Point of Rodericks Bay" property of James Baird Esq. Cambusdoon Ayrshire
OS1/17/13/5 Inverness-shire 6 Inch sheet 108
OS1/17/13/6 CNOC ALLT NA SEILG Cnoc Allt na Sealgaireachd Cnoc Allt na Sealgaireachd Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald 108 A Knoll situated on the N [North] side of "Amhainn Carnach" and about ½ a mile North of "Coille Ghoirtein" the name signifies "Knoll of the Hunting Burn" James Baird Esq. proprietor
OS1/17/13/6 ALLT COIR' A' BHEITHE Allt Coire Bheithe Allt Coire Bheithe Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald 108 A small stream collecting about the S [South] extremity of "Coire Bheithe" and flowing Northwards it enters Finiskaig River nearly opposite the junction of "Allt Ghille Chruim" Sig: [Signifies] "Burn of the Birch Corry" property of Lord Lovat. Beaufort Castle by Beauly
OS1/17/13/6 COIRE BHEITHE Coire Bheithe Coire Bheithe Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald 108 A small hollow situated S [South] of the W [West] extremity of Màm na Cloiche Airde the name signifies the "Birch Corry" property of James Baird Esq. Cambusdoon Ayrshire.
OS1/17/13/6 [Page] 6 Inverness-shire Ph [Parish] of Glenelg 6 Inch Sheet 108 In List of Names the word "Sealgaireachd", in the name "Cnoc Allt na Sealgaireachd", has been altered to "Seilga" and initialled by [PD?}. The following note, referring to the word, is written below: Situated on the west side of "Allt na Seilga" - ought not the word Seilga or Sealgaireachd be spelled alike in each case? See page 20 Referred to the County with sheet 93
OS1/17/13/7 ALLT A' GHILLE CHRUIM Allt a' Ghille Chruim Allt a' Ghille Chruim Rev [Reverend] John McLean Manse. Knoydart Mr Allan McDonald Finiskaig 108 Applies to a continuation of Allt Coire na Cìche" from the junction of a small stream flowing southwards off Druim a' Ghoirtein, it flows from this junction West and South and enters Finiskaig River opposite the junction of "Allt Coire Bheithe. name signifies "Crooked Mans Burn" property of James Baird Esq. Cambusdoon, Ayrshire
OS1/17/13/7 FINISKAIG RIVER Finiskaig River Finiskaig River Rev [Reverend] John McLean Manse. Knoydart Mr Allan McDonald Finiskaig 108 Applies to a River flowing Westwards out of Lochan a' Mhàim and entering Loch Nevis at its South Eastern extremity this River forms the Boundary between the districts of "Knoydart" and North Morar and is the joint property of Lord Lovat and James Baird Esq. Cambusdoon Ayrshire
OS1/17/13/7 Inverness-shire Ph [Parish] of Glenelg 6 Inch Sheet 108 [Page] 7
OS1/17/13/8 MAM NA CLOICH' AIRDE Màm na Cloich' Airde Màm na Cloich' Airde Rev [Reverend] John McLean Mr Allan MCDonald 108 A Gently rising hill situated South of "Druim nan Uadhag" and extending from the junction of "Allt a' Ghille Chruim" with the "Finiskaig River" to Bealach an Lagain Dubh. name signifies "Hill of the High Stone" joint property of Lord Lovat and James Baird Esq. Cambusdoon Ayrshire
OS1/17/13/8 ALLT A' CHOIRE DHUIBH Allt a' Choire Dhuibh Allt a' Choire Dhuibh Rev [Reverend] John McLean Mr Allan MCDonald 108 A small stream collecting a short distance to the East of "Coire Dubh" through which it flows in a Northern direction and enters Finiskaig River about ½ a mile E [East] of Finiskaig name signifies "Burn of the Black Corry" property of Lord Lovat. Beaufort Castle, Beauly
OS1/17/13/8 ALLT CNOC INNIS NA BRATAICH Allt Cnoc Innis na Brataich Allt Cnoc Innis na Brataich Rev [Reverend] John McLean Mr Allan MCDonald 108 A small stream collecting in Coire Dubh and flowing North till it enters Finiskaig River adjacent to Finiskaig Sig: [Signifies] Burn of the Knoll of the Pasture Banner property of Lord Lovat Beaufort Castle
OS1/17/13/8 [Page] 8 Inverness-shire Parish of Glenelg 6 Inch Sheet 108
OS1/17/13/9 ALLT NA CRICHE Allt na Crìche Allt na Crìche Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald, Finiskaig 108 A small stream collecting on Bac Gobhar and flowing N.W. [North West] till it spreads at the H.W.M. [High Water Mark] of Loch Nevis. name signifies "The Boundary Burn" property of Lord Lovat. Beaufort Castle, by Beauly
OS1/17/13/9 BAC GOBHAR Bac Gobhar Bac Gobhar Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald, Finiskaig 108 A Rocky Hill situated on the south side of Loch Nevis near its Eastern extremity the name signifies the "Goats Bank" the property of Lord Lovat. Beaufort Castle by Beauly
OS1/17/13/9 EILEAN TIORAM Eilean Tioram Eilean Tioram Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald, Finiskaig 108 A small island situated at the Eastern extremity of Loch Nevis and a short distance North of "Sròn Sorlies" Sig; [Signifies] The Dry Island
OS1/17/13/9 GRAVE YARD [Eilean Tioram] Grave Yard Grave Yard Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald, Finiskaig 108 A small unenclosed Burial Place of no appearance situated on the Island above described, it is still used as a place of interment and nothing of any antiquity could be gleaned about it from enquiry.
OS1/17/13/9 Inverness-shire Parish of Glenelg 6 Inch Sheet 108 [Page] 9
OS1/17/13/10 COILLE GHOIRTEIN Coille Ghoirtein Coille Ghoirtein Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald 108 Applies to the wooded side of a Hill situated a short distance north east of "Druim a' Ghoirteain" the name signifies the "Wood of the Enclousre" property of James Baird Esq. Cambus Doon. Ayrshire.
OS1/17/13/10 COIRE NA CICHE Coire na Cìche Coire na Cìche 108 A large Hollow situated between "Druim a' Ghoirtein" and Druim nan Uadhag" the name signifies the "Corry of the Pap" property of James Baird Esq.
OS1/17/13/10 ALLT COIRE NA CICHE Allt Coire na Cìche 108 A stream collecting in and flowing Westwards through "Coire naa Cìche" until it is joined by a small stream flowing Southwards off "Druim a Ghoirtein" from which it takes the name of Allt a' Ghille Chruim. Sig: [Significance] of Allt Coire na Cìche is "Burn of the Corry of the Pap"
OS1/17/13/10 [Page] 10 Inverness-shire Ph [Parish] of Glenelg 6 Inch Sheet 108
OS1/17/13/11 ALLT NAN CNOC Allt nan Cnoc Allt nan Cnoc Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finiskaig 108 A small stream collecting a short distance south of "Druim a Ghoirtein and flowing S. [South] and W. [West] and entering Finiskaig River a short distance E [East] of "Finiskaig" name signifies "Burn of the Knoll" property of James Baird Esq. Cambus Doon, Ayrshire.
OS1/17/13/11 FINISKAIG Finiskaig Finiskaig Finiskaig Finiskaig Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finiskaig Mr Coll McDonald. Postmaster Inverie County Val [Valuation] Roll 1868-9 108 Applies to a sheep Farmers dwelling situated on the South Side of "Finiskaig River" and a short distance from the S.E. [South East] extremity of Loch Nevis. the dwelling is one storey high. Thatched and in poor repair property of Lord Lovat. Beaufort Castle
OS1/17/13/11 CARNACH Carnach Carnach Carnoch Carnoch Carnoch Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald County Val [Valuation] Roll Estate Plan of Knoydart Mr John McHardy. Head Gamekeeper. Inverie. 108 Applies to a Sheep Farmers dwelling situated on the N [North] side of "Amhainn Carnach" it is one storey high slated and in excellent repair property of James Baird Esq. Cambusdoon, Ayrshire
OS1/17/13/11 Inverness-shire Ph [Parish] of Glenelg 6 Inch Sheet 108 [Page] 11 The following note is written beneath the name "Carnach": The Gaelic spelling is adopted as the object derives its name from the river Amhainn Charnach
OS1/17/13/12 ALLT RUADH Allt Ruadh Allt Ruadh Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald 107 ; 108 A small mountain stream having its rise on "Cnoc Mòr" it flows southwards and spreads at the H.W.M [High Water Mark] of Loch Nevis. Sig: [Signifies] "The Red Burn" property of James Baird Esq.
OS1/17/13/12 ALLT A' GHIUBHAIS Allt a' Ghiubhais Allt a' Ghiubhais Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald 108 Applies to a good sized stream mountain stream taking this name from the confluence of "Allt na Sròine" and the stream flowing from the north. it flows in a SE [South East] direction and enters the River Dessary south of "Allt a' Bhelaich Sig: [Signifies] The Fir Burn
OS1/17/13/12 ALLT A' GHOBHAINN Allt a' Ghobhainn Allt a' Ghobhainn Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald 108 A small stream collecting on the north side of "Druim Coire nan Laogh" and flowing N [North] it enters "Finiskaig River" at the same point as "Allt a' Choire Ghlais" Sig: [Signifies] "The Smiths Burn. property of Lord Lovat. Beaufort Castle
OS1/17/13/12 [Page] 12 Inverness-shire Ph [Parish] of Glenelg 6 Inch Sheet 108
OS1/17/13/13 CREAG AN FHITHICH Creag an Fhithich Creag an Fhithich Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald 108 A small steep Craig situated on the north side of "Mam na Cloiche Airde" and about ¾ of a mile west of "Carn Mòr" there are various Craigs of this name in the district Sig: [Signifies] "The Ravens Rock" property of James Baird Esq.
OS1/17/13/13 CREAG AN TAGHAIN Creag an Taghain Creag an Taghain Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald 108 A small steep Craig situated a short distance South of "Creag an Fhithich" Signifies "Craig of the Marten"
OS1/17/13/13 MEALL NA SROINE Meall na Sròine Meall na Sròine Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald 108 A large rocky Hill situated about ¾ of a mile South West of "Reidh nam Diadh" Sig: [Signifies] "Hill of the Nose" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/13 CREAG MHOR NAN LOCHAN Creag Mhòr nan Lochan Creag Mhòr nan Lochan Rev [Reverend] John McLean Mr Allan McDonald 108 A large steep Cliff situated on the South side of "Lochan na Mhàim" Signifies "Big Rock of the Lochs" property of Lord Lovat
OS1/17/13/13 Inverness-shire 6 Inch Sheet 108 [Page] 13 The following is written in the Situation column against the names "Creag an Fhithich", Creag an Taghain" and "Creag Mhòr nan Lochan: Ph [Parish] of Glenelg The following is written in the Situation column against the name "Meall na Sròine": Ph [Parish] of Kilmonivaig
OS1/17/13/14 COIRE GLAS Coire Glàs Coire Glàs Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finiskaig 108 A Small Hollow situated about a ¼ of a mile S.E [South East] of "Bac Iomaradh" Sig: [Signifies] "Grey Corry" property of Lord Lovat. Beaufort Castle
OS1/17/13/14 FEADAN NA CÌCHE Feadan na Cìche Feadan na Cìche Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finiskaig 108 A large crevice or hollow situated between "Sgòr na Cìche" and "Garbh Chìoch Mhòr" Sig: [Signifies] "Spout of the Pap"
OS1/17/13/14 BEALACH AN LAGAIN DUIBH Bealach an Lagain Duibh Bealach an Lagain Duibh Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finiskaig 108 A long Pass leading from "Coire na Cìche" to Màm na Cloiche Airde" Signifies "Pass of the Black Hollow" property of James Baird Esq.
OS1/17/13/14 DRUIM NAN UADHAG Druim nan Uadhag Druim nan Uadhag Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finiskaig 108 A large rocky ridge situated between "Coire na Cìche" and "Màm na Cloiche Airde" name signifies "Ridge of the Ticks" property of James Baird Esq.
OS1/17/13/14 CARN MOR Càrn Mòr Càrn Mòr Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finiskaig 108 A very rocky and dangerous Cairn situated North of "Lochan a' Mhàim" Sig: [Signifies] "The Big Cairn" property of James Baird Esq. Cambusdoon Ayrshire
OS1/17/13/14 [Page] 14 Inverness-shire Ph [Parish] of Kilmonivaig 6 Inch Sheet 108 The following note is written in the List of Names column beside the name "Feadan na Cìche": See page [17] for this name
OS1/17/13/15 LOCHAN A' MHAIM Lochan a' Mhàim Lochan a' Mhàim Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finiskaig 108 Two lochs situated in "Màm na Clòiche Airde" and South of "Càrn Mòr" Sig: [Signifies] "Lochs of the Hill" property of Samuel Baird Esq. Cambus Doon, Ayrshire.
OS1/17/13/15 ALLT A' CHOIRE GHLAIS Allt a' Choire Ghlais Allt a' Choire Ghlais Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finisk 108 A small stream collecting South of and flowing Northwards through "Coire Glas" entering "Finiskaig River" at same point as "Allt a' Ghobhainn" Sig. [Signifies] "Burn of the Grey Corry" property of Lord Lovat
OS1/17/13/15 BAC IOMARADH Bac Iomaradh Bac Iomaradh Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finisk 108 Small Hill situated about a ¼ of a mile North W. [West] of "Coire Glas" Sig; [Signifies] "Bank of the Oars" propty of Lord Lovat.
OS1/17/13/15 ALLT NA SROINE Allt na Sròine Allt na Sròine Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr Allan McDonald. Finisk 108 A small stream flowing N.E. [North East] from the N [North] of Meall na Sròine till it joins with a stream flowing S [South] and forms "Allt a' Ghuibhais" Sig; [Signifies] "Burn of the Moss" property of
OS1/17/13/15 Inverness-shire 6 Inch Sheet 108 [Page] 15 The following is written in the Situation column against, in order, the names "Lochan a' Mhàim", "Allt a' Choire Ghlais", "Bac Iomaradh" & "Allt na Sròine": Ph [Parish] of Glenelg Ph [Parish] of Glenelg Parish of Glenelg Meaning obscure, written according to local usage. Ph [Parish] of Kilmonivaig
OS1/17/13/16 SGÒR NAN COIREACHAN Sgòr nan Coireachan Sgòr nan Coireachan Rev [Reverend] John McLean Mr. Allan McDonald 108 A prominent Rocky, pointed Hill situated about a mile East of "Gàrbh Chìoch Bheag" the name signifies the "Pointed Hill of the many Corries"
OS1/17/13/16 REIDH NAM FIADH Reidh nam Fiadh Reidh nam Fiadh Rev [Reverend] John McLean Mr. Allan McDonald 108 Applies to a small Flat or level place on the face of a Hill about ½ mile W [West] of "Sgòr nam Coireachan" name signifies the "Deers Flat"
OS1/17/13/16 GARBH CHÌOCH MHÒR Garbh Chìoch Mhòr Garbh Chìoch Mhòr Rev [Reverend] John McLean Mr. Allan McDonald 108 A Rocky pointed Hill or Top situated about ½ a mile S.E. [South East] of "Sgòr na Cìche" the name signifies thw "Big Rough Pap.
OS1/17/13/16 GARBH CHÌOCH BHEAG Garbh Chioch Bheag Garbh Chioch Bheag Rev [Reverend] John McLean Mr. Allan McDonald 108 A similar Hill to the one described above and situated about ½ mile East of it the name signifies the "Little Rough Pap."
OS1/17/13/16 [Page] 16 Inverness-shire Six Inch Sheet 108 Against the name "Reidh nam Fiadh", in the Situation column, is written: Ph [Parish[ of Kilmonivaig The names "Sgòr nan Coireachan", "Garbh Chìoch Mhòr" and "Garbh Chìoch Bheag" are not listed in List of Names column but the following notes are written: See page 21 for this name [P.D.] Corp. [Corporal] R.E. [Royal Engineers] See page 17 for this name [P.D.] Corp. [Corporal] R.E. [Royal Engineers]
OS1/17/13/17 FEADAN NA CICHE Feadan na Cìche The Rev [Reverend] Mr John McRae Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "The crevice of the pap" A large crevice or hollow, situated about 1¾ miles N.W. [North West] of Sgòr nan Coireachan.
OS1/17/13/17 GARBH CHÌOCH MHÒR Garbh Chìoch Mhòr The Rev [Reverend] Mr John McRae Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "The large rough pap" A large rocky peak situated about 20 chains S. [South] of Feadan na Cìche.
OS1/17/13/17 GARBH CHÌOCH BHEAG Garbh Chìoch Bheag The Rev [Reverend] Mr John McRae Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "The little rough pap" A small rocky peak situated about ½ mile E. [East] of Garbh Chìoch Mhòr.
OS1/17/13/17 ALLT FEADAN NA CÌCHE Allt Feadan na Cìche The Rev [Reverend] Mr John McRae Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "The stream of the crevice of the pap." A small mountain stream flowing N.E. [North East] into Allt Coire nan Gall.
OS1/17/13/17 Sheet 108 Parish of Kilmonivaig County of Inverness [Page] 17 [Signed] E. Martin Sapper R.E. [Royal Engineers] The following note is written below the name "Allt Feadan na Cìche" (which has been scored out in the List of Names): Cancelled see Allt Bealach na h-Eanga in page 20 which is adopted from common sheet.
OS1/17/13/18 MEALL FUARAN NA FEOLA Meall Fuaran na Feola The Rev. [Reverend] John McRae Glenelg Mr. Donald McDonald Kinlocharkaig Mr. Duncan Ingles Strathan 108 "The hill of the spring of the flesh" A small rocky hill about 30 chains N.E. [North East] of Sgòr nan Coireachan.
OS1/17/13/18 FEADAN NA H-URCHAIREACH Feadan na h-Urchaireach The Rev. [Reverend] John McRae Glenelg Mr. Donald McDonald Kinlocharkaig Mr. Duncan Ingles Strathan 108 "The crevice of the shot" A small hollow, situated about 5 chains W. [West] of Meall Fuaran na Feola.
OS1/17/13/18 AN EAG An Eag The Rev. [Reverend] John McRae Glenelg Mr. Donald McDonald Kinlocharkaig Mr. Duncan Ingles Strathan 108 "The notch" A small hollow or cut in the hill, situated about 20 chains E. [East] of Meall Fuaran na Feola.
OS1/17/13/18 SGURR COS NA BREACHD-LAOIDH Sgòr Còs na Braclaich The Rev. [Reverend] John McRae Glenelg Mr. Donald McDonald Kinlocharkaig Mr. Duncan Ingles Strathan 108 ; 109 "Peak of the grey stone caves", A large rough peak chiefly covered with rocks, situated about 1¼ miles S.E. [South East] of Sgòr nan Coireachan.
OS1/17/13/18 [Page] 18 Sheet 108 Parish of Kilmonivaig County of Inverness [Signed] E. Martin Sapper R.E. [Royal Engineers] The following notes are written below the name "Sgòr Còs na Breachd-laoidh: Adopted & supplied to the 6th Division by the 9th Name supplied by 9th division Examiner
OS1/17/13/19 COIRE REIDH Coire Reidh The Rev [Reverend] Mr John McRae Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 093 ; 108 Described on sheet 94
OS1/17/13/19 ALLT A' CHOIRE REIDH Allt a' Choire Reidh The Rev [Reverend] Mr John McRae Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 093 ; 108 Described on sheet 94
OS1/17/13/19 ALLT UITERACH Allt Uiterach Allt Uiterach Rev. [Reverend] John McLean, Manse Knoydart, Mr Duncan McDonald, Finiskaig 108 This name applies to a small stream collecting a short distance north of Cnoc Allt na Sealgaireached, and flowing in a south west direction and entering Amhainn Charnach adjacent to the dwelling house of Carnach Property of James Baird Esq. Cambusdoon Ayrshire.
OS1/17/13/19 Sheet 108 Parish of Kilmonivaig County of Inverness [Page] 19 [Signed] E. Martin Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/17/13/20 [Page] 20 The names below, appearing under List of Names, have the following note applied: For authorities and description see Name Book of 6 inch sheet 93 Meall Bhasiter Allt Carnach Allt na Seilga (also with the note: see page 6) River Carnach Allt Coire na Cuairlich Coire na Cuairlich Sgòr na Cìche Allt Bealach na h-Eanga Druim Buidhe The names below have been cancelled with notes beside: Allt Coire nan Gall - See page 21 Coire nan Gall Allt a' Choire Reidh - See page 19 Coire Reidh
OS1/17/13/21 COIRE NAN ÙTH Coire nan Ùth The Rev. [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "Corry of Udders" A large corry, situated about 30 chains E. [East] of Sgòr nan Coireachan.
OS1/17/13/21 COIRE NAN GALL Coire nan Gall The Rev. [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "The lowlander's corry" A large corry situated N [North] of Bealach Choire nan Gall.
OS1/17/13/21 ALLT COIRE NAN GALL Allt Coire nan Gall The Rev. [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "The stream of the lowlander's corry" A large mountain stream flowing N. [North] out of Coire nan Gall.
OS1/17/13/21 SGURR NAN COIREACHAN Sgòr nan Coireachan The Rev. [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "The conical hill of the corries" A large rough hill, situated about 3 miles N.W. [North West] of Glendessary.
OS1/17/13/21 Sheet 108 Parish of Kilmonivaig County of Inverness [Page] 21 [Signed] E. Martin Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/17/13/22 ALLT A' BHEALAICH Allt a' Bhealaich The Rev [Reverend] Mr John McRae Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "The stream of the pass" A small mountain stream flowing S. [South] into River Dessary about ¼ mile W. [West] of Allt Coire nan Ùth.
OS1/17/13/22 ALLT GIUBHAIS Allt Giubhais The Rev [Reverend] Mr John McRae Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "The fir stream" A large mountain stream flowing S.E. [South East] into River Dessary, about 5 chains S. [South] of Allt a' Bhealaich.
OS1/17/13/22 BEALACH COIRE NAN GALL Bealach Coire nan Gall The Rev [Reverend] Mr John McRae Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "The pass of the lowlander's corry" A large hollow or pass situated about 30 chains W. [West] of Sgòr nan Coireachan.
OS1/17/13/22 ALLT COIRE NAN UTH Allt Coire nan Ùth The Rev [Reverend] Mr John McRae Glenelg Mr Donald McDonald Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles Strathan 108 "The stream of the coire of the udder's" A large mountain stream rising at the head of Coire nan Ùth and flowing S.W. [South West] into River Dessary about 2½ miles W. [West] of Glen Dessary.
OS1/17/13/22 [Page] 22 Sheet 108 Parish of Kilmonivaig County of Inverness The following note is written beside the name "Allt Giubhais" (which is not listed in the List of Names column): See page 12 for this name [Signed] E. Martin Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/17/13/23 LAG IAIN Lag Iain Lag Iain Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr. Alan McDonald, Finiskaig 108 Applies to a rock face of Hill situated on the West side of Sgòr na Bà Ruaidhe" the name signifies "Johns Holes or Hollows" on the property of Lord Lovat.
OS1/17/13/23 BEALACH NAN DAOINE Bealach nan Daoine Bealach nan Daoine Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr. Alan McDonald, Finiskaig 108 Applies to a Pass situated between "Sgòr na Meirleach" and "Coire Dubh" name signifies "Pass of the Men" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/23 LEAC BHUIDHE Leac Bhuidhe Leac Bhuidhe Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 The Facwe of a Hill situated E [East] and N [North] of "Sgòr na Bà Ruaidhe" name signifies the "Yellow Flags" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/23 SGOR NA BA RUAIDHE Sgòr na Bà Ruaidhe Sgòr na Bà Ruaidhe Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A prominent pointed Hill situated between Lag Iain and "Leac Bhiudhe" name signifies pointed "Hill of the Red Cow" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/23 Inverness-shire 6 Inch sheet 108 [Page] 23
OS1/17/13/23 In Descriptive remarks for "Sgòr na Bà Ruaidhe" the surveyor appears to have dotted the "i" in the wrong place in the word "Bhuidhe" (Bhiudhe).
OS1/17/13/24 KINLOCHMORAR Kinlochmorar Kinlochmorar Kinlochmorar Val [Valuation] Roll for 1868-9 Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A Sheep Farmers dwelling situated at the North Eastern extremity of Loch Morar. it is two stories high slated and in middling repair. the property of Lord Lovat.
OS1/17/13/24 AMHAINN CEANN-LOCH-MORAIR Amhainn Ceann-loch-morair Amhainn Ceann-loch-morair Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A River flowing Westwards out of "Lochan Gameamhach" and entering Loch Morar adjacent to "Kinlochmorar" name signifies "River Kinlochmorar" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/24 SLOCHD DUBH NAM FIADH Slochd Dubh nam Fiadh Slochd Dubh nam Fiadh Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A deep hollow situated on the South Side of "Sgòr na h- aide" name signifies "Pit of the Black Deer" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/24 TOM NA SUIL Tom na Sùil Tom na Sùil Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A small hill on the East Side of Lurg Chaol Sig [Signifies]:- "Knoll of the Eye". property of Lord Lovat.
OS1/17/13/24 [Page] 24 Inverness-shire 6 Inch Sheet 108
OS1/17/13/24 The following pencilled note is applied to the word "Tom na Sùil"querying the spelling of "Sùil": Sùl ?
OS1/17/13/25 LON NA FEARNA Lòn na Feàrna Lòn na Feàrna Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A green Flat situated at the W [West] extremity of 'Gleann Lochan Gaineamhach" the name signifies "Marsh of the Alder Tree" property of Lord Lovat. Beaufort Castle
OS1/17/13/25 ALLT A' CHADHA Allt a' Chadha Allt a' Chadha Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A small stream collecting S [South] of Sgòr na Bà Ruaidhe" flowing S. [South] and entering "Loch Morar" adjacent to "Eilean nan Reidhean" property as above. Sig [Signifies]:- "Burn of the Rough Place"
OS1/17/13/25 EILEAN NAN REITHEAN Eilean nan Reithean Eilean nan Reithean Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 a peninsula situated at the E [East] extremity of "Loch Morar" adjacent to "Kinlochmorar" Sig [Signifies]:- "Island of the Tups"
OS1/17/13/25 GLAC AN DARAICHE Glac an Daraich Glac an Daraich Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A small Hollow situated on the East side of "A Chruach" name signifies the "Hollow of the Oak" property of Lord Lovat. Beaufort Castle
OS1/17/13/25 Inverness-shire Parish of Glenelg 6 Inch Sheet 108 [Page] 25
OS1/17/13/26 ALLT TOM NA SUIL Allt Tom na Sùil Allt Tom na Sùil Rev [Reverend] John McLean, Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A small stream collecting above and flowing between "Lurg Chaol" and "Tom nan Sùil" and entering "Amhainn Ceann-loch-morar, Signifies "Burn of the Knoll of the Eye" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/26 LURG CHAOL Lurg Chaol Lurg Chaol Rev [Reverend] John McLean, Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A Small Ridge along Face of Hill situated on the East side of "Leac Bhuidhe" Signifies the "Narrow Ridge" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/26 ALLT NAN LEAC BUIDHE Allt nan Leac Buidhe Allt nan Leac Buidhe Rev [Reverend] John McLean, Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A small stream collecting on "Leac Bhuidhe" flowing S [South] and entering Amhainn Ceann-loch-morar_ Sig [Signifies]:- Burn of the Yellow Flag property of Lord Lovat. Beaufort Castle
OS1/17/13/26 ALLT LON NA FEARNA Allt Lòn na Feàrna Allt Lòn na Feàrna Rev [Reverend] John McLean, Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A small stream collecting on the S [South] side of Leac Bhuidhe" and flowing Southwards through Lòn Feàrna" and entering Amhainn - Ceann-loch-morar.
OS1/17/13/26 [Page] 26 Inverness-Shire Parish of Glenelg 6 Inch Sheet 108
OS1/17/13/26 The following pencilled note is applied to the word "Allt Tom na Sùil"querying the spelling of "Sùil": Sùl ? The spelling "Feàrna" in the name "Allt Lòn na Feàrna" has been altered from Fheàrna" by the examiner but unable to decipher the initials.
OS1/17/13/27 CNUIC AN LOCHAIN Cnuic an Lochain Cnuic an Lochain Rev [Reverend] John McLean. Knoydart. Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 [Two] Knolls situated north of the E [East] end of "Lochan Gaineamhach" name Sig [Signifies]:- "Knolls of the Little Loch" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/27 BEALACH NAM MART Bealach nam Mart Bealach nam Mart Rev [Reverend] John McLean. Knoydart. Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A Ford on "Amhainn Ceann-loch-morar" at its head adjacent to "Lochan Gaineamhach" Sig {signifies]:- "Pass of the Cows" property of Lord Lovat Beaufort Castle
OS1/17/13/27 CARN MOR Càrm Mòr Càrm Mòr Rev [Reverend] John McLean. Knoydart. Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A prominent Top situated on the southern extremity of "Druim a' Choire Odhair". Sig [Signifies]: "Big Cairn" property of Lord Lovat. there are various "Càrn Mòr's" in this District this one is entirely different from any other previously described.
OS1/17/13/27 AN CUMHANN An Cumhann An Cumhann Rev [Reverend] John McLean. Knoydart. Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A narrow defile situated at the N.W. [North West] extremity of "Glen Dessary. Sig [Signifies]:- The Strait, Gorge or Defile.
OS1/17/13/27 Inverness-shire Parish of Glenelg 6 Inch Sheet 108 [Page] 27
OS1/17/13/27 The following note has been applied to the word "Cnuic an Lochain" altering the spelling of "Lochan" to "Lochain": nom [nominative] sing [singular] Lochain gen [genitive] sing [singular] Lochain ) See Gleann an Lochain Ghaineamhach Page 34
OS1/17/13/28 [Page]28 [Blank Page]
OS1/17/13/29 REIDH NA CLUAISE Reidh na Cluaise Reidh na Cluaise Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A large green Flat situated south of "Druim Coire nan Laogh. Sig [Signifies]: "Flat of the Ear" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/29 ALLT REIDH NA CLUAISE Allt Reidh na Cluaise Allt Reidh na Cluaise Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A small stream collecting on the S.W. [South West] end of "Druim Coire nan Laogh" and flowing S. [South] through the E. [East] end of "Reidh na Cluaise" and entering the stream flowing through "Gleann an Lochain Ghaineamhaich" Sig [Signifies]:- "Burn of the Flat of the Ear." property of Lord Lovat.
OS1/17/13/29 CREAG NAN DEARCAG Creag nan Dearcag Creag nan Dearcag Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 Applies to a large Craig on the south side of "Gleann an Lochain Ghaineamhaich" and about ½ a mile from its eastern extremity the name signifies "Rock of the Berries" property of Lord Lovat. Beaufort Castle, by Beauly
OS1/17/13/29 Inverness-shire Parish of Glenelg 6 Inch Sheet 108 [Page] 29
OS1/17/13/30 ALLT REIDH NAN DEARCAG Allt Reidh nan Dearcag Allt Reidh nan Dearcag Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A small stream collecting on the N. [North] end of "Druim a' Coire Odhair" flowing north and entering the stream flowing through "Gleann Lochan Gaineamhach" Sig [Signifies]: "Burn of the Flat of the Berries." property of Lord Lovat Beaufort Castle by Beauly
OS1/17/13/30 ALLT COIRE NAN LAOGH Allt Coire nan Laogh Allt Coire nan Laogh Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A small stream collectiong in "Coire nan Laogh" and flowing South and entering the stream flowing through "Gleann an Lochan Gaineamhach" Sig [Signifies]: Burn of the "Calves Corry" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/30 ROD NAN DAOINE Ròd nan Daoine Ròd nan Daoine Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A narrow pass situated [?] the E [East] extremity of "Gleann an Lochan Gaineamhach" Sig [Signifies]:- "Roog of the Men" property of Lord Lovat. Beaufort Castle, by Beauly
OS1/17/13/30 ROD NAN DAOINE Ròd nan Daoine Ròd nan Daoine 108 A narrow pass situated [and] the E [East] extremity of "Gleann an Lochan Gaineamhach" Sig [Signifies]:- "Roog of the Men" property of Lord Lovat. Beaufort Castle, by Beauly
OS1/17/13/30 [Page] 30 Inverness-shire Parish of Glenelg 6 Inch Sheet 108
OS1/17/13/30 In Descriptive remarks for the name "Ròd nan Daoine" unsure about the word shown [?] - looks like "and" but, if so, sentence doesn't make sense.
OS1/17/13/31 SGOR NA H-AIDE Sgòr na h-Aide Sgòr na h-Aide Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A sharp pointed and prominent Hill situated about a mile S.E. [South East] of Coire Dubh the name signifies "Hill of the Hat" property of "Lord Lovat"
OS1/17/13/31 COIRE DUBH Coire Dubh Coire Dubh Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A large hollow situated about a mile North West of "Sgòr na h-Aide" the name signifies the "Black Corry" property of Lord Lovat. Beaufort Castle
OS1/17/13/31 BIDEIN A' CHABAIR Bidein a' Chabair Bidein a' Chabair Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A small pointed Hill or Top situated at the W [West] end of "Druim Coire nan Laogh" Sig [Signifies]:- "Pinnacle of the Pole" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/31 COIRE NAN LAOGH Coire nan Laogh Coire nan Laogh Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A Hollow situated on the S'E. [South East] side of "Druim Coire nan Laogh" the name signifies the "Calves Corry" property of Lord Lovat. Beaufort Castle by Beauly
OS1/17/13/31 Inverness-shire Parish of Glenelg 6 Inch Sheet 108 [Page] 31
OS1/17/13/32 ALLT PORT A' MHUILINN Allt Port a' Mhulain Allt Port a' Mhulain Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A small stream collecting on the S.W. [South West] side of "A Chruach" flowing S [South] and entering "Loch Morar" Sig: [Signifies]:- "Burn of the Port of the Stack. property of Lord Lovat.
OS1/17/13/32 ALLT CAOL Allt Caol Allt Caol Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A small stream collecting on "'A Chruach" flowing South and entering "Loch Morar" Sig [Signifies]:- "The Lean Burn" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/32 A' CHRUACH 'A Chruach 'A Chruach Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A Hill Top situated about ½ a mile south of "Lag Iain" Sig [Signifies]:- "The Stack" property of Lord Lovat, there is another Hill of the same name near Inverie
OS1/17/13/32 SGÒR NAM MEIRLEACH Sgòr nam Meirleach Sgòr nam Meirleach Rev [Reverend] John McLean. Knoydart Mr. Angus McLennan. Kylesmorar 108 A Large pointed Hill situated about a mile S.W. [South West] of Coire Dubh Sig [Signifies]:- " The Theives Hill" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/32 [Page] 32 Inverness-shire 6 Inch Sheet 108
OS1/17/13/33 DRUIM COIRE NAN LAOGH Druim Coire nan Laogh Druim Coire nan Laogh Rev [Reverend] John McLean Manse, Knoydart Mr. Angus McLennan, Kylesmorar 108 A Rocky Ridge situated between "Coire nan Laogh" and "Bidein a' Chabair" the name signifies "Ridge of the Calves Corry" property of Lord Lovat
OS1/17/13/33 EALLA-CHOIRE Ealla-Choire Ealla-Choire Rev [Reverend] John McLean Manse, Knoydart Mr. Angus McLennan, Kylesmorar 108 A Large Hollow situated South of "Druim an Ella-Choire" the name signifies "Isla Corry" property of Lord Lovat
OS1/17/13/33 ALLT AN ELLA-CHOIRE Allt an Ella-choire Allt an Ella-choire Rev [Reverend] John McLean Manse, Knoydart Mr. Angus McLennan, Kylesmorar 108 A stream flowing Westwards through "Ealla-Choire" and entering Loch Morar adjacent to "Kinlochmorar"
OS1/17/13/33 COIRE ODHAR Coire Odhar Coire Odhar Rev [Reverend] John McLean Manse, Knoydart Mr. Angus McLennan, Kylesmorar 108 A Large Hollow South of "Lochan Gaineamhach" name signifies the "Dun Corry" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/33 DRUIM A' CHOIRE ODHAIR Druim a' Choire Odhair Druim a' Choire Odhair Rev [Reverend] John McLean Manse, Knoydart Mr. Angus McLennan, Kylesmorar 108 A Rocky Ridge situated about ½ a mile E [East] of "Coire Odhar" Sig [Signifies]:- "Ridge of the Dun Corry" property of Lord Lovat. Beaufort Castle by Beauly
OS1/17/13/33 Inverness-shire Parish of Glenelg 6 Inch Sheet 108 [Page] 33
OS1/17/13/34 DRUIM AN ELLA-CHOIRE Druim an Ella-choire Druim an Ella-choire Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 An Extensive Rocky Ridge Situated north of Eala-Choire. the name signifies "Ridge of the Isla Corry" property of Lord Lovat
OS1/17/13/34 LOCHAN GAINEAMHACH Lochan Gaineamhach Lochan Gaineamhach Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 Applies to a Small Loch Situated about the Centre of "Gleann an Lochain Ghaineamhaich" Sig [Signifies]:- Little Sandy Loch property of Lord Lovat.
OS1/17/13/34 GLEANN AN LOCHAIN GHAINEAMHAICH Gleann an Lochain Ghaineamhaich Gleann an Lochain Ghaieamhaich Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A short narrow Glen Situated on Either Side of "Amhainn Cean-loch-Morar and Extending from "Lòn na Feàrna" to "Ròd na Daoine" Sig [Signifies]: "Glen of the Little Sandy Loch" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/34 REIDH NAN DEARCAG Reidhe nan Dearcag Reidhe nan Dearcag Rev [Reverend] John McLean Mr. Angus McLennan 108 A Green flat Situated at the Eastern Extremity of "Gleann an Lochain Ghaineamhaich" Sig [Signifies]: "Flat of the Berries" property of Lord Lovat.
OS1/17/13/34 [Page] 34 Inverness-shire Parish of Glenelg 6 Inch Sheet 108 The following notes are written to the name "Gleann an Lochain Ghaineamhaich": wrong copied by examiner see page 27
OS1/17/13/35 COIR' AN T-SEARRAICH Coir' an t-Searraich Same Authorities Rev. [Reverend] John McCrae, E.C. [Established Church] Glenelg Hugh McDonald, Kinlocharkaig William Ingles 108 A corry, situate on the N.E. [North East] side of Carn Mòr. Sig. [Signifies] - "The foal's corry."
OS1/17/13/35 ALLT COIR' AN T-SEARRAICH Allt Coir' an t-Searraich Same authorities Rev. [Reverend] John McCrae, E.C. [Established Church] Glenelg Hugh McDonald, Kinlocharkaig William Ingles 108 A considerable stream, rising in Coir' an t-Searraich, and extending to the stream that flows through An Cumhann. Sig. [Signifies] - "The stream of the foal's corry.
OS1/17/13/35 Sheet 108 - Parish of Kilmonivaig Co [County] Inverness. [Page] 35 The following note is written beside the name Carn Mòr, whose entry has been cancelled: Cancelled see page [27] for this name [signed] Charles Cooke Sapper, R.E. [Royal Engineers]
OS1/17/13/36 An Cumhann Rev. [Reverend] John McCrae. E.C. [Established Church] Glenelg Hugh McDonald. Kinlocharkaig William Ingles 108 A narrow defile, situate at the W. [West] extremity of Glen Dessary. Sig. [Signifies] - "The strait or defile."
OS1/17/13/36 COIR' AN EICH Coir' an Eich Same Authorities Rev. [Reverend] John McCrae. E.C. [Established Church] Glenelg Hugh McDonald. Kinlocharkaig William Ingles 108 A corry, extending in a S.W. [South West] direction from Glen Dessary about a mile from Coir' an t=Searraich. Sig. [Signifies] - "The horse's corry."
OS1/17/13/36 ALLT COIR' AN EICH Allt Coir' an Eich Same Authorities Rev. [Reverend] John McCrae. E.C. [Established Church] Glenelg Hugh McDonald. Kinlocharkaig William Ingles 108 A considerable stream, rising at the S.W. [South West] extremity of Coir' an Eich, and flowing into the River Dessary, about ½ mile from A Chùil Sig. [Signifies] - "The stream of the horse's corry
OS1/17/13/36 [Page] 36 Sheet 108 - Parish of Kilmonivaig Co. [County] Inverness. [signed] Charles Cooke. Sapper, R.E. [Royal Engineers] The following note is written in the List of Names column beside the name An Cumhann: See page 27
OS1/17/13/37 A' CHUIL A' Chùil Rev. [Reverend] John McCrae, E.C. [Established Church] Glenelg. William Ingles, Shepherd, Kinlocharkaig Hugh McDonald, Shepherd, Kinlocharkaig 108 A small dwelling house, situated near the junction of Allt Coir' a' Bhoganaich with the River Dessary, about 1½ mile from Glendessary. Sig. [Signifies] - "The nook."
OS1/17/13/37 Sheet 108 - Parish of Kilmonivaig Co. [County] Inverness [Page] 37 The names appearing in List of Names - River Dessary, Glen Dessary, River Pean (scored out), Glen Pean (scored out) and Braigh Dubh, none of which are described on this page, have the following note written beside them: For Authorities and description See 9th Division Name Book of 6 inch Sheet 109 The scored out names River Pean and Glen Pean also have the following note written below: See page 47 for this name The name Braigh Dubh has the following note written beside it: accent wanted
OS1/17/13/38 MEALL NAN SPARDAN Meall nan Spardan Rev. [Reverend] John McCrae. E.C. [Established Church] Glenelg Hugh McDonald. Kinlocharkaig William Ingles 108 An eminence situate on the W. [West] side of Coir' an Eich about a mile S. [South] of An Cumhann Sig. [Signifies] - "The hill of the Little eminence"
OS1/17/13/38 COIR' A' BHOGANAICH Coir' a' Bhoganaich Same Authorities Rev. [Reverend] John McCrae. E.C. [Established Church] Glenelg Hugh McDonald. Kinlocharkaig William Ingles A small corry extending in a S.W. [South West] direction from Glen Dessary, about ½ mile E. [East] of Coir' an Eich Sig. [Signifies] - "The simpleton's corry."
OS1/17/13/38 ALLT COIR' A' BHOGANAICH Allt Coir' a' Bhoganaich Same Authorities Rev. [Reverend] John McCrae. E.C. [Established Church] Glenelg Hugh McDonald. Kinlocharkaig William Ingles 108 A stream, rising in Coir' a' Bhoganaich, and flowing into the River Dessary. Sig. [Signifies[ - "The stream of the simpleton's corry."
OS1/17/13/38 [Page] 38 Sheet 108 Parish of Kilmonivaig Co [County] Inverness [signed] Charles Cooke Sapper. R.E. [Royal Engineers]
OS1/17/13/39 SRON A' CHOIN Sròn a' Choin Rvd. [Reverend] William McIntosh Keppoch, Arisaig Mr. D. Cameron, Shepherd Kinlochbeoraid 123 This name applies to a rocky hill, situated at the east end of Loch Morar The name signifies The Dogs Nose The property of Lord Lovat.
OS1/17/13/39 MEALL NAN EACH Meall nan Each Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a rocky hill situated to the east of Sròn a' Choin, and about a mile east from the east end of Loch Morar. The name signifies Hill of the horses Property of Lord Lovat, Beaufort Castle
OS1/17/13/39 LOCHAN AN OBAIN BHIG Lochan an Obain Bhig Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to asmall loch, situated near the east end of Loch Morar; it is about 7 chains long, and 5 chains wide. The name signifies Small loch of the small bay. The property of Mrs. Lucy, Meoble
OS1/17/13/39 GLEANN AN OBAIN BHIG Gleann an Obain Bhig Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a narrow glen , extending for about a mile and a half eastward, from the east end of Loch Morar. There are ome scattered birch trees through the glen, and about its centre is covered with large boulders. Partly the property of Lord Lovat, and Mrs. Lucy Meoble, Signifies "Glen of the Small Bay"
OS1/17/13/39 County of Inverness Parish of [Ardnamurchan] [Page] 39
OS1/17/13/40 ALLT GLEANN AN OBAIN BHIG Allt Gleann an Obain Bhig Rvd. [Reverend] William McIntosh, Keppoch, Arisaig Mr. D. Cameron 123 This name applies to a mountain stream about two miles long. It rises on the south side of An Cnoc Gorm and after flowing by the east side of this hill, it runs through Gleann an Obain Bhig, and enters into the southeast end of Loch Morar near Oban It forms part of the Boundary between the parishes of Glenelg & Ardnamurchan The name signifies 'Burn of the glen of the small bay'
OS1/17/13/40 ALLT AN OBAIN BHIG Allt an Obain Bhig Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a small stream which rises on the northside of An Stac and after flowing in a northeastern direction for about half a miles, it forms a small stream flowing out of Lochan an Oban Bhig, and enters into a small bay on the southeast end of Loch Morar, near Oban The name signifies Burn of the small bay.
OS1/17/13/40 AN STAC An Stac Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a large heathy clad hill, situated about half a mile south of the southeast end of Loch Morar The name signifies The steep hill The property of Mrs. Lucy, Meoble
OS1/17/13/40 [Page] 40 County of Inverness Parish of [Ardnamurchan]
OS1/17/13/41 OBAN Oban Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron Mr. A. McDonald 123 This name applies to a dwelling house situated at the southeast end of Loch Morar It is one story high, thatched, and in fair repair The property of Mrs. Lucy, Meoble
OS1/17/13/41 CNOC GORM Cnoc Gorm Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a heathy clad hill, situated about a mile to the east of the southeast of Loch Morar, and south of Gleann an Obain Bhig The name signifies The Green hillock The property of Mrs. Lucy Meoble
OS1/17/13/41 GLEANN CUL AN STACA Gleann Cùl an Staca Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a narrow glen situated about a mile south of the south-east end of Loch Morar and extends for about two miles in an eastern direction The name signifies Glen behind the steep hill The property of Mrs. Lucy Meoble
OS1/17/13/41 County of Inverness Parish of [Ardnamurchan] [Page] 41
OS1/17/13/42 ALLT GLEANN CUL AN STACA Allt Gleann Cùl an Staca Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a mountain stream which takes its rise to the west end of Bheinn Gharbh, and after flowing for about two miles in a western direction, through Gleann Cùl an Staca, it joins Amhainn Toisgeal about a mile from its enterance in Loch Morar The name signifies Burn of the glen behind the steep hill
OS1/17/13/42 ALLT A' CHNOIC BHUIDHE Allt a' Chnoic Bhuidhe Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a small mountain stream, which rises on the east side of An Cnoc Buidhe, and after flowing in a northern direction for nearly half a miles, joins Allt gleann cùl an staca, about a quarter of a mile from its junction with Amhainn Toisgeal The name signifies Burn of the yellow hillock
OS1/17/13/42 [Page] 42 County of Inverness Parish of [Ardnamurchan]
OS1/17/13/43 AMHAINN TIOSGEAL Amhainn Toisgeal Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name signifies The left River, it applies to a stream, which rises on the south side of Drum a' Chuirn, about a mile south of Loch Morar. It flows in an eastern direction for about a mile, where Allt Gleann Cùl an Staca joins it, and from this junction to its enterance into Loch Morar, about a mile west from Oban, it receines its name
OS1/17/13/43 GLEANN TOISGEAL Gleann Toisgeal Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This is a narrow glen covered partly with birch wood, and extends for about a mile along Amhainn Toisgeal from its enterance into Loch Morar The name signifies the glen of the left river. The property of Mrs. Lucy Meoble
OS1/17/13/43 County of Inverness Parish of Ardnamurchan [Page] 43
OS1/17/13/44 [Page] 44 [Blank Page]
OS1/17/13/45 ALLT COIR' A' BHEITHE Allt Coir' a' Bheithe Rvd. [Reverend] William McIntosh Keppoch, Arisaig Mr. D. Cameron 123 This name applies to a mountain stream which rises in Coir' a' Bheithe, and about three miles east from the southeast end of Loch Morar, after running in an eastern direction for about a mile, it flows into the River Pean which River flows into Loch Arkaig. The name signifies Burn of the Birch Corry.
OS1/17/13/45 COIR' A' BHEITHE Coir' a' Bheithe Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name signifies Birch Corry, it is situated about three miles east from the southeast end of Loch Morar It is partly covered with Birch trees, and Rough Pasture. Cameron of Lochiel Pro. [Proprietor]
OS1/17/13/45 BEINN GHARBH Beinn Gharbh Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a round hill, covered with rough pasture, it is situated about a mile southwest of Coire a Bheithe The name signifies Rough Hill The property of Mrs Lucy, Meoble
OS1/17/13/45 County of Inverness Parish of Ardnamurchan [Page] 45
OS1/17/13/46 SGOR NAN COIREACHAN Sgòr nan coireachan Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr D. Cameron Mr. A. McKellig Keeper Gaskan Glenaladale 123 This name applies to a high hill situated about a mile and a half north of Glenfinnan, and about three and a half miles southeast from the east end of Loch Morar. There is a very extensive veiw southwest, and north, from the top of this hill The name signifies Pointed hill of the hollows The property of J. A. McDonald Esqr. Glenalladale.
OS1/17/13/46 [Page] 46 County of Inverness Parish of [Kilmallie]
OS1/17/13/47 MEALL AN TARMACHAN Meall an Tàrmachain The Rev. [Reverend] John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 A small knoll situate on the Parish Bdy. [Boundary] between Kilmallie and Ardnamurchan about ½ mile East of Sgòr nan Coireachan and at the top or head of Coire Beithe. Sig.- [Signifies] The hill of the Ptarmigan
OS1/17/13/47 GLEN PEAN Glen Pean (Local) The Rev. [Reverend] John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 A large glen extending S. W. [South West] from Strathan, about 6 miles in length by 20 chains in breadth.
OS1/17/13/47 RIVER PEAN River Pean The Rev. [Reverend] John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 109 ; 123 A large stream flowing N. E. [North East] through Glen Pean into the head of Loch Arkaig.
OS1/17/13/47 Sheet 123 Parish of Kilmallie County of Inverness [Page] 47 [signed] E. Martin Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/17/13/48 [Page] 48 [Blank Page]
OS1/17/13/49 Meall an Tàrmachain Rvd [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a hill situated about half a mile east of Sgòr nan Coireachan. The name signifies The Ptarmigan hill. J. A. McDonald Esqr. Glenalladale Pr. [Proprietor]
OS1/17/13/49 BEALACH LEATHANN Bealach Leathann Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a pass, situated between Meall an Tarmachain and Sgòr Choileam. The name signifies The broad pass J. A. McDonald Esqr. Glenalladale Ptr. [Proprietor]
OS1/17/13/49 SGOR CHOILEAM Sgòr Choileam Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig Keeper Gaskan Glenaladale 123 THis name applies to a round high hill situated about teo miles and a half to the northeast of Glenfinnan Meaning not known J. A. McDonald Esqr. Glenalladale Pro [Proprietor]
OS1/17/13/49 County of Inverness Parish of [Kilmallie] [Page] 49 In the "List of Names" column the following note is written beside Meall an Tàrmachain: See page 47 for this name
OS1/17/13/50 [Page] 58 [Blank Page]
OS1/17/13/51 Bealach Leathann The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 "Broad pass." A small hollow or pass, situated about ¾ mile W. [West] of Sgòr Thuilm.
OS1/17/13/51 Sgòr Thuilm The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 "The peak of the Knoll" A large hill cheifly covered covered with rocks, situated about 1½ miles S. [South] of Glenpean.
OS1/17/13/51 COIRE CHAISIL Coire Chaisil The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 A large corry or dell, situated on the N.E. [North East] side of Sgòr Choileam.
OS1/17/13/51 COIRE DUBH Coire Dubh The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 A large corry, cheifly covered with dark rocks about ¾ mile S. [South] of Glenpean.
OS1/17/13/51 Sheet 123 Parish of Kilmallie County of Inverness. [Page] 51 In the "List of Names" column the following notes are written beside a) Bealach Leathann and b) Sgòr Thuilm: a) See page 49 b) See Sgòr Choileam The spelling of the name Coire Chaisil has been amended from Coire na Caisil with the following note: corrected to agree with Capt. [Captain] Bolland's work [signed] E. Martin Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/17/13/52 ALLT A' CHOIRE DHUIBH Allt a' Choire Dhuibh The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 "The stream of the black corry" A large mountain stream flowing N. [North] into River Pean about 10 chains E. [East] of Creag an Fhàraidh.
OS1/17/13/52 BEINN GHARBH Beinn Gharbh The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 "Rough mountain" A large rocky mountain situated about 20 chains N.W. [North West] of Bealach Leathann.
OS1/17/13/52 COIRE NAN GALL Coire nan Gall The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 "The lowlanders corry" A large corry, situated about 1 mile S.W. [South West] of Glenpean.
OS1/17/13/52 ALLT COIRE NAN GALL Allt Coire nan Gall The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 "The stream of the lowlanders corry" A small mountain stream flowing E. [East] into Allt a' Choire Dhuibh about ¾ N. [North] of Bealach Leathann
OS1/17/13/52 [Page] 52 Sheet 123 Parish of Kilmallie County of Inverness [signed] E. Martin Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/17/13/53 CREAG AN FHÀRAIDH Creag an Fhàraidh The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 "The rock of the ladder" A large steep rock, situated about 20 chains N.W. [North West] of Glenpean
OS1/17/13/53 BEALACH A' CHAORUINN Bealach a' Chaoruinn The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 "The pass of the rowan or, of the ridge" (where hill and sky seems to meet) situated about ¾ mile S. [South] of Sgòr Thuilm.
OS1/17/13/53 GLENPEAN Glenpean (Local) The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan 123 Applies to a shepherds house, situated 2¾ miles from the bottom of Glen Pean.
OS1/17/13/53 Sheet 123 Parish of Kilmallie County of Inverness [Page] 53 The name "Bealach a' Chaoruinn" also appears on page 67 and it is indexed on that page. [signed] E. Martin Sapper R.E. [Royal Engineers]
OS1/17/13/54 ALLT FIACLACH Allt Fiaclach The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan Revd [Reverend] William McIntosh, Arisaig 123 "The toothed stream" A small mountain stream flowing N. [North] into River Pean about 15 chains W. [West] of Lochan Leum an t-Sagairt.
OS1/17/13/54 LOCHAN LEUM AN T-SAGAIRT Lochan Leum an t-Sagairt The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan Revd [Reverend] William McIntosh, Arisaig 123 "The little Loch of the priest's jump" A small loch about 25 chains in length and 15 chains in breadth, situated about 1¼ miles W. [West] of Glenpean.
OS1/17/13/54 SGÒR NAN COIREACHAN Sgòr nan Coireachan The Rev [Reverend] Mr John McRae, Glenelg Mr Donald Macdonald, Kinlocharkaig Mr Duncan Ingles, Strathan Revd [Reverend] William McIntosh, Arisaig 123 "The Conical hill of the Corries" A large hill chiefly covered with rocks, situated about 1½ miles S.W. [South West] of Lochan Leum an t- Sagairt.
OS1/17/13/54 [Page] 54 Sheet 123 Parish of Kilmallie County of Inverness The Authorities for the names "Allt Fiaclach" and Lochan Leum an t-Sagairt" have been taken from the cancelled nameon this page "Allt Coir' a' Bheithe" The following note is written beside the name "Sgòr nan Coireachan": See page 46 for this name [signed] E. Martin Sapper R.E [Royal Engineers]
OS1/17/13/55 [Page] 55 [Blank Page]
OS1/17/13/56 ALLT NA LARAICHE MOIRE Allt na Laraiche Moire Revd [Reverend] William MacIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a small burn which has its source a short distance South East of Loch Beoraid it runs Northward to near Allt a' Chlinne Dhuinn and spreads It is on the property of Mrs. Lucy Meoble Meaning Burn of the Big Ruins
OS1/17/13/56 [Page] 56 County of Inverness 6 Inch Sheet 123 Trace 4 The following note is written beside the names "Sgòr na Plaideig" and "Loch Beoraid", not described on this page: For Authorities and Description see Name Book of 6 inch Sheet 122
OS1/17/13/57 DRUIM AN DA GHLINNE Druim an Dà Ghlinne Revd [Reverend] William MacIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a Rocky Hill situated between Allt a' Choire and Allt a' Ghlinne Dhuinne It is on the property of Mrs Lucy Meoble Meaning Ridge of the two Glens
OS1/17/13/57 GLEANN DONN Gleann Donn Revd [Reverend] William McIntosh Mr D. Cameron 123 This name applies to a narrow Glen commencing at the Junction of Allt a' Choire with Allt a' Ghlinne Dhuinn it turns in an Eastern direction to Glenfinnan It is on the property of Mrs Lucy Meoble Meaning Brown Glen
OS1/17/13/57 ALLT A' GHLINNE DHUINN Allt a' Ghlinne Dhuinn Revd [Reverend] William MacIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a mountain stream having its source in the upper part of An Gleann Donn it runs westward to it enters Loch Beoraid it is on the property of Mrs. Lucy Meoble
OS1/17/13/57 County of Inverness 6 Inch Sheet 123 Trace 4 [Page] 57
OS1/17/13/58 KINLOCHBEORAID Kinlochbeoraid Revd [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron Tenant Mr. A. McDonald Water Bailiff Arienskill This name applies to a small one story house occupied by Shepherds it is situated about about half a mile East of Loch Beoraid and is the property of Mrs Lucy Meoble
OS1/17/13/58 MEALL DOIRE NA SAOBHAIDH Meall Doire na Saobhaidh Rev. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name is applied to a [pretty] large mountain the general appearance of which is Rocky it is situated between Allt a' Choire and Allt a' Chlinne and is the property of Mrs Lucy Meoble Meaning Hill of the Grove of the Foxes
OS1/17/13/58 DOIRE NEILL Doire Néill Rev. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a small Hillock with a few Birch trees it is situated on the southern side of Allt a' Ghlinne Dhuinn and is the property of Mrs. Lucy Meoble Meaning Neals Clump
OS1/17/13/58 [Page] 58 County of Inverness 6 Inch Sheet 123 Trace 4 Under the name "Meall Doire na Saobhaidh" the following pencil note is written to query the spelling of "Saobhaidh": Saobhaidhe ?
OS1/17/13/59 CNOC BUIDHE Cnoc Buidhe Revd [Reverend] William MacIntosh Keppoch Arisaig Mr. D. Cameron 122 ; 123 This name applies to a Hill situated about two miles North of Kinlochbeoraid and one west of Sgòr an Ursainn Proprietress Mrs Lucy Meoble Meaning the Yellow Hillock
OS1/17/13/59 SGOR AN URSAINN Sgòr an Ursainn Revd [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a very large Rocky Mountain situated about two miles N-E [North East] of Kinlochbeoraid and north of Allt a Choire Meaning Pointed Hill of the Lamb. Proprietress Mrs. Lucy Meoble
OS1/17/13/59 ALLT A' BHALLA Allt a' Bhalla Revd [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a mountain stream having its source on the southern side of An Cnoc Bhuidhe it runs in a Southern direction to it enters Allt a' Ghlinne Dhuinn at the Eastern End of Loch Boraid Meaning Burn of the Wall Proprietress Mrs. Lucy Meoble
OS1/17/13/59 County of Inverness 6 Inch Sheet 123 Trace 4 [Page] 59 In the Descriptive remarks for "Allt a' Bhalla" the following note has been added to amend the spelling of "Walls": Wall - not Walls
OS1/17/13/60 RUIGH BREAC Ruigh Breac Revd [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron Shepherd Kinlochbeoraid 123 This name applies to a small Glen of Rocky heathy pasture on the north side of Allt a' choire It is the property of Mrs Lucy Meoble Meaning Speckled Shealing.
OS1/17/13/60 ALLT AN RUIGHE BHRIC Allt an Ruighe Bhric Rev [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a small stream having its source on the southern side of Sgòr an Ursainn it runs in a southern direction to it enters Allt a' Choire and is on the property of Mrs Lucy Meoble
OS1/17/13/60 ALLT A' CHOIRE Allt a' Choire Rev [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a peatty large mountain stream having its source about a mile and a half East of Sgòr an Ursainn it runs in a western direction to it enters Allt a' Ghlinne Dhuinn It is on the property of Mrs Lucy Meoble Meaning Burn of the Corry
OS1/17/13/60 [Page] 60 County of Inverness 6 Inch Sheet 123 Trace 4
OS1/17/13/61 REIDH GORM Reidh Gorm Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig Mr. D. Cameron 123 This name applies to a Level plain situated at west end ot Caol-ghleann The name signifies a flat plain J. A. McDonald Esqr. Glenaladale Pr. [Proprietor]
OS1/17/13/61 COIRE ODHAR BEAG Coire Odhar Beag Rvd [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a corry situated about two miles to the north of Reidh gorm. The name signifies Little Dun Corry The property of Mrs. Lucy, Meoble
OS1/17/13/61 COIRE ODHAR MOR Coire Odhar Mòr Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. D. Cameron 123 This name applies to a large corry situated about half a mile east of Coire Odhar beag. The name signifies Big Dun Corry. The property of Mrs Lucy, Meoble.
OS1/17/13/61 County of Inverness Parish of Ardnamurchan [Page] 61
OS1/17/13/62 COIR' A' CHLÙILIDH Coir' a' Chùilidh Rvd [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a large corry situated to the right of Sgòr a' Choire Riabhaich. The name signifies the corry of the hollows J. A. McDonald esqr. Glenaladale Pro. [Proprietor]
OS1/17/13/62 COIR' A' BHEITHE Coir' a' Bheithe Rvd [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a small corry situated about half a mile to the right of Coire A Chuilidh. The name signifies Birch corry. J. A. McDonald Esqr. Pro. [Proprietor]
OS1/17/13/62 ALLT COIR' A' BHEITHE Allt Coir' a' Bheithe Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a small mountain stream, having its source in Coire a' Bheithe it flows in a southwestern direction for about a mile until it joins another stream, which flows into River Finnan the name applies to it as far as this junction. The name signifies Burn of the Birch corry.
OS1/17/13/62 [Page] 62 County of Inverness Parish of Ardnamurchan The following note, applying to the name "Chùilidh", is written in the top margin: accent wanted
OS1/17/13/63 SGOR A' CHOIRE RIABHAICH Sgòr a' Choire Riabhaich Rvd. [Reverend] William McIntosh Arisaig Mr. A. McKellig 123 This name applies to a large hill situated about a mile to the north of the northend of Glen Finnan. The name signifies Pointed hill of the Brindled corry J. A. McDonald Esqr. Glenaladale Pro. [Proprietor]
OS1/17/13/63 SGOR AN FHUARAIN DUIBH Sgòr an Fhuarain Duibh Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a large hill, situated about a mile southwest of Sgòr a' Choire Riabhaich. The name signifies Pointed hill of the black well. J A McDonald Esqr. Glenaladale Pro. [Proprietor]
OS1/17/13/63 COIRE CÁRNACH Coire Càrnach Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a corry situated at the northeast side of Sgòr an Fhuarain Duibh The name signifies corry of the cairns J. A. McDonald Esqr. Glenaladale Pro. [Proprietor]
OS1/17/13/63 County of Inverness Parish of Ardnamurchan [Page] 63 The following note is written beside the names "Glen Finnan" and "River Finnan" (not described on this page): For Authorities and Description See Name Book of 6 inch Sheet 138 Capt. [Captain] Bolland R.E. [Royal Engineers] work
OS1/17/13/64 ALLT A' CHOIRE CHARNAICH Allt a' Choire Chàrnaich Rvd [Reverernd] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a small mountain stream, having its source in Coire Charnaich and after flowing in a southeastern direction for nearly a mile and a half, it joins the River Finnan at the west side. The name signifies Burn of the corry of the cairn
OS1/17/13/64 CAOL-GHLEANN Caol-ghleann Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a narrow glen, extending for nearly two miles west, from the northwest end of Glen Finnan. The name signifies The narrow glen. J. A. McDonald Esqr. Glenaladale Pro [Proprietor]
OS1/17/13/64 ALLT A' CHAOL-GHLINNE Allt a' Chaol-ghlinne Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a mountain stream having its source in An Reidh gorm, at the west end of Caol-ghlinne. it joins the River Finnan on the west side. The name signifies, Burn of the narrow glen .
OS1/17/13/64 [Page] 64 County of Inverness Parish of Ardnamurchan
OS1/17/13/65 AN CARNACH An Càrnach Rev. [Reverend] William McIntosh Keppoch Arisaig Mr A. McKellig Keeper Gaskan Glenalladale 123 This name signifies "The Cairns" and applies to an eminence situated between Sgòr a' Choire Riabhaich and Sgòr an Fhuarain Duibh, The joint property of Mrs Lucy and J. A. MacDonald esq.
OS1/17/13/65 CORRYHULLY Corryhully J. A. MacDonald esq. Glenfinnan Mr A. McKellig 123 A one storey thatched house occupied by a shepherd, it is situated about the centre of Glen Finnan and is the property of J. A. MacDonald esq.
OS1/17/13/65 [Page] 65 County of Inverness Ph [Parish] of Ardnamurchan
OS1/17/13/66 DRUIM COIR' A' BHEITHE Druim Coir' a' Bheithe Rvd [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig Keeper Gaskan Glenaladale 123 This name applies to a large rocky hill, situated at the head of Glen Finnan The name signifies Ridge of the birch corry. J. A. McDonald Esqr. Pro. [Proprietor]
OS1/17/13/66 COIRE NAN CEARC Coire na Circe Rev. [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name signifies "Hen's Corry" and applies to a hollow between An Streap and Beinn Toime, The property of J. A. McDonald esq.
OS1/17/13/66 [Page] 66 County of Inverness Parish of Ardnamurchan The following note is written below the name "Coire na Circe", which has been amended to "Coire nan Cearc": Corrected from common Plan of Argyllshire The following note has been applied to the names "Stob Choire nan Cearc" and "Meall an Uillt Chaoil" (neither described on this page): For Authorities and Description see Name Book of 6 inch sheet 124. Capt. [Captain] Bolland R.E. [Royal Engineers] work. The following notes have also been applied to "Stob Choire nan Cearc" with the spelling of "Choire" amended to "Coire": See Allt Coire nan Cearc page 67 written Stob Coire nan Cearc on Sheet 1 of Argyll
OS1/17/13/67 ALLT COIRE NAN CEARC Allt Coire na Circe Rvd. [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a small mountain stream, having its source in Bealach coire na circe, and after flowing in a western direction for nearly a mile, it joins the River Finnan on the east side. The name signifies Burn of the Hens corry.
OS1/17/13/67 BEALACH A' CHAORUINN Bealach a' Chaoruinn Rvd [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a pass situated at the source of the River Finnan. the name signifies The pass of the Rowan tree J. A. McDonald Esqr. Glenaladale Pro.[Proprietor]
OS1/17/13/67 STREAP An Streap Rvd [Reverend] William McIntosh Mr. A McKellig 123 This name applies to a steep rocky hill situated at the northeast end of Glen Finnan The name signifies The Climb J. A. McDonald Esqr. Glenaladale Pro [Proprietor]
OS1/17/13/67 County of Inverness Parish of Ardnamurchan [Page] 67 The following note has been added below the alteration of spelling of "na Circe" to "nan Cearc": Corrected from common Plan of Argyllshire The following note has been added below the deletion of "An" from the name "Streap": Adopted from common Sheet 124 Capt: [Captain] Bolland's work The following note has been added adjacent to the name "Allt a' Chaoruinn" (not described on this page): For Authorities and Description see Name Book of 6 inch Sheet 124 of Capt. [Captain] Bolland R.E. [Royal Engineers) work
OS1/17/13/68 BEALACH A' CHAIT Bealach a' Chait Bealach a' Chait Rvd [Reverend] William McIntosh Keppoch Arisaig Mr. A. McKellig 123 This name signifies The Cat's pass, It is situated near Beinn Toime, on the east side of the River Finnan J A McDonald. Esqr Genaladale Pro.[Proprietor]
OS1/17/13/68 ALLT A' CHAIT Allt a' Chait Allt a' Chait Rvd [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a small mountain stream, having its source near Bealach a' Chait on the east side of the River Finnan, and after flowing in a western direction for about a mile it joins the River Finnan. The name signifies The Cats Burn.
OS1/17/13/68 BEALACH COIRE NAN CEARC Bealach Coire na Circe Bealach Coire na Circe Rvd [Reverend] William McIntosh Mr. A. McKellig 123 This name applies to a pass situated on the southwest side of An Streap, on the east side of the River Finnan. The name signifies, Pass of the Hens Corry. J. A. McDonald Esqr. Glenaladale Pro. [Proprietor]
OS1/17/13/68 [Page] 68 County of Inverness Ph [Parish] of Ardnamurchan The spelling of "na Circe" in the name "Bealach Coire na Circe" has been altered to "nan Cearc" with the note added below the alteration which reads: Altered in accordance with the Capt. [Captain] Bolland's work. The following note is written below the names "Glac a' Bhodaich" and "Allt Glac a' Bhodaich", not described on this page but which appear on page 68: For Authorities and description see Name Book of 6 inch sheet 138 Capt. [Captain] Bolland's R.E. [Royal Engineers] work [signed] A. B. Coddington Cap [Captain] R.E. [Royal Engineers]
OS1/17/13/68 In Descriptive remarks for Bealach a' Chait the name "Genaladale" should be "Glenaladale".
OS1/17/13/69 13 OS/17/13 [Page] 69 NAME BOOK OF PART OF THE PARISHES OF ARDNAMURCHAN GLENELG & KILMONIVAIG In 6 Inch Sheets Nos [Numbers] 108 & 123 IN THE CO. [COUNTY] INVERNESS
OS1/17/13/70 INDEX [Page] 70 Names -- Page A Chruach -- 32 A Chùil -- 37 Allt a' Bhalla -- 59 Allt a' Bhealaich -- 22 Allt a' Chadha -- 25 Allt a' Chait -- 68 Allt a' Chaoruinn -- 67 Allt a' Chaol-ghlinne -- 64 Allt a' Chnoic Bhuidhe -- 52 Allt a' Choire Chàrnaich -- 64 Allt a' Choire -- 60 Allt a' Choire Dhuibh -- 52 Allt a' Choire Dhuibh -- 8 Allt a' Choire Ghlais -- 15 Allt a' Choire Reidh -- 19 Allt a' Ghille Chruim -- 7 Allt a' Ghiubhais -- 12 Allt a' Ghobhainn -- 12 Allt an Ella-choire -- 33 Allt a' Ghlinne Dhuim -- 57 Allt an Obain Bhig -- 40 Allt an Ruighe Bhric -- 60 Allt Bealach na h-Eanga -- 20 Allt Caol -- 32 Allt Carnach -- 20 Allt Coir' a' Bheithe -- 45 Allt Coir' a' Bheithe -- 62 Allt Coir' an Bhoganaich -- 38 Allt Coir' an Eich -- 36 Allt Coir' an t-Searraich -- 35 Allt Cnoc Innis na Brataich -- 8 Allt Coire nan Cearc -- 67 Allt Coire na Cìche -- 10 Allt Coire nan Cuairtich -- 20 Allt Coire nan Gall -- 21 Allt Coire nan Gall -- 52 Allt Coire nan Laogh -- 30 Allt Coire nan Ùth -- 22 Allt Fiaclach -- 54 Allt Glac a' Bhodaich -- 68 Allt Gleann an Obain Bhig -- 40 Allt Gleann Cùl an Staca -- 42 Allt Lòn na Fearna -- 26 Allt Meall Bhasiter -- 5 Allt nan Cnoc -- 11 Allt na Crìche -- 9 Allt nan Fiadh -- 3 Allt na Seilga -- 20 Allt na Sroine -- 15 Allt Laraiche Moire -- 56 Allt nan Leac Buidhe -- 26 Allt Port a' Mhuilinn -- 32 Allt Raineach -- 3 Allt Reidh na Cluaise -- 29 Allt Reidh nan Dearcag -- 30 Allt Ruadh -- 12 Allt Tom na Sùil -- 26 Allt Uiterach -- 19 Amhainn Ceann-loch-morair -- 24 Amhainn Toisgeal -- 43 An Càrnach -- 65 An Cumhann -- 27 An Eag -- 18 An Réis-choire -- 5 An Stac -- 40 Bac Gobhar -- 9 Bealach a' Chait -- 68 Bealach a' Chaoruinn -- 67 Bealach an Laggain Duibh -- 14 Bealach Coire nan Gall -- 22 Bealach Leathann -- 49 Bealach nan Cearc -- 68 Bealach nan Daoine -- 23 Bealach nam Mart -- 27 Beinn Gharbh -- 45 Beinn Gharbh -- 52 Bidein a' Chabhair -- 31 Braigh Dubh -- 37 Caol-ghleann -- 64 Càrnach -- 11 Càrn Mòr -- 14 Càrn Mòr -- 27 Cnoc Allt na Seilga -- 6 Cnoc Buidhe -- 59 Cnoc Gorm -- 41 Cnoc an Lochain -- 27 Coir' a' Bheithe -- 6 Coir' a' Bheithe -- 45 Coir' a' Bheithe -- 62 Coir' a' Bhoganaich -- 38
OS1/17/13/71 [Page] 71 Names -- Page Coir' a' Chùilidh -- 62 Coir' an Eich -- 36 Coir' an t-Searraich -- 35 Coire Chaisil -- 51 Coire Càrnach -- 63 Coire Dubh -- 31 Coire Dubh -- 51 Coire nan Cearc -- 66 Coire na Cìche -- 10 Coire na Cuartich -- 20 Coire nan Gall -- 21 Coire nan Gall -- 52 Coire nan Laogh -- 31 Coire nan Ùth -- 21 Coire Odhar -- 33 Coire Odhar Beag -- 61 Coire Odhar Mòr -- 61 Coire Reidh -- 19 Corryhully -- 65 Creag an Fharaidh -- 53 Creag an Fhithich -- 13 Creag an Taghain -- 13 Creag Mhòr nman Lochan -- 13 Creag nan Dearcag -- 29 Druim an Dù Ghlinne -- 57 Druim a' Choire Odhair -- 33 Druim an Ella-choire -- 34 Druim a' Ghoirtein -- 4 Druim Coir' a' Bheithe -- 66 Druim Coire nan Laogh -- 33 Druim Buidhe -- 20 Druim nan Uadhag -- 14 Doire Neill -- 58 Ella-choire -- 33 Eilean Maol -- 4 Eilean nan Reithean -- 25 Eilean Tioram -- 9 Feadan na Ciche -- 17 Feadan na Urchairdeach -- 18 Finiskaig -- 11 Finiskaig River -- 7 Garbh Chiòch Mhòr -- 17 Garbh Chiòch Bheag -- 17 Glac a' Bhodaich -- 68 Glac an Daraiche -- 25 Gleann an Lochain Ghaincamhaich -- 34 Gleann an Obhain Bhig -- 39 Gleann Cùl an Staca -- 41 Glen Dessarry -- 37 Gleann Donn -- 57 Glen Finnan -- 63 Gleann Toisgeal -- 43 Glen Pean -- 47 Glenpean -- 53 Grave Yard -- 9 Kinlochbeoraid -- 58 Kinlochmorar -- 24 Lag Iain -- 23 Leac Bhuidhe -- 23 Lochan a' Mhàim -- 15 Lochan an Obain Bhig -- 39 Lochan Gaineamhach -- 34 Lochan Leum an t-Sagairt -- 54 Lochan an Craoibhe -- 15 Loch Beoraid -- 56 Loch Morar -- 1 Lòn na Fearna -- 25 Lurg Chaol -- 26 Màm na Cloich Airde -- 8 Meall an Tàrmachan -- 47 Meall an Uillt Chaoil -- 66 Meall Bhasiter -- 20 Meall Doire na Saobhaidh -- 58 Meall Fuaran na Feola -- 18 Meall nan Each -- 39 Meall nan Spardan -- 38 Meall na Sroine -- 13 North Morar -- 2 Oban -- 41 Reidh na Cluaise -- 29 Reidh nam Fiadh -- 16 Reidh nan Dearcag -- 34 Reidh Gorm -- 61 River Carnach -- 20 River Dessarry -- 37 River Finnan -- 63 River Pean -- 47 Ròd nan Daoine -- 30 Rudha Camas Ruairidh -- 5 Ruigh Breac -- 60 Sgòr a' Choire Riabhaich -- 63 Sgòr an Fuarain Duibh -- 63 Sgòr an Ursainn -- 59 Sgòr Choilean -- 49 Sgòr Còs na Breachd-laoidh -- 18 Sgòr na h-Aide -- 31 Sgòr na Bà Ruaidhe -- 23 Sgòr na Cìche -- 20 Sgòr nan Coireachan -- 21 Sgòr nan Coireachan -- 46 Sgòr nam Meirleach -- 32 Sgòr na Plaideig -- 56 Slochd Dubh nam Fiadh -- 24 Sourlies -- 4 Sròn a' Choin -- 39 Sròn Sourlies -- 3 Stob Choire nan Cearc -- 66 Streap -- 67