OS1/5/13/24

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LONG CLEUGH Long Cleugh
Long Cleugh
Long Cleugh
Mr John Bertram, Cranshaws
Mr James Darling, Priestlaw
Mr Adam Darling, Priestlaw
009.06 A Stream, rising on the east Side of "Mainslaughter Law," running in an easterly direction. to "Thorter Cleugh," where the two unites and takes the Name of "Boontree Burn"
LONG PLANTATION Long Plantation
Long Plantation
Long Plantation
Estate map
Mr John Bertram
Mr Henry Stobie, Herd, Ellemford
009 A long Narrow plantation, of mixed trees, on the North Side of "Thorter Cleugh" It is the property of Lord Aberdour
THORTER CLEUGH Thorter Cleugh
Thorter Cleugh
Thorter Cleugh
Mr Thomas Murray, Ellemford
Mr James Darling
Mr Adam Darling
009.06 A Stream rising at the northeast end of "Mainslaughter Law," And taking a Southeast direction, and joins "Long Cleugh," where they taken the name of "Boontree Burn," Mr Murray Says that "Thorter " is a disease among Sheep, And that this "Cleugh" might have got its nam [name] from some of them falling into it while having that disease.

Continued entries/extra info

[page] 24
Cranshaws Ph [Parish] -- Plan 9 - 6 -- Collected by John McCabe

Transcriber's notes

Words lost in fold of page.

  Transcribers who have contributed to this page.

Moira L- Moderator

  Location information for this page.