OS1/2/31/9
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| COLONSAY HOUSE on site of CILL ÒRAIN | Colonsay House on site of Cill Òrain Colonsay House on site of Cill Òrain Colonsay House on site of Cill Òrain |
William Gellattly Esq. Factor, Kiloran Mr. M. McNeil Gamekeeper, Kiloran Mr. Hugh Buie Shepherd Bonaveh. |
146.13 | A large mansion, the property and occasional residence of Sir John McNeill, G.C.B. situated near the N. [North] end of the Island of Colonsay, about half a mile S. [South] of Kiloran Bay. Part of the house is built on the site of an old graveyard, originally known by the name of "Cill Òrain". - i.e. Oran's Grave - Over |
| GLAC NAN CNAIMH | Glac nan Cnàimh Glac nan Cnàimh Glac nan Cnàimh |
William Gellattly Esq. Factor Mr. M. McNeil Gamekeeper both residing at Kiloran Mr. Hugh Buie Shepherd Bonaveh |
146.13 | A small hollow situated about ¾ of a mile N.E. [North East] of Colonsay House and a short distance N. [North] of Blar na Bantighearna, Sig: [Signification] Hollow of the bones |
| KILORAN | Kiloran Kiloran Kiloran |
William Gellattly Esq. Factor, Kiloran Mr. M. McNeil Gamekeeper, Kiloran Mr. Hugh Buie Shepherd Bonaveh. |
146.13 | Manager's, Servants' dwelling houses and offices belonging to the home farm of Colonsay House, the property of Sir John McNeill, G.C.B. [Grand Cross of the Bath] |
Continued entries/extra info
9Parish of Colonsay and Oronsay Colonsay, Argyllshire
A. McDonald Lance Corporal R.E. [Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
DANIALSAN, Angela Skrimshire
Location information for this page.
There are no linked mapsheets.